Older generations often talk about their degree in the present and personal tense: 'I am a geographer' or 'I am a classist.'
老一代人经常用个人化的、现在时的口吻谈论他们的学历：“我是一个地理学家”，或者“我是一个古典学研究者。”
Li Siguang is a famous geographer.
李四光是一位著名的地理学家。
And, having opened his big register, the geographer sharpened his pencil.
于是，已经打开登记簿的地理学家，削起他的铅笔来。
Because an explorer who told lies would bring disaster on the books of the geographer.
因为一个说假话的探察家会给地理书带来灾难性的后果。
Professor Shen Yuchang is a famous geographer and outstanding geomorphologist in China.
沈玉昌教授是我国著名的地理学家和杰出的地貌学家。
Strebe Projection "on my back," write the geographer Marina Islas, "I have a map of the world."
斯特·雷贝投影图：“在我的后背上，”地理学家玛丽娜·伊丝莱斯(MarinaIslas)写到，“纹有一幅世界地图。”
A geographer is a scholar who knows the location of all the seas, rivers, towns, mountains, and deserts.
地理学家，就是一种学者，他知道哪里有海洋，哪里有江河、城市、山脉、沙漠。
But many shipping firms are not bothered by such niceties, says Nicky Gregson, a geographer at Sheffield University.
但设菲尔德大学的地理学家NickyGregson说，许多拆船企业并不为这些琐事所困。
Then, in 1507, the young geographer Martin Waldseemuller published a new Latin edition of Ptolemy's Cosmography.
后来，在1507年，年轻的地理学家马丁·瓦尔德西拗斯重新出版拉丁文版普多列米的《宇宙学》。
" Ming Dynasty Great traveler, geographer Xu twice Huangshan, Huangshan see wins like, sigh for the "odd life view.
明代大旅行家、地理学家徐霞客两次登黄山，见黄山之胜状，叹为“生平奇览”。
The regional economic growth has always been the central part in the studies of the economist and economic geographer.
区域经济增长一直是经济学者和经济地理学者研究的核心问题。
I was a young geographer in an aerial survey company in the private sector in Ottawa in 1959. It was a high-tech company.
1959年，我在渥太华的一家私营的航空测量公司工作，这是一家高科技公司，当时我还是一位年轻的地理学者。
Because an explorer who told lies would bring disaster on the books of the geographer. So would an explorer who drank too much.
因为一个说假话的探察家会给地理书带来灾难性的后果。同样，一个太爱喝酒的探察家也是如此。
He was not only a great calligrapher, but also a phonology expert, historian, geographer, criminologist, Buddhist scholar and translator.
他不光是一位书画大家，而且还是音韵学家、历史学家、地理学家、刑律学家、佛学家、翻译家呢。
When Zhang Heng, the Chinese astronomer and geographer, wanted to draw a map of the heavens, he wasn't satisfied with a simple paper map.
当中国天文学家和地理学家张衡想画一幅天体地图时，他对简单的纸制地图并不满意。
When Zhang Heng, the Chinese astronomer and geographer, wanted to draw a map of the heavens, he was not satisfied with a simple paper map.
当中国的天文学家、地理学家张衡想画一副天体图时，他并不满足于仅仅画一张简单的纸质地图。
And if the recollections of any one among them seem interesting to him, the geographer orders an inquiry into that explorer's moral character.
如果他认为其中有个探察家的回忆是有意思的，那么地理学家就对这个探察家的品德做一番调查。
The most outstanding of all the geographer was Li Daoyuan, and the most outstanding of all geographic works was his "Notes on Book of Waterways".
而其中最杰出的地理学家是郦道元，最杰出的地理著作是他昕撰的《水经注》。
In 1949, it changed its name to Humboldt University of Berlin in honor of its founder Wilhelm and his brother, geographer Alexander von Humboldt.
1949年，为了纪念学校创始人威廉和他的弟弟亚历山大·冯·洪堡(一名地理学家)，学校名字变更为柏林洪堡大学。
The geographer Strabo, who was in Egypt in 25 B.C., mentioned that Taposiris staged a great public festival, most likely in honor of the god Osiris.
古希腊地理学家斯特拉波曾在公元前25年到过埃及。 他提到马格纳城所举行的极有可能是祭祀俄塞西斯神的盛大的公众庆典。
The silk Road got its name in the 19th century when a German geographer identified it as the route through which the Romans got their silk from China.
世纪，有一位德国地理学家确认罗马人就是通过这一路线把中国的丝绸运到家的，从此有了丝绸之路的名字。
WHEN Michael Williams, a British geographer, sat down in 1994 to write a chronicle of deforestation, "Deforesting the Earth", he had a useful aide-memoire.
1994年，英国地理学家，迈克尔•威廉姆斯坐在桌前，准备写一部滥伐森林的编年史《滥伐地球》，窗外的一景让他若有所思。
The sixth planet was inhabited by an old gentleman. He was a geographer and was writing a book. And it was he who introduced the earth to the little prince.
第六个星球上住着一个老先生。他是一个地理学家，正在写一本书。他介绍小王子到地球上看看。
Strabo the geographer, writing in the first century, described the city walls high on the crest of a hill, as being steep to the very top and difficult to ascend.
斯特拉波，地理学家，在一世纪的时候写作形容山脊上的城市高墙陡峭至极，难于攀登。
Another reason, says Peter Hopkins, a geographer at Newcastle University, is that Scotland's cultural iconography is much more vivid and more popular than England's.
纽卡斯尔大学地理学者彼得·霍普金斯表示，另一个原因是苏格兰的文化意象相比英格兰更生动，更深入人心。
On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer.
在他孤身之旅中，小王子会见了各种层次的人，包括一位国王、一个自负的人、一个酒鬼、一个商人、一点燃街灯的灯夫和一名地理学者。
The map you're used to seeing pinned on classroom walls and in Atlases is known as a Mercator projection, and was first presented by the Flemish geographer Gerardus Mercator back in 1569.
过去常被钉在教室墙上而且常出现在地图册中的那幅地图以墨卡托投影著称，最早是由弗兰德地理学家杰拉杜斯·麦卡托提出来的，可追溯至1569年。
The map you're used to seeing pinned on classroom walls and in Atlases is known as a Mercator projection, and was first presented by the Flemish geographer Gerardus Mercator back in 1569.
过去常被钉在教室墙上而且常出现在地图册中的那幅地图以墨卡托投影著称，最早是由弗兰德地理学家杰拉杜斯·麦卡托提出来的，可追溯至1569年。
应用推荐