Pictures information are received peoples general attention because of their unique characters.
图片信息以其自身的独特性受到人们的普遍重视。
In the past 20 years, the effects of the background knowledge have aroused general attention of linguists.
背景知识的作用在近20年已引起语言学家的广泛注意。
At present, the conflict and coordination of real right give rise to general attention in theoretical circle.
物权的冲突与协调是目前引起理论界普遍关注的一个问题。
The development of river valley economy has become the focus which all the countries pay general attention to.
流域经济的开发已成为了当代世界各国普遍关注的热点。
We analyzed in this article, and on the analysis of the relevant public, the general attention and other important concepts.
本文中对此进行了分析，并着重分析了相关公众、一般注意力等重要概念。
Along with the continued rising of CPI and world grain price, the public has paid general attention on the grain price fluctuation.
近期伴随着CPI的持续高涨和整个世界粮食价格的提高，粮食价格的波动引起了人们的普遍关注。
The research for the task on the playing of Chinese piano music works has attracted a general attention all over the domestic piano circles.
关于中国钢琴音乐作品演奏课题的研究，引起了国内钢琴界的普遍关注。
The Knowledge of computer hardware, the general attention about the maintenance and use of computer hardware to enhance the life of computers.
计算机硬件的知识， 计算机硬件的一般维护和使用时的注意事项，从而提高计算机的使用寿命。
Informed Consent obligation is a special attention duty gradually separated from the general attention duty in the medical treatment litigation process in recent years.
让患者知情同意义务是近些年来在医疗诉讼过程中逐步从一般注意义务中分化出来的特殊注意义务。
Recently, irregular finance, as one of the institutional arrangements, has attracted the general attention of the theoretical circle as well as the decision-making sectors.
作为一种制度安排，非正规金融在最近引起理论界和决策部门的普遍关注。
There are many affecting factors in economic growth. Among them, in recent years, the relation between energy and economic growth has attracted general attention from all circles.
经济增长的影响因素是多方面的，其中，能源与经济增长的关系问题，近年来受到各界的普遍关注。
The obligation of informed consent is a special attention obligation that has been gradually separated from the general attention obligation in the course of medical lawsuit in the past few years.
让患者知情同意义务是近些年来在医疗诉讼过程中逐步从一般注意义务中分化出来的特殊注意义务。
The obligation that informed consent is a special attention obligation that has split up from the general attention obligation progressively in the course of medical lawsuit in the last few years.
让患者知情同意义务是近些年来在医疗诉讼过程中逐步从一般注意义务中分化出来的特殊注意义务。
If this proves to be a general rule of nondeclarative learning, it could help to explain how potent instances of learning can arise when sensory stimulation is not always coupled with attention.
如果这被证明是一个普遍规律，只是尚未公开的话，它也许可以帮忙解释这个问题：在集中注意力的时候，若并不总是伴以感官刺激，那么学习的潜力是如何被激发出来的。
Our frequent builds and internal demonstrations were going smoothly in general; however, the coordination of remote builds required some additional attention from the project engineer.
我们的构建和内部演示工作通常进行的非常平稳；然而，远程个构建需要来自于项目工程师的额外注意。
Judges pay attention to the quality of muscles, examining all details. They also take into account the general body care, skin state and even a style of panties!
评委们很重视肌肉的质量并检查各种细节，他们也会评估整体的躯干保养、皮肤状况乃至短裤的式样！
Additionally, the existential nature of the XQuery general comparison predicates requires attention when you express a "between" condition.
另外，当表达“between”条件时，需要注意XQuery一般比较谓词的存在本质。
Scientists are now paying considerable attention to investigation of the medicinal utility of plants in general but mushroom in particular.
科学家现在绝大部分注意力集中在研究一般药用植物的效用尤其是蕈类。
In general, objects of 1m or more can be considered to be 'large' and require special attention.
通常，大于或等于1m的对象被认为是“大型对象”，需要特别注意。
The memory loss doesn't affect a person's intelligence, general knowledge, awareness, attention span, judgment, personality or identity.
这种记忆丧失一般不影响智力、常识、认识、注意力(的持续时间)、判断力、人格、身份特征等等。
SINGAPORE's general elections rarely draw much attention from beyond the shores of this tiny island-state.
新加坡大选很少会在这个狭小岛国的海岸之外引来多少关注。
Be sure your professional presentation is polished and that you give proper attention to your hair, nails, teeth, and general hygiene.
保证你在职场上的讲话都是经过深思熟虑的，同时花点时间关注自己的外形，比如头发、指甲、牙齿以及个人卫生。
In general, as a society we need to raise awareness and increase attention for the gender barriers that still exist.
总体而言，社会要增强意识，加强对性别歧视的关注。
"The individual differences tend not to receive as much attention from perceptual researches, since we focus on how eyes work in general," he said.
“自从我们重点关注大体眼睛如何处理信息之后，个体差异并没有受到知觉研究者过多的关注，”他说。
General: That international attention towards the poorer countries may give rise to more concrete help, in particular to relieve them of the crushing burden of foreign debt.
总祈祷意向：愿国际社会对较贫穷国家的关注能够引发更具体的帮助，特别是要减轻他们外债的沉重负担。
If this proves to be a general rule of nondeclarative learning, it could help to explain how potent instances of learning can arise when sensory stimulation is not always coupled with attention
如果该研究可被证明是学习能力不减退的普遍规律，它便能帮助解释当刺激物不被注意时，学习力如何得到提高。
If you suffer from social phobia in general, in any place, any situation, you become someone else will be afraid of the center of attention.
如果你患了一般社交恐惧症，在任何地方，任何情境中，你都会害怕自己成了别人注意的中心。
If you suffer from fear of the general population, in any place, any situation, you become someone else will be afraid of the center of attention.
如果你患了一般人群恐惧症，在任何地方，任何情境中，你都会害怕自己成了别人注意的中心。
The General Assembly may call the attention of the security Council to situations which are likely to endanger international peace and security.
大会对于足以危及国际和平与安全之情势，得提请安全理事会注意。
The General Assembly may call the attention of the security Council to situations which are likely to endanger international peace and security.
大会对于足以危及国际和平与安全之情势，得提请安全理事会注意。
应用推荐