General comments or questions can be posted in the OpenNTF forum.
可以在OpenNTF论坛上发表普通评论或问题。
General comments: such skills more, Chunwan content will be enriched.
总评：这类绝活要多上，春晚内容将更丰富。
General comments: Pieces repetitive, identical (Bolaopo out) is Chunwan found it hard to break the bottleneck.
总评：小品内容重复、雷同(以怕老婆出场)是春晚难以突破的瓶颈。
General comments such as "the lighting is excellent", "her acting in this scene is mind-blowing", and "hahaha. "
普通评论，比如“灯光美翻了”，“她这一幕表演好让人亢奋嗷嗷”，以及“哈哈哈哈哈哈哈”……
General comments: directors understand the preferences of the audience, not to the abstract, is to go through investigation and study.
总评：导演了解观众的喜好，不是凭空来的，是要经过调查研究的。
While each of these might have some validity, in many cases the same general comments may also apply to many of the other projects you work on.
尽管其中每个问题可能具有某些正确性，但是在许多情况下，一般性评论还可能适用于您从事的其他项目。
The values of the book are manifested in reconstructing Shi Ji, being closely related to general comments, and the spirit to be brave in questioning.
该书的价值表现在恢复《史记》原貌、写评点密切相关、勇于怀疑的精神等。
I don't want to cover at length anything very much because it's covered in the preamble that we put forth in the paper that's been given to you, but I would like to make just two general comments.
我不想过多地讲任何一个问题，因为在我们提交给你们的文件绪论中都已包括，我想主要只讲两点。
In Paris all of civil societies were given half an hour in the morning to address the delegates, for instance. This allows for general comments, but is only of limited use for substantial discussions.
举例来说，在巴黎，所有的公民团体都在早上被给予半个小时让代表们讲话，但是这对于重要的讨论只有著有限的用处。
What followed was a torrent of comments satirizing flamers and trolls in general.
接下来的便是汹涌而来的评论，普遍的都是尖酸的讽刺和驳斥。
Aplan for reform of the pharmaceutical and health care system was devised and referred to the general public for comments.
制定医药卫生体制改革方案并公开征求意见。
JohnCJ responds to the value of intermediation in the comments of Malik's blog entry and states that intermediation should not be seen as a general requirement for service-orientation. He argues that.
JohnCJ在Malik博客帖子的评论中表达了对于仲裁价值的看法，认为仲裁不应该被视为面向服务的通用需求。
Among whites in general, more disapprove than approve of his comments by a 2-1 margin.
总体上看，白人对他的评论表示不赞成的与表示赞成的相比，要占2对1的优势。
Though his comments are limited to that case and not intended to provide general guidance, they nevertheless shed some light on a hugely complex and sensitive issue.
尽管他的分析只针对本案，无意提供普适性的指导意见。但这些分析无疑为这一异常复杂和敏感的问题提供了一个清晰的思路。
Unlike tourism where there is general support, gold-mining produces deep disagreement among Salvadoran bloggers and persons Posting comments on those blogs.
不同于被广为支持的观光事业，淘金在萨尔瓦多部落客们和在部落格上发表回响的人们间产生了深刻的歧异。
In general on these sites, the more comments a post already has, the more comments people will continue to post—a "popularity bias".
这些网站上大致情况是越多的回复往往引起更多的跟帖--一种“流行性偏好”。
It simply illustrates the general characteristics of "story", "hearsay" and "trivial comments" without a definition of the key elements in style.
它只是一般地揭示了“小说”、“道听途说”、“丛残小语”的特性，而缺乏对文体要素的明确规定。
As a general rule, the overall program should have comments at the beginning, telling you what the program does.
一般的规律，所有程序应该在开始有注释，告诉你程序干什么。
The Council shall consider the financial statements and budget estimates prepared by the Secretary-General and submit them to the Assembly with its comments and recommendations.
理事会审议秘书长编写的财务报表和预算的概算，并将它们连同自己的意见和建议一并提交大会。
The stories were fuelled by comments from Barcelona director general Joan Oliver, who had said that reports that Henry would sign for a United States club "were not completely wrong".
在巴萨总经理若安奥利弗暗示关于亨利将签约一家美国球会的报道“不是全然错误”之后，这些报道引起了大量的评论。
After DIG General Manager Mr. He's introduction, Prof. Huang made some comments on DIG's logo.
黄教授在听完何总经理的介绍之后，对DIG商标做了点评。
At the same time, with the general international experience for holding "great event" and the actual situation in Shanghai, a number of constructive comments will be offered.
同时，结合国际上的一般举办经验和上海的实际情况，提出了一些建设性意见，以期为上海世博会的举办献计献策。
In general, most people want to read the comments, but they certainly do not want to see the comment form when a page is printed.
一般来说，大多数人想要阅读评论，但是他们当然不喜欢看网页打印出来后的评论形式。
After receiving the comments, the agency can issue a final rule, along with a general statement describing the rule's authority and purpose.
收到评论之后，机构可以发布终局规章及一份描述规章职权及目的的总体陈述。
In general, good programming style says you put in comments that are going to be valuable in helping you as a reader understand what's going on inside of the code.
通常来说，优秀的编码风格意味着，你要放进去的注释，在帮助代码阅读者，理解代码内部，是怎么工作的。
As for Charles Barkley: Yes, his comments on Yao Ming and the Rockets in general are discouraging, but I find him endlessly entertaining and take most of his analysis with a smirk and a shrug.
至于说道巴克利：是的，他有关姚明和火箭的评论总体上是消极的，但是我发现他可以无限的娱乐大众，就把他的一些分析用假笑和耸肩对待。
As for Charles Barkley: Yes, his comments on Yao Ming and the Rockets in general are discouraging, but I find him endlessly entertaining and take most of his analysis with a smirk and a shrug.
至于说道巴克利：是的，他有关姚明和火箭的评论总体上是消极的，但是我发现他可以无限的娱乐大众，就把他的一些分析用假笑和耸肩对待。
应用推荐