The invention of the microchip announced a new generation of computers.
微芯片的发明预示了新一代计算机的诞生。
The PaperPhone has a flexible electronic display that is set to herald a new generation of computers.
这种纸手机有灵活的电子显示功能，它将预示着新的电脑时代的到来。
One if the most significant contributions to the emergence of the fourth generation of computers is the microprocessor.
微处理器是对第四代计算机的问世的最重要的贡献之一。
Neither operating system is designed for the next generation of computers, but rather to make the most out of the current generation.
虽然Windows7和vista都不是为下一代计算机而设计的系统，但是希望他们能比现有的任何系统都优秀。
One area of difficulty is that in the computer field, a new generation of computers is introduced every two years to develop a new airplane.
最困难的一个领域就是电子计算机。每两年就要出现新一代的电子计算机。
Most computer vendors classify their computers as being in the fourth generation of computers, and a few call theirs the "fifth generation".
目前大多计算机销售商将他们的计算机归作第四代计算机，少数则称属于第五代。
the next generation of computers will integrate knowledge engineering into their programming in order to solve complex problems in a way that more closely resembles human reasoning.
下一代计算机将会把知识工程学融合到其程序中，以便用一种近似人类思维的方法来解决复杂问题。
And many of you are excited about the next generation tablet computers to come out in the market.
对于这些，你怎么处理？很多人很期待新一代的平板计算机上市。
In coming months, the world's major PC makers plan to introduce a new generation of quick-start computers, spotting a marketing opportunity in society's short attention span.
在未来几个月里，世界上主要的电脑制造商计划推出新一代快速启动的电脑，在社会的短暂注意力中认准营销机会。
Scientists have developed a computer chip that could pave the way for a new generation of powerful 'quantum' computers.
科学家研制出了一种计算机芯片，为新一代强大的量子计算机的问世铺平了道路。
His accomplishments and character helped define a generation and change the world. He is co-founder of the fairytale company we now know as Apple Computers.
他的成就和人格魅力影响了一代人和整个世界，他就是拥有梦幻般传奇经历的苹果电脑公司的创始人斯蒂夫·乔布斯。
Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part, thus creating a new generation of portable computers.
作为电脑的组合部件，集成电路现在已使电脑的尺寸大大地减少，从而创造出了新一代的手提电脑。
Although simple operating systems were developed for first-and second-generation computers, many of the features of modern operating systems first appeared during the third generation.
虽然为第一代和第二代计算机开发了简单的操作系统，许多现代操作系统的特征首先在第三代期间出现。
At present, there are many kinds of embedded computers in our country that can be used in new generation virtual instruments in armor vehicles, and the technology is very ripeness.
目前，在我国可用于新一代装甲战车虚拟仪表的嵌入式计算机硬件平台种类比较多，技术比较成熟。
Computers, browsers, social networks and gaming systems have all become platforms for a new generation of apps.
电脑、浏览器、社交网络和游戏机，都是这种新应用的平台。
The paper research and design a new generation of wearable computers, not only improve system's resource utilization and reduce system's size, but also reduces system's power consumption.
本课题研究和设计了新一代的可穿戴计算机，不仅提高了资源利用率，减小了系统体积，还降低了系统的功耗。
Hence, with second-generation computers, the size and cost of computers decreased, their speed increased, and their air-conditioning needs were reduced.
因此，随着第二代计算机的出现，计算机的体积和成本降低、速度提高，且它们对空调的需要减少。
A vast network of computers is being harnessed to design components for the next generation of silicon chips.
一组电脑搭建的巨大网路被用来设计下一代硅片的组件。
First-generation computers were characterized by the use of vacuum tubes as their principal electronic component.
第一代计算机的特色是使用真空管为其主要电子器件。
This feature of compatibility across many computers in a line was adopted by other manufacturers of third-generation computers.
这个在许多计算机系列间兼容的特征被其他第三代计算机制造商所采用。
Since the introduction of the first generation of personal computers in 1981, we are able to do many things more efficiently.
年第一代个人计算机问世以来，我们能够更有效地处理很多事情。
At present all the countries in the world are trying to establish digital libraries, some of which have already been on line. They will play a key role in computers of the next generation.
数字图书馆是目前世界各国正在积极探索建立的一种知识网络，现在已经有一部分在因特网上运行，它将在下一代因特网上扮演核心角色。
Computers built after 1972 are often called "fourth generation" computers, based on lsi (large scale integration) of circuits. later developments include vlsi (very large scale integration).
1972年以后的计算机习惯上被称为第四代计算机。基于大规模集成电路，及后来的超大规模集成电路。
Computers built after 1972 are often called "fourth generation" computers, based on lsi (large scale integration) of circuits. later developments include vlsi (very large scale integration).
1972年以后的计算机习惯上被称为第四代计算机。基于大规模集成电路，及后来的超大规模集成电路。
应用推荐