The raising of livestock is a major economic activity in semiarid lands, where grasses are generally the dominant type of natural vegetation.
在半干旱地区，草地通常是最主要的天然植被，而该地区主要的经济活动是家畜饲养。
Factors like strong patrilineality and patrilocality, as well as women's inferior land rights and lesser involvement in trade, made women more dependent on men than was generally the case in Ghana.
与加纳的一般情况相比，像父权制以及从夫居等强大的因素，以及妇女的劣等土地权和较少的贸易参与等因素，使得妇女更加依赖男子。
Okay, there's a niggle or two, but generally the IT folks can sort it out.
好，这时电脑出现了一两个问题，但是通常来说搞IT的伙计们会解决它。
LCBO stores are generally the only stores allowed to sell hard liquor in Ontario.
LCBO商店是安大略省唯一允许卖烈性酒的地方。
Generally the agile team Lead is responsible for the health and wellbeing of the agile team.
通常，敏捷团队负责人要负责团队的健康和快乐。
First and foremost, a home is generally the most expensive item you will purchase in your lifetime.
首先，一般而言房子是你一生当中购买的最贵的东西。
For example, it shows why an auction is generally the most efficient way to sell many kinds of goods.
例如，它可以表明为什么拍卖通常是销售许多种物品的最有效的方式。
A Process flow subtype is generally the subtype used to express the parameters or metadata for the flow.
过程流子类型一般用来表述工作流的参数或元数据。
There were times of good performance, but generally the busier times of day corresponded to poor performance.
虽然有时性能很好，但一天中较忙的时间通常都是低性能。
There may be many communities in the reuse scope, and generally the repository is created for the reuse scope.
在重用范围内，可能有许多社区。通常来说库是为重用范围而创造的。
They don't have to schedule and coordinate exchanges; this is still generally the job of a project manager.
他们并不必对意见交换工作进行计划和协调；这仍然主要是项目经理的工作。
Artists are competing in a tough market, and generally the ones who make it have really worked on their skills.
艺术家们正在一个竞争激烈的市场血拼，而且大多成功者都是真真正正做出了自己的风格。
They're highly educated. They read consumer reports and Chrysler products are generally the bottom of the list.
他们受过良好教育，会阅读消费者报告，而克莱斯勒的东西往往排在报告名单榜末。
And in poorer nations generally the proportion of urban poor is actually increasing faster than the rate of urbanisation.
通常在更穷困的国家，城市贫穷人口比例实际增速快于城市化进程。
Each of these systems has its trade-offs, but generally the compaction phase is an expensive one in terms of time and effort.
每个这样的系统都有自己的平衡方法，但一般说来压缩阶段在时间和工作上都耗费颇多。
Large, long-established companies are generally the most trustworthy because they have more to lose from selling poor quality goods.
历史悠久的大公司一般是最值得信赖的，对于他们来说出售劣质商品是得不偿失。
Generally, the students who concentrate on Latin American literature find themselves researching in the history section a lot.
一般来讲，专注于学习拉美文学的学生会发现自己在历史方面有很多研究。
Not all colleges offer merit aid; generally, the more selective a school is, the less likely it is to do so.
不是所有的大学都会提供奖学金；一般来说，越挑剔的学校越不可能这样做。
Generally, the role of a mother differs in the following aspects from that of a father.
通常来说，母亲的角色与父亲的角色在下列几个方面存在不同。
Generally, the morning seems to have no end, for Mr. Candidate comes at ten and stays till two.
一般来说，早晨似乎没有尽头，因为凯迪达特先生十点来，会一直待到两点。
Generally, the layering occurs on an annual basis, hence the observed changes in the records can be dated.
一般来说，分层是按年进行的，因此我们可以确定记录中观察到的变化的日期。
Generally, the reason for such seasonal back-and-forth movement is to seek resources that aren't available within a single area year-round.
一般来说，进行这种季节性往返迁移是为了寻找在一个地区无法全年获得的资源。
Generally, the same managers who are reluctant to provide more tangible resources are happy to join a committee of practice.
通常，不愿意提供更多实际资源的相同管理人员会很愿意加入某个实践委员会。
But more generally, the OVC intends to set standards for data formats, not simply produce them with specific code.
不过更一般地说来，OVC的目的是建立数据格式标准，而不只是用特定的代码生成数据。
Generally, the size of the hole should be about two-thirds the diameter of the pumpkin.
一般来说，这个洞的直径大约为南瓜直径的三分之二左右。
But generally, the missing support only involves minor features that will not affect normal users.
但是一般来说，只是不支持那些不会影响普通用户的小特性。
Generally, the presence of an attendant and a fee means the facilities will be relatively clean.
一般说来，有服务人员和一些收费意味着这些设施会有清洁。
Generally, the CTRL + t option is the quickest way, because you can type the name of the unit.
通常来说，CTRL +t选项是最快的方式，因为您可以输入单元的名字。
The Cornell researchers found that, generally, the traditional media leads and the blogs follow, typically by 2.5 hours.
康奈尔大学的调查人员发现，通常传统媒体发布信息后，博客跟进的时间一般在2.5小时。
The Cornell researchers found that, generally, the traditional media leads and the blogs follow, typically by 2.5 hours.
康奈尔大学的调查人员发现，通常传统媒体发布信息后，博客跟进的时间一般在2.5小时。
应用推荐