In general, all the regular destinations created on the SCA system bus will be configured to route failed messages to the recovery exception destination.
通常情况下，将所有在SCA系统总线上创建的常规目的地都配置为将失败消息路由到恢复异常目的地。
In general, if the customization is needed by each and every environment in your private WebSphere cloud, image extension is likely to be the best route.
总体而言，如果私有websphere云中的每一个环境都需要进行定制，那么映像扩展可能是最好的解决方法。
You have a route in mind or a general idea of the duration your run will be.
你会在心里有一个路线图或者一个跑步持续时间的大致想法。
Be familiar with the shortest escape route from your work station. Identify alternate escape route. Familiarise yourself with the general layout of your office building.
知道离工作站最近的逃生路线。发现其它的逃生路线。熟悉整个办公大楼的总体布置。
The Helipad offers Airforce General players who rely solely on the use of helicopters an alternate route to the Strategy Centre without the prerequisite of a War Factory and Airfield.
直升机平台提供给使用直升机的玩家一个可替代的路线去建造战略重心而不需要战争工厂或者飞机场。
Then, the deep research into general embedding CPU is conducted, and embedding CPU and MPEG-4 Encoding and transmitting circuitry fit for 4-route application is designed subsequently.
其次对通用的嵌入式CPU进行了深入的研究，设计了适合四路应用的嵌入式CPU和MPEG-4编、解码和传输的电路。
En route to the planet Tatooine to find General Obi-Wan Kenobi, Leia's ship was attacked by Imperial forces, and she was taken prisoner by Lord Darth Vader.
在前往塔图因星球寻找欧比—万·克诺比将军的途中，莱娅的飞船遭到帝国军袭击，她自己也被维德大人俘虏。
Identify alternate escape route. Familiarise yourself with the general layout of your office building.
发现其它的逃生路线。熟悉整个办公大楼的总体布置。
According to the general approach on metro route profile design, it is founded that the architecture of the CAD software system of metro route profile which guide the MRPCAD system development.
根据地铁线路纵断面设计的一般步骤，建立了纵断面辅助设计软件的系统结构，指导MRPCAD的开发研制。
In general, it is better to have the medium be dry while the plants are en route.
一般来说，兰花在运输的过程中介质最好保证干燥。
There was abundant cause, though, for Hannibal, a Carthaginian general, to take the land route across the Pyrenees and Alps to Rome in the winter of 218BC.
公元前218年冬天，对迦太基将军汉尼拔而言，有充足的翻越比利牛斯山脉和阿尔卑斯山脉，打通到罗马的陆路。
The logistics network planning contains two main aspects in general, one is facility location, the other is transportation mode and route selection.
一般意义上的物流网络规划主要包括设施选址和运送方式及路线选择两个方面。
The rational layout of the obstacle avoidance route is accomplished base on the location and general stance of the obstacle, using the method of enacting a set of virtual target point.
根据障碍物图像大致姿态信息和其在视觉探测图像区域的方位信息，设定一组虚拟目标点序列，合理规划移动机器人的安全避障路径。
It can motivate about 3 pairs of waves that propagate along a "great circle route" and significantly affect the general circulation in mid-high latitudes.
它能激发大约3对波动，这些波动主要沿“大圆路径”传播，对中高纬的环流形势有重要影响。
The current route of transmission of AIDS has become the city's primary means of communication, which means that AIDS has moved from high-risk groups to the general population.
目前性传播途径已经成为本市艾滋病感染的首要传播方式，这意味着艾滋病已经从高危人群向一般人群传播。
If he has no good route map, as it were, he may get general direction but is likely to lose time, get discouraged, or even give up in despair.
如果学习者没有一个好的学习路线，成天笼统的练习，这是十分浪费时间、容易受折，最后很可能在失望中放弃学习。
If he has no good route map, as it were, he may get general direction but is likely to lose time, get discouraged, or even give up in despair.
如果学习者没有一个好的学习路线，成天笼统的练习，这是十分浪费时间、容易受折，最后很可能在失望中放弃学习。
应用推荐