We improved policies on saving energy and reducing emission of pollutants, and established a general responsibility system for meeting energy saving and pollution discharge reduction targets.
完善节能降耗、污染减排政策，普遍建立节能减排目标责任制。
Chapter one is a general statement on bankruptcy discharge.
第一章是对破产免责制度的概括论述。
The general EUV sources, discharge produced plasma (DPP) and laser produced plasma (LPP), were compared in many respects.
对国际上普遍采用的两种EUV光源：放电等离子体源(DPP)和激光等离子体源(LPP)进行了多方面比较。
Gas composition, volume flow rate, axial power, pressure and temperature of inlet and discharge gases of the compressor have been evaluated with the international general standard.
采用国际通用标准对压缩机气体组成、容积流量、轴功率、进排气压力和进排气温度等指标进行了测定。
The discharge of a contract means in general that the parties are freed from their mutual obligations.
解约一般指的是双方当事人免去相互承担的义务。
In general, the head pressure of power station in river channel is lower comparatively, but the unit discharge is always greater, in this way, the dimension of the hydropower house is usually larger.
河床式水电站水头比较低，而单机流量通常较大，这样水电站厂房的进水口、蜗壳和尾水管等尺寸较大。
The general rule and three kinds of feature of gas discharge is analysed in this paper, and some safety measure are brought forward in accordance with that rule.
本文浅析矿井瓦斯普通涌出的三种特征和一般规律性，并针对性的提出了一些安全技术措施。
According to largest quantity of free discharge and order of designing peak flow quantity in the flood discharge, flood regulation routing formula of general graph is computed.
根据涵洞最大自由泄洪流量和设计洪峰流量在泄洪运行中出现的前后顺序，推算出概化图形的调洪演算公式。
This paper analyzes the quick oil-discharge valve in shift clutches of bulldozer, derives the general formula and compares it with other calculation methods.
本文对换档离合器中快速排油阀进行了分析，推导出普遍适用的计算公式，并与其它计算方法进行了比较。
By means of formula of orifice come out, Bernoulli equation, formula of discharge along way and law of lose, general group of equation of discharge flow was established.
运用孔口出流公式、伯努力方程、沿途泄流公式及损失规律，建立了泄流管路的通用方程组。
This paper introduces the general design thought and concrete layout of flood-discharge power-generating hole for Baiyekou reservoir dam.
介绍了柏叶口水库大坝泄洪发电洞的总体设计思想和具体布置。
This article thoroughly discusses the connotation of discharge of contract by breach in Anglo and American law and the general principle of discharge of contract by breach.
本文深入探讨了英美违约解除的内涵、特征以及违约解除的一般法则。
When dealing with the relationship between tributary and main channel during flood routing, the general method is to add the discharge of tributary to that of main channel of the same instant.
在处理洪水演进过程中支流与干流洪水的相互影响时，以前的模型仅将支流流量迭加到干流同时刻的流量上。
In general, the cold has been reduced in patients with gastrointestinal function, non-digestible fat absorption, a large number of oil cloth in the esophagus, throat, not conducive to the discharge.
一般来说，感冒患者的肠胃功能已下降，不易消化吸收脂肪，大量油脂布于食管、咽喉部位，也不利于分泌物排出。
Cold working dies of superior machinability for general use; for large product quenching or wire electronic discharge machining.
切削性优异的通用冷作模具钢。注意大型加工品的淬火及钢丝电火花加工。
General practitioners often prescribe antibiotics for respiratory tract infections when nasal discharge is purulent.
全科医生经常使用抗生素来治疗呼吸道感染，当病人的鼻涕化脓的时候。
General practitioners often prescribe antibiotics for respiratory tract infections when nasal discharge is purulent.
全科医生经常使用抗生素来治疗呼吸道感染，当病人的鼻涕化脓的时候。
应用推荐