But he said it is too early to draw conclusions about this new class of drugs based on a genetic study in mice.
但是他说，对这些基于小鼠内的基因学研究的一类新型药物下结论还为时过早。
Global supply of a key, plant-based, anti-malaria drug is set to be boosted by a genetic study, scientists say.
科学家称，全球供应一种关键的、植物提取的抗疟疾药物因一项基因研究而成为可能。
WASHINGTON - Human beings may have had a brush with extinction 70,000 years ago, an extensive genetic study suggests.
华盛顿今天传来消息说，据最近的一项基因研究表明，七万年前人类曾差点绝种。
Though the exact influence of gene is still not clear, molecular genetic study of AMD is very important for understanding the pathogenesis.
虽然遗传因素对于AMD的确切作用目前尚不明确，但AMD的分子遗传学研究对于确定AMD的发病机制有重要作用。
The results presented in the paper make it possible to select the proper materials in aphid-resistant breeding and genetic study of soybean.
研究结果对大豆抗蚜育种及遗传研究中抗源材料的应用提供了保障。
The molecular markers of DNA_based polymorphism reveal the genetic variation at DNA level in laboratory, which have provided a powerful tool to genetic study.
以DNA核苷酸多态性为基础的分子标记技术，在DNA分子水平，实验室条件下，揭示性状的遗传差异，为遗传研究提供了有力手段。
Genetic study indicated that the mutated green-revertible albino leaf color trait specially expressed at seedling stage was controlled by a single recessive gene.
遗传研究表明，白化转绿型突变性状受单隐性基因控制，并在幼苗阶段特异性表达。
It was big conclusion to draw from a single fragile genome, so Willerslev decided to contact living Aboriginals to see if they would participate in a new genetic study.
仅凭一份脆弱的基因序列很难得出这样重大的结论，所以韦勒斯·勒夫决定联络尚健在的澳大利亚土著人，看他们是否愿意参与新的基因研究。
A previously unknown kind of human—the Denisovans—likely roamed Asia for thousands of years, probably interbreeding occasionally with humans like you and me, according to a new genetic study.
根据一项新的基因研究，之前并不为人所知的人类物种——丹尼索万人——可能在亚洲游荡了数千年，大约偶尔与像你和我一样的人类杂交。
Three genes that protect the brain from damage and ensure neurons work properly were found to be impaired in many patients with the disease, in the largest genetic study of the condition yet.
在这项迄今为止规模最大的老年痴呆症基因研究中，发现许多患有老年痴呆症的病人，其保护大脑免受损害并且确保神经元正常工作的三种基因受到了损害。
The results indicated that the MAGIC populations are ideal material for genetic study and marker-assisted breeding, showing a tight integration of genetic research and breeding application in rice.
研究结果表明，MAGIC群体可以将遗传研究和育种应用有机结合，是遗传研究和开展标记辅助育种的理想群体。
All this gives us important genetic and environmental data so that many risk factors can be considered in the same study.
这一切给了我们重要的基因和环境数据，使许多可以被考虑在相同的研究中。
Scientists investigated male and female genetic markers from several thousand communities to study patterns of prehistoric language transmission.
科学家调查了数千个群落中男女的遗传标记，用以研究史前语言传输的模式。
A genetic mutation causes people to be born without fingerprints, a new study says.
一项新研究表明，基因变异导致一些人生来无指纹。
The discovery was made from the study of the genetic flaws in 750 tumors.
科学家们通过研究750个肿瘤的遗传缺陷后得出以上结论的。
In a new study, researchers propose that Henry had an X-linked genetic disorder and a rare blood type that could explain many of his problems.
在一项新研究中，科研人员推断亨利八世的X染色体遗传障碍和罕见血型是导致其状况频发的罪魁祸首。
While researchers admit that the female in the study may have been a genetic freak, they say the findings should press researchers to re-think reptile reproduction.
虽然研究人员承认研究中的雌蟒有可能是基因突变的怪物，但是他们认为生物学家们应该重新思考爬行动物的繁殖行为。
Then they retrospectively calculated a prediction of cancer risk based on each woman's data for the 10 genetic risk factors known at the outset of the study.
随后他们反向计算出基于研究开始时每个妇女已知的10个遗传风险因子的数据的癌症发生率。
Some of this may be down to external factors like upbringing, but the study showed the genetic factor is significant.
这其中或许是受到某些外部因素的影响，例如她所接受的教育程度等，但是这次科学研究表明，遗传因素最明显。
Longo's research led him first to a particular type of genetic mutation and ultimately to the mountains of southern Ecuador to study people with Laron syndrome.
朗格首先发现了一种特殊的基因变异，然后顺藤摸瓜，找到了厄瓜多尔南部山区的一群有莱伦氏综合症的人。
Those first few puffs on a cigarette can within minutes cause genetic damage linked to cancer, us scientists said in a study released Saturday.
美国科学家在周六发表的一份研究报告中指出，香烟燃烧最初产生的烟雾可在几分钟之内导致基因损害，这种损害可引发肺癌。
Scientists have discovered a host of genetic factors that predispose people to heart attacks, in the largest medical study of its kind.
通过大量此类医学研究，科学家发现许多使人易患心脏病遗传因素。
The study gives the first look beyond people at what facets of social relationships might have genetic components.
在针对社交关系的哪些方面会包含遗传因素这一问题进行探索时，此研究是第一次将关注点离开了人类。
In a study published Tuesday in Current Biology, researchers address these questions with a genetic analysis of five museum specimens.
在周二发表在《现代生物学》上的一份研究报告中，研究人员通过对五个博物馆标本所做的遗传分析来解决这些问题。
This latter study may be a few steps too far along the road to genetic determinism for some people.
对某些人来说，后一项研究也许与基因决定论离题太远。
The Nature study highlighted one common genetic variant which, if corrected would cut cases of autism by 15%.
刊登在《自然》杂志上的这项研究特别标出了一个常见的基因变异。如果能将其修复，孤独症病例可能会减少15%。
Stunting is not genetic: a study by the World Bank found that Mayans in southern Mexico are taller than those over the border.
发育迟缓并非由遗传引起：世界银行所做的一项调查发现，墨西哥南部的玛雅人身高要高于附近危地马拉境内的玛雅人。
Stunting is not genetic: a study by the World Bank found that Mayans in southern Mexico are taller than those over the border.
发育迟缓并非由遗传引起：世界银行所做的一项调查发现，墨西哥南部的玛雅人身高要高于附近危地马拉境内的玛雅人。
应用推荐