But it emphasized that the password thefts were not the result of a general security problem with Gmail.
但是他还强调密码窃贼并不是Gmail通常安全问题的结果。
The paper analyzes the current research actuality of network database, and brings forward the general security model of network database.
分析了当前网络数据库安全研究现状，提出了网络数据库安全模型。
Users of NFS may now conduct secure transactions using a remote procedure call (RPC) implementation of the General Security Service (GSS) API.
使用通用安全服务 (General Security Service,GSS)API的远程过程调用 (remote procedure call,RPC)实现，NFS的用户现在可以进行安全的事务处理。
Currently, air clean technology is the only approach to control operating room pollution and general security system is overlooked in our country.
当前我国手术室污染控制过于强调空气洁净技术，忽略了综合保障体系。
Error processing can include general security related issues as well as SOAP transport-related issues; for example, Web Service Connection Parse Failed.
错误处理可以包括通常的安全性相关问题以及SOAP传输相关问题，例如，Web服务连接解析失败。
Torvalds didn't have an easy way to determine which was best, so instead he asked the projects to work together to create some sort of general security framework for Linux.
Torvalds没有简单的方法可以判定哪个是最好的，所以他要求那些项目为Linux合作创建某种通用的安全框架。
In the theoretical aspect, current secure model and definition of general security cannot reflect characteristics of different applications. A more practical secure model is needed to be investigated.
在基础理论方面，现有的安全模型和一般安全性定义，不能够反映不同应用问题的特点，更实用的安全模型需要进一步研究。
There is a general consensus among teachers about the need for greater security in schools.
教师们对必须加强学校的保安有普遍的共识。
General Richards sums up the need as reconstruction, development, governance and relations with Pakistan, all wrapped up in a environment of growing security.
理查兹将军总括了要做的事，诸如重建、发展、治理及与巴基斯坦的关系，所有这些都亟需愈加安全的环境。
Nevertheless, he said he’s betting on the general approach as the promising future of security technology.
尽管如此，他说他依然认为安全技术的光明未来仍是常规的解决途径。
Speaking via satellite from Baghdad to reporters at the Pentagon, General Odierno said Iraqi security forces have taken control of all major metropolitan areas in the country.
奥迪耶诺将军从巴格达通过卫星向在五角大楼的记者说，伊拉克安全部队已经控制了国内所有主要的大城市。
Of course, there must be global cooperation if the cloud computing process is to attain optimal security and general operational standards.
当然，如果云计算要想达到最佳的安全性和一般运营标准，就必须有全球协作。
In general, the more you do online - social networking, cloud computing etc - the more your privacy and security are at risk.
总的来说，你的网上操作——网络社交、云信息处理等——越多，你的隐私和安全所受风险则越大。
Other Settings you find might be related to security and mail sessions, but, in general, if you can handle the resources shown in the figure, you are well on your way to a successful server migration.
您看到的其他设置可能是与安全性和邮件会话相关的，但是从整体上讲，如果您可以处理图中所示的资源，您就离成功迁移服务器不远了。
The general approach to security considerations starts with authenticating the user, commonly with username and password.
一般的安全措施首先会验证用户，通常使用用户名和密码进行验证。
I'm just saying that in general, secrecy about how your security system works does not improve security, but rather usually the reverse.
我只是要说，通常情况下对安全系统的运作方式保密并不会提高安全，事实恰恰相反。
NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen is praising Pakistan for its role in promoting regional stability and security.
北约秘书长拉斯穆森赞扬巴基斯坦在促进地区稳定与安全方面所起的作用。
The Homeland Security Department still has problems handling classified top secret intelligence information, according to a new report from the department’s Office of the Inspector General.
根据美国国土安全部总监办公室的一份报告显示，国土安全部在处理机密级高度保密情报信息方面仍存在问题。
This gap between reality and the law has created a significant national security and public safety problem," said Valerie E. Caproni, the FBI's General Counsel.
这处在现实和法律之间的真空地带增加了国际安全和公共安全问题。”联邦调查局的总法律顾问瓦勒理.E.卡波尼说道。
As the general public and women in particular are feeling more and more insecure, their demands for housing and financial security will keep growing.
随着公众，尤其是女性们，越来越缺乏安全感，人们对于房产和经济保障的需求将会持续增加。
They concluded that the surge had improved security and economic conditions in areas where General Petraeus had concentrated his forces.
他们得出的结论是，在彼得雷乌斯将军部署重兵的地方，增兵计划改善了社会和治安环境。
NATO Secretary General Rusmussen said that the attempt to derail NATO's handover of security authority can not succeed.
北约秘书长拉斯穆森称，破坏北约移交安全权力的企图是不可能得逞的。
Discussions about cloud computing security often fail to distinguish general issues from cloud-specific issues.
关于云计算安全性的讨论往往失于对一般问题和云计算特定问题未加区分。
In general there is no such thing as plug-n-play security. Security depends on the people using the framework, and sometimes on the development method.
一般没有这种即插即用的安全，安全依赖于正在使用的框架，有时候也依赖于开发方式。
Although this is a problem with security in general, it is worse with SSO because all authorized resources are compromised.
尽管这是一个普遍存在的安全问题，但是SSO会使这个问题更加严重，因为恶意用户可以访问所有获得授权的资源。
In general, says Simon Taylor of Global Witness, a campaigning group, it “beggars belief” to imagine that Russia's security apparatus did not know what he was up to.
来自“全球见证”运动组织的西蒙•泰勒说，总体上，设想俄罗斯安全机构竟不知道他的后台是谁，这只能是“乞丐思维”。 布特先生得益于过去的方方面面的关系。
This article gives practitioners an outlook of some of the AIX V6.1 security features and how they fit in the categorized security needs derived from general regulatory compliance.
本文帮助相关人员了解一些AIXV6.1特性以及它们如何满足法规遵从性的安全需求。
This article gives practitioners an outlook of some of the AIX V6.1 security features and how they fit in the categorized security needs derived from general regulatory compliance.
本文帮助相关人员了解一些AIXV6.1特性以及它们如何满足法规遵从性的安全需求。
应用推荐