Parents and children should communicate more to narrow the generation gap between them.
父母和孩子应该更多地沟通，以缩小他们之间的代沟。
The generation gap can result in misunderstandings and cause friction between parents and children.
代沟会导致误解，引起父母和孩子之间的摩擦。
My father used to say that he didn't believe in the generation gap, such as, parents don't understand their children and children don't understand their parents.
我父亲过去常说，他不相信代沟一说，如家长不理解他们的孩子，孩子也不理解家长。
In a sign of a generation gap, Gallup found 70 percent of respondents between the ages of 18 and 34 support gay marriage, compared to only 39 percent among those 55 and older.
盖洛普的调查结果反映出在同性婚姻观点上的代沟。调查发现，年龄在18岁至34岁之间的受访者中有70%支持同性婚姻，而55岁及以上的受访者只有39%支持同性婚姻。
But Dad, do you know that there is actually a generation gap between us? Increasingly, I feel that you do not understand me and the way that you love me is not the way that I really want.
我知道你做什么都是为我好，不过爸爸，你知道吗，你是否有察觉我们之间有代沟，你越来越不了解我，你爱我的方式也不是我所需要的。
Do you believe there's a generation gap? Describe the differences between your generation and others.
你相信有代沟吗？描述你们这代人与其他年龄人的代沟是什么？
Though many aspects of our sociallife have been improved, the generation gap between the youths and the elders remains and even grows wider.
虽然我们社会生活的诸多方面已经得到了改善，但年轻人与老年人之间的代沟仍然存在，甚至在扩大。
As generation gap exists, we must bear in mind that the younger people might not like that idea.
因为有代沟的存在，所以我们必须记住，年轻人可能不喜欢这个想法。
It is certain that we can narrow the generation gap to live a more harmonious life.
可以肯定的是，我们可以缩小代沟过上更和谐的生活。
For lack of knowledge about their children, some parents tend to project their wishful ideas on the children, thus widening the generation gap.
由于缺乏对孩子的了解，一些家长常常把自己的一厢情愿加在孩子身上，从而加大了代沟。
To solve the generation gap problem, I have some suggestions for parents and children to follow.
为了解决代沟问题，我给父母和孩子提些意见。
It signals yet another generation gap in the digital era.
它标志着在数字时代出现了一种新的代沟。
Parents and children, the "generation gap" can be resolved.
父母与孩子之间的“代沟”是可以解决的。
I strongly believe that each family, by doing that, can enjoy a cozy atmosphere with minimum interference by the generation gap.
我坚信，通过这样做，每个家庭都能享有一个代沟干扰最小的舒适氛围。
Do you have a generation gap with your parents?
你和你父母之间有代沟吗？
Family factor: the existence of generation gap, parents' influence, child and parents expect child highly, the influence of the family emotion environment.
家庭的因素包括家庭教育的影响、孩子与家长之间存在代沟、家长对孩子的期望值过高、家庭情感环境的影响。
A mere generation ago, parent-child relations were described as "the generation gap".
仅仅在一代人之前，人们还用“代沟”一词来描述亲子关系。
There is a generation gap between people who grew up during the civil rights era and those who were born afterwards; this includes the Hip Hop generation.
在公民权利时期长大的人和之后出生的人之间有一道代沟，在那时期之后出生的人就包括了嘻哈一代。
We often hear about the “generation gap” that occurs between parents and children when it comes to music, morals, fashion and a host of other things.
我们总能听到父母和孩子之间存在“代沟”，音乐、道德准则、时尚以及很多事情上双方看法都不同。
We often hear about the "generation gap" that occurs between parents and children when it comes to music, morals, fashion and a host of other things.
我们总能听到父母和孩子之间存在“代沟”，音乐、道德准则、时尚以及很多事情上双方看法都不同。
To bridge the generation gap is not easy at all, but we can do something to shorten it.
架起代沟的桥梁并不容易，但是我们可以做些事情来减小代沟。
Only by their joint efforts can the parents and children bridge the generation gap between them.
只有通过他们的共同努力，父母和孩子才能拉近彼此的距离。
This disparity creates a generation gap.
此差距造成了世代间的代沟。
Nowadays, there are more and more misunderstanding between parents and children, which is so-called generation gap.
如今，在父母与子女之间有越来越多的误解，这就是所谓的代沟。
Nowadays, there are more and more misunderstanding between parents and children, which is so-called generation gap.
如今，在父母与子女之间有越来越多的误解，这就是所谓的代沟。
应用推荐