This new offer will be submitted to shareholders at a general meeting on Wednesday, Portugal Telecom said. Telefonica shares were up 0.3%.
葡萄牙电信表示，这份新的要约将在周三提交股东大会审议，西班牙电信股价随之上涨0.3%。
In general, the traditional appraisal approach to telecom. Investmant decision making employs qualitative description of fuzzy factors instead of quantitative comparison.
在电信投资决策评价的传统方法中对模糊因素的评价一般采用定性的描述，无法采用定量的比较。
This paper introduces the design of Zhenjiang telecom custom service center system, such as user requirement analysis, general specification, CTI platform and software design.
本文从需求分析、总体架构、CTI平台、软件设计等几方面介绍了镇江电信客户服务中心系统的设计方案。
It also discusses the general actions for constructing such an organization and provides some methods combining with the reality of the telecom enterprises.
阐述了创建学习型组织普遍要采取的行动，并结合电信企业的实际，提供了创建学习型组织的思路和方法。
Dow Jones: What's the general outlook for the telecom equipment market for the remainder of this year?
道琼斯：你们对今年余下时间电信设备市场前景总的看法如何？
Chapter 3 analyses the general scale and the feature of China Telecom Operation Industry Software Market that DZ technology faces.
第三章对DZ科技所处的中国电信运营业行业软件市场的总体规模、特点进行了分析。
It ensures the reliability and stability of telecom general settlement system and improves the maintenance staff 's holding ability of large settlement system.
该监控方法保障了电信结算系统的可靠性和稳定性，提高了维护人员对大型结算系统运行状况的把握程度。
With the competition among telecommunication enterprises becoming fierce and the quantity of teleservice increasing, telecom general settlement has been an important issue gradually.
随着电信运营商竞争的激烈和电信内部业务的增多，电信综合结算的问题日益重要。
The general framework and basic reference models of the IP based net-work, and interworking of the IP based network with the telecom-munication network are described.
描述了IP网络体系的一般框架、基本参考模型及IP网与电信网互通的考虑。
In this theory, the general method of telecom project management is mentioned, and one of its keys, i. e. data communication project management, is focused.
为了更好的介绍数据通信项目的特点，对数据通信的技术特点进行了分析。
The paper concludes with the general trend of the telecom industrial management in some foreign countries.
本文在最后指出了国外电信行业管理的趋势。
The paper concludes with the general trend of the telecom industrial management in some foreign countries.
本文在最后指出了国外电信行业管理的趋势。
应用推荐