There I would meet Prof. Jack Franclemont, an elderly gentleman always with little dog in tow, to be tutored in the ordering and naming of life — the science of taxonomy.
他是位年长的绅士，总有一条小狗陪在身旁。我请他单独辅导关于分类和命名生命的内容----分类学。
In Rome, a now clean-shaven Jack meets with his boss, a stern white-haired gentleman who tells him to drive to a small Italian town to await further instructions.
在罗马，已经刮得下巴锃亮的杰克见到了他的老板，他是一个花白胡子的冷硬的绅士，他让杰克驱车前往一个意大利小城等待下一步指示。
Her father was overjoyed, and he sent for Jack and told him how things were, and Jack married the daughter and was thus made a rich gentleman.
她的父亲喜出望外，派人请来杰克，把事情原委告诉了他。于是，杰克娶了富人的女儿，成为一名富有的绅士。
Her father was overjoyed, and fulfilled his promise by marrying her to Lazy Jack, who was thus made a rich gentleman.
父亲也大喜过望，于是立刻兑现诺言，把女儿嫁给了这懒汉杰克。
Her father was overjoyed, and fulfilled his promise by marrying her to Lazy Jack, who was thus made a rich gentleman.
父亲也大喜过望，于是立刻兑现诺言，把女儿嫁给了这懒汉杰克。
应用推荐