It's because she's generous with herself. She's willing to risk her heart. No rules, no fear.
那是因为她对自己大方。她愿意让自己的心灵冒险。没有约束，就没有恐惧。
So, when I'm generous with you or with the poor or with anybody, that's where my heart tends to go.
这样说来，当我对你慷慨，对穷人慷慨，或对任何别的人慷慨时，我的心就跟着过去了。
Salinger was generous with writers he admired, but he was unsparing about those who had what he called "disguises."
对于他很欣赏的作家，塞林格是慷慨的。但他对那些他所谓的有“伪装”的人却不留情。
Microsoft is being much more generous with the licensing of the OpenService Format Specification than one would expect.
微软并不吝于OpenService格式的技术规范的许可，这一点甚至超出了人们的期望。
Be generous with appropriate hugs, kisses, pats on the back and holds.
不要吝惜适当的拥抱、亲吻、轻拍后背和轻轻握手。
Andrew is a terrific guy. He's really generous with both his time and his money.
安德鲁是个了不起的人。无论是时间还是金钱他从不吝啬。
Generally, the ISFP is kind-hearted and generous with those they care about, and makes a true-blue friend.
总的来说，对那些他们关心的人来讲，ISFP是宽宏大量的好心人，忠诚的朋友。
How to score with a Leo: be generous with your praise, lavish with your gifts and don't be cheap or tacky.
和狮子一起如何得分：慷慨地赞美他，礼物要大方得体，切勿太低廉或俗气。
These aromas carry over to the palate which is round generous with intense fruit flavors well integrated oak.
口感圆润富饶，丰富的果味与橡木熏香交织融合。
Zola was determined to understand his friend's style and was extremely generous with praise for his paintings.
左拉决意要理解他朋友的风格，对他的画总是赞扬备至。
For example, be generous with your feelings, be open, share your story, listen to hers... and pick up the bill.
比如说，大方地表露自己的情感，放开一点，分享你的故事，倾听她的故事……还有主动埋单。
The taste of the wine is rounded, offering agreeable length, it is lively and generous with an explosion of fruit.
口感饱满，回味悠长，展现出活泼丰富的水果味。
I want to be more generous with my money, but when it comes time to give it away I become closefisted. I don't know why.
我想变得慷慨大方点，可一到掏钱的时候，就变得舍不得放手。不知道为什么会这样。
"Rose is a lovely person, " Withers says. "She is kind and supportive - always enthusiastic and generous with her time. "
“罗斯是个很可爱的人，”威瑟斯说道，“她很亲切，总是很支持我，非常热情，也乐于拿出时间。”
Keep the conversation going with your users on your product blog, and be transparent and generous with the information you share.
与用户在产品博客持续交流，要开诚布公并且慷慨的分享资讯。
He drew attention to it in his books, and he was personally generous with his time and his money, not only in the case of Eliza Burgess.
他把这些写进他的著作里，并且从来不吝惜时间和金钱，这不仅仅体现在伊莉莎的案件上。
Certainly, this kind of exploration needs further supplementary and perfection too, hope every colleague is generous with your criticism.
当然，这种探索也还需要进一步的补充和完善，还希望各位同仁不吝赐教。
Spice and pepper aromas enhanced with vanilla and cedar from the oak. The palate is soft and supple and generous with red fruits, lingering finish.
来自橡木桶中香草和柏树的芳香加强了该款干红辛辣的味道，口感圆润，单宁柔顺平衡，回味悠长。
Professor Librescu was always generous with his students, an extremely humble person, a very dedicated and inspiring teacher, and a very diligent researcher.
利布雷斯库总是对学生非常慷慨，谦恭为人， 是一个富有奉献精神，鼓舞人心的老师，也是非常勤奋的学者。
Knowing that hosts need guests as much as guests need hosts, they are generous with honorary memberships for friends, whom they urge to come early and often and to stay late.
很清楚主人是多么的需要客人，一如客人需要主人那般，他们对待朋友像荣誉会员般慷慨，极力希望朋友们常常做客并且早来久留。
Be generous with praise. Parents must develop the habit of looking for situations in which children are doing good jobs, displaying talents, or demonstrating positive character traits.
不要吝啬表扬。父母必须习惯于发现孩子们什么时候什么地方做得好、表现出突出的才能、或者表现出一些性格优点。
One reason is that the scheme has become more generous, with the number of paid leave days for the first child being bumped up from 180 to 480.
其中一个原因就是这个方案变得更大方了，第一个孩子带薪假期的天数突然从180天升到480天。
Our factory specializes in crystal lighting and other crystal crafts, craft fine, modeling unique, elegant and generous, with a high appreciation value and collection value.
本厂专业生产水晶灯饰等多种水晶工艺品，工艺精细，造型别致，典雅大方，具有较高的欣赏价值与收藏价值。
This full bodied wine is exceptionally round and generous, with a soft, fruity depth of character and a bouquet suggestive of raspberries.
酒体极为圆润饱满，柔和深沉的果味颇具个性，一丝覆盆子的清香隐约可现。
This full bodied wine is exceptionally round and generous, with a soft, fruity depth of character and a bouquet suggestive of raspberries.
酒体极为圆润饱满，柔和深沉的果味颇具个性，一丝覆盆子的清香隐约可现。
应用推荐