The accelerator is generally not for server-side scripting.
加速器通常不用于服务器端脚本。
Pisces will generally not mind if the Aries wants to be the boss.
双鱼通常不会在意白羊是否想成为老板。
This is generally not the domain of tools, in spite of their importance.
这个问题通常不属于工具领域，尽管它很重要。
In addition, IELTS is generally not suitable for people under 16 years of age.
另外，雅思考试一般不适合16岁以下的考生。
So it's generally not a good idea to make a study abroad decision in one day either.
所以一天就作出出国留学的决定，一般说来也不是个好主意。
Why? Today's operating systems are generally not prepared for pervasive use of Comet streaming.
为什么呢？目前的操作系统通常并没有做好普遍使用Comet流的准备。
Caching is generally not as simple as specifying a particular servlet, JSP, or command to cache.
高速缓存通常并不是简单地指定某一个servlet、JSP和command来加以缓存。
And it is generally not a good idea to manually modify the generated class file for a typed DataSet.
而且对类型化数据集来说，手动修改生成的类文件通常不是一个好主意。
While generally not considered a mainstream client, for some environments it may just suit your needs.
虽然该客户机通常并不被认为是主流客户机，但是在某些环境下可以满足您的需求。
Instrumentalists are expected to do as instructed, and generally not offer their own interpretations.
演奏家们按要求、而不是自己的理解去演奏。
But questions we can all agree on are generally not as interesting as those on which we are divided.
但是从总体上来说，我们观点一致的问题不如我们意见不一的问题来的有趣。
Because buffering has an impact on performance, the use of this functionality is generally not recommended.
由于存入缓冲区会对性能造成影响，因此一般不建议使用此功能。
For obvious reasons, these factors are generally not included as parameters in estimation methods and tools.
由于很明显的原因，这些因素一般不作为评估方法和工具的参数考虑。
Stopping in the middle of your name is generally not acceptable to busy cashiers. It makes them impatient.
当你把名字写到一半却突然停止时，那些忙碌的收银员会显得很不耐烦。
"Telling someone who is not self aware that they aren't self aware is generally not helpful," McKee explains.
“告诉一个没有自知之明的人实情，不会有任何帮助，”麦基说。
Thus, a service bus (also known as an ESB) itself is generally not sufficient to be an integration layer in SOA.
服务总线(也称为esb)本身一般不足以构成SOA中的集成层。
These ingredients are generally not served individually and need to go with vegetables or other Cantonese dishes.
这些调料通常不会单独出现在食物里，而需要与蔬菜或其它粤菜搭配。
These tables contain very specific data about attributes on the work items and are generally not needed in reports.
这些表格包含了关于工作项属性的一些特定的数据，报表中通常并不需要它。
Population statistics tend to be less up-to-date than GDP figures and are generally not available on a quarterly basis.
因为比起GDP的数字，人口数目的统计数字没有更新那么快，一般也不会每个季度都有。
Participants are generally not in it for the money, but rather to pursue a hobby and achieve recognition by their peers.
参与者通常不是为了金钱，更多是追求一种爱好，获得同伴的认可。
The infection status and degree of engorgement of the tick, and therefore the risk of infection, are generally not known.
感染的状况以及蜱虫吸血的程度，以及因此造成的感染风险，通常还不为人知。
A UML diagram, such as a class diagram, is generally not precise enough to provide all relevant elements of a business model.
一个uml图，例如一个类图，通常不够精确来提供一个业务模型的所有相关元素。
To illustrate, we usually find that transforming a use case specification document into an analysis model is generally not practical.
我们常常发现，将用例规范文档转换成分析模型通常是不实际的。
Exposing sensitive information may be acceptable in testing situations but it is generally not acceptable in a production environment.
暴露敏感信息在测试情形下也许是可接受的，但是在生产环境中一般是不可接受的。
The Russian archives show that there were generally not two sets of Numbers: a false set for publication and a true set for internal use.
俄罗斯所收藏的档案显示，一般不会有所谓的公开发布的数字和内部使用的数字之分。
Any attempts to regard software development as just another form of traditional engineering will generally not deliver the desired results.
任何把软件开发当作是另一种形式的传统工程的企图通常都不会带来预期的结果。
Note that the choice of implementation language is generally not important when trying to assess the granularity in a component technology.
请注意，在尝试评估组件技术中的粒度时，实现语言的选择通常并不重要。
Note that the choice of implementation language is generally not important when trying to assess the granularity in a component technology.
请注意，在尝试评估组件技术中的粒度时，实现语言的选择通常并不重要。
应用推荐