A step-up transmission substation receives electric power from a nearby generating facility and uses a large power transformer to increase the voltage for transmission to distant locations.
译文为：升压变电站从附近的发电设施接收电力，然后使用大型变压器将电压升高，远距离输送电力。
The appropriately titled Elektrownia Belchatow – a massive coal-fired power station – belched out 30, 862, 792 tonnes of CO2 last year and by 2010 the whole generating facility will have grown by 20%.
“实至名归”的ElektrowniaBelchatow——是一家大规模燃煤电站——其去年排放了30 862 792吨二氧化碳，到2010年整个发电设施将增长20 ％。
But he said the facility could still be valuable for generating hypotheses about environmental effects.
不过，他说，这个设施对生成环境影响的假设仍然具有重要的价值。
And it's difficult to see how we could disable the network's facility for generating unpleasant surprises without also disabling the other forms of creativity it engenders.
而且很难想象，我们怎么能因为遇到不快的意外而关闭互联网设施，却没有去关掉其他形式的创造。
It consists of cluster generating system, vacuum system, laser-cluster synchronization system, laser focusing system, and diagnosis facility for laser-cluster interaction.
该系统包括团簇产生系统、真空系统、激光与团簇同步系统、聚焦系统，以及激光与团簇相互作用诊断设备。
The SG-III Laser driver facility now under construction is a significant project in China, it is used to start thermonuclear reaction by generating high power laser beams under laboratory conditions.
神光III激光装置是我国在建的一项重大的工程项目，其作用是在实验室条件下产生高能量激光，从而驱动热核聚变。
It provides a flexible facility for generating various HTTP workloads and for measuring server performance.
它为生成各种HTTP工作负载和测量服务器性能提供了灵活的功能。
It provides a flexible facility for generating various HTTP workloads and for measuring server performance.
它为生成各种HTTP工作负载和测量服务器性能提供了灵活的功能。
应用推荐