The general need for each batch of products to stay kind, and the sample registration and management.
一般需要对每批产品进行留样，并对样品进行登记管理。
They're handle this type things, general need 30-60 days the time ability send out similar the receipt.
他们处理这类事例，通常需要30 -60天的时间，才能发出类似的收据。
Capability improvement. An organization has a general need to improve overall software development capabilities.
能力改善组织通常需要改善总体的软件开发能力。
This phase review in general need to apply for a party scene, so that the audit team to gather more information.
这一阶段的评审一般需要在申请方的现场进行，以便审核组收集更多的必要信息。
People in general need advertisements for help in choosing commodities and for the enrichment of spiritual life.
一般来讲，人们需要广告来帮助挑选商品，丰富其精神生活。
We have no plans to introduce an interface for this same concept, since the collections we've made for this suit the general need.
因为我们为此创作的这些集合可适应一般需求，所以我们尚未计划为与此相同的概念引入接口。
Because computer science educators and society in general need to hear what can be accomplished when people set their hearts and sights on a higher plane.
因为计算机科学教育工作者和社会需要知道计划的完成情况。
The change in money supply cannot explain the change in price level. Except being affected by general need, price fluctuation is also affected by the change of general supply.
货币供应量的变化难以解释价格水平的变动，价格水平的波动除受总需求变化的影响外，还受总供给变化的影响。
As the National Day reception of large-scale activities will be like, the general need to advance a month sent out the invitations, to facilitate each other make early arrangements.
像国庆招待会之类的大型活动，一般需提前个把月发出请柬，以便于对方早做安排。
In addition, children infected with influenza in general need to rest at home after 3-5 days, so students of influenza in addition to the health damage, the greater impact on child learning.
另外，孩子感染流感后一般需要在家休息3 - 5天，所以流感对在校学生除了健康伤害之外，对孩子学习影响较大。
The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.
联合国秘书长谈到了个人自由和人权的必要性。
There is a general consensus among teachers about the need for greater security in schools.
教师们对必须加强学校的保安有普遍的共识。
General Richards sums up the need as reconstruction, development, governance and relations with Pakistan, all wrapped up in a environment of growing security.
理查兹将军总括了要做的事，诸如重建、发展、治理及与巴基斯坦的关系，所有这些都亟需愈加安全的环境。
Think about what you'd need to include if you were going to explain your research project to someone with general or casual knowledge about the subject, like your parents.
想想如果你要向一些对你研究项目的领域只有笼统、模糊的概念的人解释你的项目，例如你的父母，你需要涉及哪些内容。
In general, babies need fifteen to sixteen hours of sleep a day.
一般来说，婴儿每天需要15到16个小时的睡眠。
Project managers on the other hand, need general management skills, along with a knack for problem solving.
从另一方面来看，除了解决问题的技巧以外，项目经理还需要综合管理技能。
This article does not address general plug-in development; if you need more information, see the Resources section of this article.
本篇文章并没涉及到一般的插件开发，如果您需要这方面的更多信息，您可以查看本文的参考资源部分。
If searching on a general jobs search engine, you'll likely need to add a keyword related you your field of expertise to narrow your search.
如果是在普通的工作搜索引擎上找工作，你可能就要加入和专业领域相关的关键词来缩小搜索范围。
Banks, of course, raise money for less environmentally friendly corporations, too, such as Ford, General Electric, and ExxonMobil, which need cash to fund their operations.
当然，银行业同样为非环境友好型的企业提供资金，比如福特、通用电气和埃克森-美孚，因为他们也需要现金维持运营。
Beyond that general governance, there is the need for exercising specifically focused governance activities.
除综合的治理以外，还需要执行有特别针对性的治理活动。
There are open-source versions in the works and I think that in general we need more structure for commercial companies supporting open-source projects.
有一些开源的工具可以实现这一点，同时我认为还需要更多的商业公司来支持这些开源项目。
Online help is available for admin commands when you need general information for the AdminTask object and associated commands.
当您需要AdminTask对象和关联命令的一般信息时，对管理命令可使用联机帮助。
In general, before menopause, you need about 1, 000 mg of calcium per day. After menopause, you need 1, 500 mg per day.
通常，绝经前每天大约需要1000毫克钙，而更年期后，每天需要1500毫克。
In general, you need to optimize performance for edit and read modes, keeping in mind typical usage.
一般来说，需要优化编辑和读取模式的性能，同时考虑典型应用。
Many business applications no longer need a big, general-purpose server operating system but can use a specialised one, which should put pressure on prices.
许多业务应用不再需要一个很大的、通用的服务器操作系统而转向专门的操作系统，这也给服务器操作系统的定价带来压力。
Even if you meet these general guidelines, you still may need to meet certain other medical guidelines to qualify for weight-loss surgery.
尽管满足以上普通条件，还需要满足其他医疗指南标准以评价是否合适进行减重手术。
I would say to put your team together before your general idea, because it is that important, but you need to know the general area of business you are starting before putting the team together.
在你有这么一个创意之前，我建议首先建立你自己的团队，因为这一点很重要。但在团队建立之前，你需要了解你的业务领域。
Everyone needs time to accomplish their goals, and as a general rule, things usually need more time than you would think.
每个人都需要时间去实现目标，通常来讲，花费的时间比你所预料的要长。
We have certain things that we worry about in a reactor and we call those Critical Safety Functions which need to be in general maintained.
我们有些事情要担心,在一个反应堆里,我们称那些为临界的安全功能,那大部分需要维护。
We have certain things that we worry about in a reactor and we call those Critical Safety Functions which need to be in general maintained.
我们有些事情要担心,在一个反应堆里,我们称那些为临界的安全功能,那大部分需要维护。
应用推荐