Stamp duty is a tax on a range of paper and electronic transactions. Also known as transfer duty or general duty, these taxes vary across states and territories.
印花税是对文件和电子交易征收的税种。同样为人知晓的还有过户税或普通关税,这些税种因州和地区的不同而不同。
Orifice plates are the second choice for general duty flow measurement where vortex meters or other types of meters are not suitable or where redundant measurement is required.
在涡流表或其它类型的仪表不适合的普通用途的流量测量,或要求冗余测量的地方,孔板是第二选择。
I distinguish the duty of disclosure into the necessary duty and the general duty, thinking that hospitals undertake the civil liability only when they break the necessary disclosure duty.
将医方的告知义务区分为必须的告知义务与一般的告知义务,认为医方只对违反了必须的告知义务才承担相应的民事责任。
Methods the Preoperative and postoperative general duty nursing, postoperative rehabilitation training and health education were performed on the 55 patients with artificial cochlear implantation.
方法对55例人工耳蜗植入手术患者,进行术前护理、术后一般护理、术后康复训练和教育等。
In a region today divided by languages and borders, archaeologists had a duty to inform the general public about their common cultural heritage.
在今天这个被语言和边界分割的地区,考古学家有责任让公众了解他们共同的文化遗产。
Different schools have different responsibility and duty, between each kind of university and each kind of talented person can not carry on general comparison.
不同类型的学校具有不同的职责与任务,各种类型的高校之间和各种类型人才之间不能进行笼统的比较。
Consanquinity, according to the book of "understanding love", is the condition of weakness and understanding via self expose but not the condition via the parts or duty of general public relation.
《懂得爱》里说,亲密是通过自我揭露而呈现的脆弱和了解状态,不是经由一般人际关系中的角色和义务而达到的状态。
I always think of my film to adhere to a duty, to escape from the general, to preserve the lives of the underlying.
我一直觉得我的电影得秉持一种义务,从普遍中逃逸,却要落土于庸常的生活底层。
Informed Consent obligation is a special attention duty gradually separated from the general attention duty in the medical treatment litigation process in recent years.
让患者知情同意义务是近些年来在医疗诉讼过程中逐步从一般注意义务中分化出来的特殊注意义务。
In the future legislation, the legislation principles, the privacy duty of the guardians and the obligation of the State Sport General Admistration should be clearly defined.
在今后的立法中,应明确立法的原则、监护人的首要责任、国家体育总局的安全保护义务。
We consider it the fiduciary duty of licensed banks to conduct their business in a manner that does not undermine the general stability and effective working of the banking system.
我们认为持牌银行要履行这个责任,应以不危害银行体系整体稳定及健全运作的方式来经营业务。
It was our first duty to give loyal support to General DE Gaulle in his valiant constancy.
戴高乐将军英勇不屈,百折不回。我们首要的任务就是要始终不渝地支持他。
It is the duty of everyone of us to cultivate energy preservation awareness. For example, fostering water-wise lifestyle, leading a simple lifestyle should be advocated amongst the general public.
人人有责,培养节能的意识。例如,培养节水的生活方式以及简单生活应该在大众中得以推广。
We regarded it as our duty to stay in touch with our men in F and G, which was where the general prisoners were kept.
与我们在F 区和G 区的人保持联系是我们的责任。因为普通犯人都关在那里。
It's light than steel media, can used in general machine. Not need heavy duty equipment. Better for those machine can not handle the weight of steel media.
它比钢球轻,能用在普通机器中,不需要重载荷机,非常适用那些不能承受钢球重量的机器。
This article discusses the civil duty of corporation partnership according to the general rule of civil law of our country and relative explanations about laws.
结合我国《民法通则》和有关司法解释,就法人合伙的民事责任做了进一步探讨。
Controlling shareholders' duty of care is that they should possess the duty of care of kindhearted administrator when they handle company general affairs.
控制股东之注意义务即为其处理公司事务时应尽善良管理人之谨慎义务。
Introduce the setting up of general check team, the member's duty, the implement of general check system, which directs the equipment maintenance and management.
介绍了安钢点检队伍的成立,点检人员的职责,点检制度的实施效果。对企业的设备维修和设备管理工作有一定的借鉴。
In general, lightening weight of bodywork is achieved by using light-duty material and optimizing the structure.
一般说来,车体轻量化是通过使用轻型材料和优化车体结构两种途径来实现的。
It would be a dereliction of duty for Bulls General Manager Paxson not to explore the possibility, but the talks never got beyond the exploratory stage.
对此种言论的可能性,如果公牛总经理帕克森没有仔细研究,他将有玩忽职守之嫌。幸好流言一直只停留在空中,从未兑现。
Following his tour of duty in the European Theatre of Operations, Samson volunteered for duty with General Chennault's 14th Air Force.
完成他在欧洲战区的职责后,萨姆森自愿加入了陈纳德将军的14航空队。
Authors thought that the duty of inform consent can divide into the necessary inform consent duty and the general inform consent duty, break n...
将医方的告知义务区分为必须的告知义务与一般的告知义务,认为医方只对违反了必须的告知义务才承担相应的民事责任。
First, the general form of equation for synthesizing voltage and the calculation of duty cycle is improved in the paper.
首先对双电压合成方程的一般形式及占空比的计算方法进行了改进。
The duty of care in General civil law country especially France and Germany gives us many suggestions in how to establish the system of the safety-ground duty.
与此同时,英美法系中于各种特定社会主体的安全注意义务的规定也在我国的安全保障义务制度中有所体现,为我国安全保障义务的类型化提供了新的思路。
This task of gratitude to our fathers, justice to ourselves, duty to posterity, and love for our species in general, all imperatively require us faithfully to perform.
这一任务意味着要对先贤们感恩,对自己公平,对子孙尽责,并且热爱全人类,所有这些都迫切需要我们全心全意去完成。
The duty of care to the controlling shareholders is that they should possess the duty of care of kindhearted administrator when they handle general affairs of the company.
控制股东之注意义务即为其处理公司事务时应尽善良管理人之谨慎义务。
There are two basic versions of the T-98 Kombat based on General Motors components, including 8.1l engine, Allison transmission and GM Heavy Duty suspensions. They are.
有两个基本的T- 98快打的版本,基于通用汽车组件,包括8.1升发动机,艾里逊变速箱和通用汽车重型悬浮。它们是。
They bear company war industry headquarter duty, rigorous offer a job politely, be full of fervency, guard the pass strictly, they are solid general company rear.
他们承担公司军工部职责,严谨敬业、充满热情、严格把关,他们是公司坚实的总后方。
They bear company war industry headquarter duty, rigorous offer a job politely, be full of fervency, guard the pass strictly, they are solid general company rear.
他们承担公司军工部职责,严谨敬业、充满热情、严格把关,他们是公司坚实的总后方。
应用推荐