This set isn't a feature grouping but just a general collection of the other components.
这个集合不是按特性组合而成的，它只是其他组件的一个普通集合。
Using the more general collection and results resolver approach handles most cases in a natural and consistent way.
使用更常规的集合和结果解析器能够以一种自然统一的方式处理大多数情况。
The Book of Songs, as a general collection current in the Western Zhou Dynasty, bears its fundamental ideology.
《诗经》作为周王朝通行的乐歌总集，承载着周王朝的基本思想观念。
I had a sense that the information I wanted was on a general collection of pages, but I had not yet examined the specific layout of those pages.
我觉得我需要的信息位于一个普通的页面集合中，但是我还没有检查这些页面的具体布局。
Hua Jian Ji, being the first general collection of Ci of literati in our country, occupies a very important position in the history of Ci.
《花间集》为我国第一部文人词总集，在词史上有极其重要的地位。
From initial stage to late stage in Ming dynasty, the general collection of poems of Ming dynasty had being compiled by the people of Ming dynasty.
明代人编选明代诗歌总集始于开国之初，一直延续到明朝末年，伴随整个明王朝的始终。
However, the general technique of assigning a role to a topic in the context of a collection remains valid.
不过，为主题分配角色的一般技术在集合上下文中仍然是有效的。
Another problem that is more general would be an expanding heap that never seems to shrink, despite active garbage collection.
另一个更普遍的问题是，看似从不会压缩的扩展堆，却有活跃的垃圾收集。
As the introduction and entry point for the collection, the root topic provides the most general statement for the content of the collection.
根主题可以作为集合的介绍和入口，提供关于集合内容最一般性的陈述。
At the most general level exposed by the 8.2.1 SIAPI is the collection, which contains taxonomies.
在由8.2.1SIAPI所公布的最一般级别上是集合，它包含分类法。
As a general rule of thumb, if your garbage collection overhead percentage edges upwards of 10-15%, then you probably have a "sick" JVM on your hands.
经验法则是，如果垃圾收集开销百分比达到10- 15%以上，那么J VM很可能出问题了。
I've summarized some general performance data collection patterns and introduced the ITracer interface, which I'll continue to use for the rest of the series.
我总结了一些通用性能数据收集模式，并介绍了ITracer接口，我将在本系列文章的其余部分继续使用它。
The end result of that analysis will be a collection of general best practices for web services architecture and design.
分析的最终结果将产生一组Web服务体系结构与设计的通用的最佳实践。
Her blog is no more than a short collection of photos, videos, copy-and-pasted emails, random thoughts, links, and general over-sharing.
其博客只是一个小小的照片集、视频收集、简单的邮件的粘贴和复制、临时的想法、链接和一些普通的分享。
UML, which is a general-purpose modeling language, provides just such a convenient and carefully-defined collection of useful concepts.
作为一种多用途的建模语言，正好提供了这个便利和有用概念集合的谨慎定义。
In general, a higher memory footprint leads to higher garbage collection rates and additional pause times during request processing.
通常，内存占用率越高，就会导致垃圾回收率更高，请求处理期间暂停的次数也会增加。
The collection has all 32 qualifying team flags and four general soccer designs.
这个系列有南非世界杯32强球队的所有国旗，以及四个与足球有关的设计。
In general, product add-ons extend the function of IBM Support Assistant with information sources and data collection scripts associated with a particular IBM product.
一般来讲，产品外接程序使用与特定IBM产品相关联的信息源和数据收集脚本扩展IBMSupportAssistant的功能。
Jack Welch tried to transform General Electric from a Goliath into a collection of entrepreneurial Davids.
JackWelch努力使通用电气从一个哥利亚巨人转变成为一群具备创业精神的大卫的组合。
An activity, as defined here, is a general-purpose computation carried out as a set of scoped operations on a collection of Web services that require a mutually agreed outcome.
这里把活动定义为一种通用计算，它是在一组Web服务(这些Web服务需要彼此达成协定的输出结果)上执行的一组有作用域的操作。
At the theoretical level, following General information View, the process of sports training is regarded as the processes of collection, storage, management and control of information.
在理论层面上，沿着运动负荷广义信息观的思路把运动训练看作——运动信息的采集、存储、加工和控制的过程。
It is difficult to be general about Xiangyang. The city is made up of a "collection of villages", each area with its own character and community.
要全面描述襄阳是很困难的。这个城市是一个“乡村集散地”，每个地方都有自己的特色和自己的社区。
This paper first discusses the general principles of the logical control design for collection, and then presents its design method based on the CPLD technology.
该文在论述采集逻辑控制设计的一般原则的基础上，提出了基于CPLD技术的设计方法。
How to control and display in real time is one of the key issues for CCD data collection system based on SCM control with general applicability and higher collect efficiency.
如何在基于单片机控制的CCD数据采集系统中做到实时控制和显示，是该系统具有广泛适用性和较高的采集效率的关键问题之一。
Regular surveys are conducted in the Department of Health's general out patient clinics for data collection on childhood unintentional injuries.
卫生署辖下的普通科门诊诊所有定期进行统计调查，收集儿童意外受伤的数据。
The general solution of the given equation is consequently the collection of the function that satisfies the equation.
因此，给定方程的通解为满足这个方程函数的集合。
The general solution of the given equation is consequently the collection of the function that satisfies the equation.
因此，给定方程的通解为满足这个方程函数的集合。
应用推荐