The executive summary is just like what a manager would read to get a general idea of your report if he was in a hurry.
执行纲要就像是一位经理在匆忙时，为了了解你的报告的大意而读的东西。
We've got a general idea of what we want, but nothing concrete at the moment.
我们对自己想要什么有一个大致的想法，但目前还没有具体的内容。
The following content will give you a general idea of these products.
下面的内容将让您对这些产品有一个大致了解。
You have a route in mind or a general idea of the duration your run will be.
你会在心里有一个路线图或者一个跑步持续时间的大致想法。
Once you get the general idea, you'll be able to create your own sets of GQMs for your scenarios.
一旦您得到了基本的思想，您将能够针对您的场景创建属于您自己的GQM。
You can get a general idea that things line up, but it's difficult to tell where each tile begins and ends.
你可以察觉到图块的排列，但是指出图块的起始和结束点就有难度了。
The general idea of abstracting operations to simplify data management is valid, no matter how you implement it.
不管如何去实现，抽象操作以简化数据管理的总体想法是正确的。
"We had a model and a general idea of what we wanted to do," says Carl Chamberlin, one of the early team managers.
“我们有了一个模型，一个我们想要做的大概思路，”早期团队管理者之一Carl Chamberlin说。
Once I've got a general idea of a topic, I'll go looking for an expert who can spend even a few minutes talking to me.
一旦了解好主题大意，我就会去找一位行业专家聊一聊。
While the XML fragment in the figure isn't a complete resource file, it gives you a general idea of what's inside one.
尽管图中的XML片段不是完整的资源文件，但可以使您大致了解其内部内容。
You can preview your article, knowledge path, or tutorial to get a general idea of what the final output will look like.
您可以通过预览大致了解文章或教程最后输出的效果。
Listing 7 is an example of an abstract pattern with some sample constraints on the general idea of an XML table structure.
清单7是一个抽象范式的例子，其中包含XML表格结构中的一些典型的约束。
While they give you a general idea of where it is, the directions are vague and you're completely unfamiliar with the area.
尽管他们告诉你大致在哪儿，指示却是模糊的，你也完全不熟悉那个地方。
After reading Part 1 of this series, you should have a general idea of how the Runtime Spy can help you locate startup trouble spots.
阅读完本系列文章的第1部分后，您应该已经对RuntimeSpy如何来帮助您查找启动问题的位置有了大体的认识。
The general idea is that some words occur more frequently in known spam, and other words occur more frequently in legitimate messages.
其大体思想是，在已知的垃圾邮件中，一些单词出现的频率较高，而在合法消息中，另一些单词出现的频率较高。
Q: Tomorrow will be October 1, could you give us a general idea about the Chinese National Pavilion Day at the Shanghai World Expo?
问：明天是十月一日，请介绍上海世博会中国国家馆日活动的有关情况。
There's plenty of room for performance improvement in that code, but this should give you a general idea for how to approach the problem.
该代码还有很大的性能改进空间，但是这应当已经向您展示了如何动手处理问题的一般概念。
Others are more distant; they have a general idea of where their money is going, but aren't sure if it's the right move or if it's enough.
其他人与金钱的关系则更为疏远；他们对自己钱财的去向有大体的了解，不过不肯定是否正确或是否充分。
The general idea is that it should be possible to use tiny vibrating motors to fool fingers into thinking that they're touching a physical keyboard.
总体的想法就是让手指在触摸到屏幕的时候产生轻微的震动反馈让手指觉得是在触碰实体键盘。
What is critical is that the step Numbers correspond to those in the use case and the general idea of the step is apparent to the reader of the diagram.
关键是，步骤号要与用例中的步骤号对应起来，使图的读者能够清楚地了解步骤的大体思想。
To give you a general idea of our products, we are sending you under separate cover a catalogue together with a range of pamphlets for your reference.
为使贵方对我方产品有全面的了解，我方另函寄去一本目录册及一套小册子，供参考。
The general idea behind the term model transformation is to produce models from other models given as input, according to predefined relationships between elements.
术语模型转换背后的主要思想是根据预先定义元素间的关联，根据输入的其它模型产生模型。
[font=Times New Roman][color=#000000]Once Davis's scientists had pronounced the general idea sound, they and Dr Matthews looked around for a commercial collaborator.
[color=#000000][font=宋体]戴维斯（注：即加利福尼亚大学癌症中心）的科学家们在认定这一总体构想具有可行性之后，即与马修斯一起开始寻找商业合作者。
As a programmer, you are interested in ways of allowing the machine to help the reader. Here's an example of how you can ask the machine to clarify a general idea.
作为程序员，您可能会对允许机器帮助读者的诸多方式感兴趣。
The general idea is simple: Use a client cookie (if available) to identify the cached data, and send a 304 status if no new data has arisen since the last polling event.
总体思想十分简单：使用客户机cookie(如果可用的话)确定被缓存的数据，如果自上一次轮询事件以后没有产生新的数据，则发送一个304状态。
Note that this test is in no way meant to be a formal benchmark of JAX-RS frameworks and was only done to give you a general idea of their relative performance characteristics.
注意，这个测试并不意味着是这些JAX - RS框架之间的正式基准测试，只是为了向您提供它们的相对性能特征的一般认识。
57there is a general idea that a translation always fails to preserve some of the qualities that distinguish the original work -i.e., that 'something always gets lost in translation.'
57一种普遍观点认为翻译作品总是不能保留某些原作独特的特征——即译作总会丢掉一些东西。
57there is a general idea that a translation always fails to preserve some of the qualities that distinguish the original work -i.e., that 'something always gets lost in translation.'
57一种普遍观点认为翻译作品总是不能保留某些原作独特的特征——即译作总会丢掉一些东西。
应用推荐