Both branded and generic products are subject to counterfeiting.
假冒产品可涉及品牌产品和非专利产品。
And we certainly do not favour any initiative that reduces competition from generic products.
我们也当然不赞成采取任何行动,使仿制产品的竞争力下降。
WHO promotes generic medicines and opposes barriers to the production and international trade of generic products that meet WHO standards.
世卫组织推动使用仿制药品,反对为符合世卫组织标准的仿制产品的生产和国际贸易设置障碍。
The report estimates that countries could save about 60% of their pharmaceutical expenditures by shifting from originator medicines to generic products.
《报告》估计,如果使用非专利药品替代原创产品,那么国家将可以节省60%左右的药品支出。
Today, health officials seeking to use their budgets efficiently, by procuring lower-cost generic products, must do so with a good understanding of patent status.
今天,探索通过购买低价非专利产品从而有效利用资金的卫生官员必须全面了解专利状况。
Prices are low, generic products, no minimum quantity.
产品价格低廉,通用产品不设最低量。
We also need this collaboration to solve some other difficult public health issues, including those surrounding counterfeit medical products and legitimate generic products.
我们也需要这种合作以解决一些其它公共卫生难题,包括围绕假冒医疗产品和合法非专利产品的问题。
When generic products become available, the market competition often leads to substantially lower prices for both the original brand name product and the generic forms.
当出现仿制产品后,市场的竞争常导致显著的低价,无论是原商标产品还是仿制产品。
More recently, both the procurement and the production of lower-priced generic products have been made more difficult by yet another trend: the globalization of patent protection.
最近,受到“专利保护全球化”这一潮流的影响,低价非专利产品的采购和生产变得举步维艰。
Generic products are considerably less expensive than originator products, and competition among generic manufacturers reduces prices even further.
仿制产品与原创产品相比会便宜很多,仿制产品生产商之间的竞争会使价格进一步降低。
Generic products are considerably less expensive than originator products, and competition among generic manufacturers reduces prices even further.
仿制产品与原创产品相比会便宜很多,仿制产品生产商之间的竞争会使价格进一步降低。
应用推荐