Compared with the village community which is entwined by blood and race origin, the city community is more prevalent in "the stranger society" general reality.
城市社区与以血缘、族缘的历史联系为纽带的乡村社区相比,更多地存在于“生人社会”的一般现实。
But it's not clear why Swinson would assume that advertisements or entertainment should reflect reality, or mirror the general public.
但我们并不清楚石文生为什么会假定广告和娱乐节目应该折射出现实,或者清楚地反映出普通大众。
Some of these predictions have made it to the general public, social media, augmented reality, while others are slowly catching on.
一些预测已经成功融入到普通公众、社交媒体和增强现实中来,其他的预测也在慢慢迎头赶上。
This gap between reality and the law has created a significant national security and public safety problem," said Valerie E. Caproni, the FBI's General Counsel.
这处在现实和法律之间的真空地带增加了国际安全和公共安全问题。”联邦调查局的总法律顾问瓦勒理.E.卡波尼说道。
"There was a general feeling", he recalls, "that our differences in reality were smaller than the differences we presented in the public debates."
他回忆说:“总的感觉我们之间的实际分歧并没有在公开辩论中展示出的那么大。”
We live in an age of instantaneous digital media communications, where perceptions of reality (whether justified or misguided) reach the general public instantaneously.
我们生活在即时数字通信的时代,对于现实生活的看法(不管是否合理,不管是否误导)都能瞬时传递给普通民众。
To address this reality, WCF provides a general architecture for supporting different communication styles.
为了应对这样的现实问题,WCF提供了一个通用的体系架构,以支持不同的通信方式。
Consistent with this reality of industry-level standards consortiums, the industry in general needs to formally address this situation through standards.
与行业级标准协会的实际情况一致,一般行业都需要通过标准来正式地处理这种情况。
There is a general perception which says "it would be best if we could purchase our complete development environment from a single vendor," but in reality this happens rarely.
通常有这样一种说法“如果我们能够从一个供应商那购买我们自己的完善的开发环境,我们将成为最好的,”但是事实上这种情况很少发生。
But this virtual reality study shows that paranoid thoughts are common in the general population.
但是这次的虚拟现实研究表明偏执狂的想法在常人中是普遍的。
In reality, most supercomputing systems are multiple interlinked computers that perform parallel processing following one of the two general parallel processing approaches.
实际上,大部分超级计算机系统是多台连接到一起的计算机,使用以下两种普通的并行处理方法之一来进行并行处理。
That long-held belief gels with a finding that cancer patients downgrade their expectations of life to match reality, and are consequently no more anxious or depressed than the general population.
基于一项发现的基础上普遍认为,癌症病人降低对生活的期望,面对现实,那样就可以像一般人一样,没有太多的焦虑和沮丧。
This method can provide accuracy and real-time performance needed for general indoor augmented reality systems.
这种注册方法可以为一般的室内增强现实系统提供所需的精确度和实时性。
Augmented reality (AR) may be well known in geek circles, but it's a mystery to the general populace.
增强实景(Augmented Reality)可能在技术圈里已经众所周知,但是在大众中还是一个神秘的事物。
Through analyzing the general cost of supplying fiscal information, we discussed the real fiscal transparency in the reality world.
通过分析财政信息供给的广义成本,讨论了现实世界的真实财政透明度。
As a result, in general, the people in the dating advertisement and reality are different, which always disappoint others.
结果,一般情况下征婚广告上的人和现实中的人是不一样的,而且往往是让人失望的。
According to the general principles of emergency management and the reality of college features, this article discusses three theoretical issues: content selection, indexes determined, methods used.
本文从应急管理的一般原理和高校应急管理的现实特点出发,研究了高校应急管理能力评估体系在内容选择、指标确定、方法运用三个层面的理论问题。
In fact, this assumption only shows a kind of special circumstances in reality, further, "unilateralism" agrees with general situation even more.
实际上,这种假设只反映了现实中的一种特殊情况,进一步的,替代度具有“单向”性更符合一般情况。
A general imagination for using lunar exploration vehicle to explore the moon, which features virtual reality technology, is put forward in this paper.
提出了采用月球探测车探测月球的总体构想,其特点是将虚拟现实技术引入其中。
It also discusses the general actions for constructing such an organization and provides some methods combining with the reality of the telecom enterprises.
阐述了创建学习型组织普遍要采取的行动,并结合电信企业的实际,提供了创建学习型组织的思路和方法。
In the study, 200 volunteers who were representative of the general population wore virtual reality headsets that let them ride a London subway for four minutes.
在这项研究中,代表了普通人群的200名自愿者带上了模拟乘坐伦敦地铁的头盔四分钟。人们在虚拟的车厢上走来走去;
Though most individuals in western cultures presumably recognize that the heart is in reality a mere pump, it is often described as the seat of emotion in general and love in particular.
尽管西方人一般认为心脏在事实上仅仅起到一个“水泵”的作用,但是他们还是通常认为心脏是情感的源泉,尤其是爱情的发源地。
Israeli Social Security System is a combination of history and reality. In the aspect of function, it owns the common features of general Social Security Systems and its own specific characteristics.
以色列社会保障制度是历史与现实相结合的产物,其作用既有一般社会保障制度的普遍性,又有特殊性。
The reality is that the A77 produces image quality at low ISO settings which is at least good enough for general use, and sometimes stunning.
现实情况是,A77在低ISO设置下产生的图像质量至少对于一般用途是足够好,有时令人惊叹。
The exhibition circles around the question how we perceive our reality, which can be the common everyday world or the empirical nature in a general sense.
本次展览关注我们认知现实的方法。“现实”既可以是我们的日常生活,又可以是更普遍理解的自然世界,抑或是实践中的常见问题。
Therefore applied cognitive psychology Bridges the gap between traditional lab study and reality of life, making cognitive study more representative of and more general to realistic life.
应用认知心理学拉近了传统实验室研究和现实生活的距离,而使认知研究更具有现实生活的代表性和普遍性。
Therefore applied cognitive psychology Bridges the gap between traditional lab study and reality of life, making cognitive study more representative of and more general to realistic life.
应用认知心理学拉近了传统实验室研究和现实生活的距离,而使认知研究更具有现实生活的代表性和普遍性。
应用推荐