Therefore, the research is of both theoretical and practical significance in bilingual lexicographical study, especially C-E general dictionary compilation.
因此本文研究对双语词典编纂研究特别是汉英双语词典的编纂具有理论和现实意义。
According to their mutual information, phrases are extracted from the log and they are combined with a general dictionary to construct a topic-specific dictionary.
利用互信息从用户查询日志中提取短语并与通用词典相结合构建主题式词典。
A more general industry specific dictionary which caters to a specific industry type e.g. automobile dealers.
一个更通用的特定于行业的dictionary，该dictionary可以满足特定行业的需求，比如汽车行业。
In the structure part, XML tags and attributes are encoded in a dictionary-based fashion before passing the encoding to a back-end general text compression scheme.
在结构部分，在将编码传递到后端一般文本压缩方案之前，XML标记和属性以基于词典的方式进行编码。
First we put forward the general idea about this method and give a brief introduce to its semantic knowledge resource the Hownet Dictionary.
本文首先提出了这种方法的总体思路，并对其语义知识资源—《知网》作了简要的介绍。
Instead of looking up every new word in my dictionary, I'd finish a whole page without stopping so as to get the general idea.
为了不用每个不会的单词都查字典，我会一口气把整页的内容看完，从而对内容有个大致上的了解。
If you type the same example on your computer, you might get a different result. In general, the order of items in a dictionary is unpredictable.
如果你在你电脑上测试上面这段代码，你得到的结果也可能不一样，实际上，字典中的项的顺序是不确定的。
Therefore, some methods that can be used to solve the issue of non-equivalence in general translation may not be useful in dictionary translation.
因此，许多在文学翻译中可以用来解决不等值问题的方法，在词典翻译中就不能应用。
What is "named"? General 's interpretation of the word dictionary is "give the name of" means to take the name of both people things.
何谓“命名”？一般字词典上的解释是“给以名称”，意思就是给人和事物取名字。
However, after making out these new words in the dictionary, I got a general idea of what they were wrtten about.
然而，我在字典里查完这些新词后，我终于或多少了解其意义。
After that the approach of automatically generating the fault dictionary is discussed, and a general diagnosis program for analogue circuits has been written to implement these techniques.
在此基础上，讨论了字典法的自动实现方法，编制了通用模拟电路直流故障诊断软件。
Object keys is more a general feature of the XAML language, possibly useful for certain custom dictionary scenarios where creating the dictionary in XAML is desirable.
对象键是XAML语言的常规功能。对于某些要在XAML中创建词典的自定义词典方案而言，该功能很有用。
The general trends away from the hyphenating of compound nouns and away from the italicization of foreign words and phrases are now recorded in the dictionary.
对复合词不用连字符以及对外来词不用斜体的总趋势如今已体现在本词典中。
In the solution of the data layer, the data dictionary, the purview management and the general-ledger control.
在数据层面一体化方案中。对统一的数据字典、权限管理、总账控制等进行了分析。
In the solution of the data layer, the data dictionary, the purview management and the general-ledger control.
在数据层面一体化方案中。对统一的数据字典、权限管理、总账控制等进行了分析。
应用推荐