Then, the Master Agent tool sends a signal to the General Agents that causes them to go offline.
随后，主代理向普通代理发送信号，使其脱机。
The first tool had several drawbacks, such as using a staggered start time for the General Agents.
第一个工具有几个缺点，例如为普通代理使用的是交叉启动时间。
We acquaint you that we have established ourselves as general agents under the title of Chambers Co.
我们将以钱伯斯公司为名，开设总代销店，特此奉告。
In the States, there are basically three types of commission agents, exclusive agents and general agents.
在美国，基本上有三类代理：佣金代理、独家代理和总代理。
Small store: 2 General Agents, 30 MBean per GA, 60 events per minute per GA, 10 method invocations per minute per GA.
小型商店：2 个普通代理，每个普通代理30 个Mbean，每个普通代理每分钟60 个事件，每个普通代理每分钟10 个方法调用。
Medium store: 25 General Agents, 30 MBean per GA, 60 events per minute per GA, 10 method invocations per minute per GA.
中型商店：25个普通代理，每个普通代理30个Mbean，每个普通代理每分钟60个事件，每个普通代理每分钟10个方法调用。
Events were queued up; however, when the General Agents disconnected before events were processed, the events were lost.
事件要排队；但是，当普通代理在处理事件前断开时，事件就会丢失。
General Agents (there was no apparent limit to this, but 400 is as high as was tested and the limit of what is probably realistic).
个普通代理(这个没有明显限制，但400是经过测试的最高数字，这个极限可能比较真实)。
Also, note that event distribution, that is, the number of General Agents that are generating the events, does not affect the CPU usage.
另外还要注意，事件分布情况(即生成事件的普通代理的数量)并不影响CPU使用率。
To test the Remote Management Agent server performance, a custom tool was developed that created a configurable number of General Agents (GAs).
为了测试RemoteManagementAgent服务器性能，开发了一个自定义工具，来创建其数量可配置的普通代理(General Agent, GA)。
First, it counts all of the General Agents discovered, then tells them to create their MBeans (using the number specified as input to the create GAs script).
首先，它会对发现的所有普通代理进行计数，然后告知它们创建各自的Mbean(使用作为创建ga脚本的输入指定的数量)。
Having established ourselves in this city, as merchants and general agents, we take the liberty of acquainting you of it, and solicit the preference of your order.
我方已在本市开设商业与总代办署理店，特此通知。同时，恳请订购。
The custom Remote Management Agent load test tool was used to generate the General Agents, MBeans, events, and invocations using one to four Intel machines, depending on the required load.
使用了自定义RemoteManagementAgent负载测试工具来使用一台或四台Intel计算机生成普通代理、Mbean、事件和调用，所使用的计算机数量取决于所需的负载。
General cargo vessels depend upon shipping agents and loading brokers to fill out their cargo space and to issue their bills of lading.
普通货船依靠货运代理和装货经纪人填写其货舱并签发提单。
A number of agents are of particular interest to the general topic of outdoor air pollution, and others are of special interest in other, often localized Settings.
大量的动机是由于人们对室外空气污染普通主题的特定兴趣，其他动机是一些特别方面的兴趣，常常是局域化的环境。
Last week, South Korea's intelligence agency arrested one of its own former agents, a two-star army general, for handing over classified information.
韩国情报局因一名二星级陆军将军出卖机密情报，于上周将这名前情报局官员逮捕。
Although this article explicitly shows the Tivoli Monitoring agent, this process can be followed for extensions of other agents, or for any other software product in general.
尽管本文主要针对的是TivoliMonitoring代理，但是该过程也可以用于其他代理的扩展，或任何其他软件产品。
In general, I discourage use of hair dyes containing artificial coloring agents, which to my mind are as suspect in cosmetic products as they are in food.
总体来说，我不赞成使用带有人工色素染剂的染发剂，对于我来说，对化妆用品的不可信就像对食物中一样。
Short of that, travel agents can request via teletype [my italics] through their GDSs a general aisle or window seat request, the airline says.
不仅如此，该航空公司还称，旅行社可通过电传打字电报把对于过道位还是窗户位的选择请求发送给航空公司。
Last week, South Korea's intelligence agency arrested one of its own former agents, as well as an active two-star army general, for handing over classified information.
上周韩国情报部门以泄露机密信息为由逮捕了一名其前任特工和一名现役两星陆军少将。
General partner is a partner of the total property, agents, trustees, and limited partners do not have such legal status, with relative independence.
普通合伙人是合伙财产的共有人、代理人、受托人，而有限合伙人没有这些法律地位，具有相对的独立性。
The application of fibroin as shrink-proof and wrinkle-resistant agents is summarized in this paper and it is compared with general finishing agents.
综述了丝素蛋白在织物防缩抗皱整理方面的应用，并与一般防皱整理剂做了比较。
According to the nature and extent of their authority, agents are classified as general, special, or universal.
根据代理权的性质和范围，代理人分为一般代理人、特别代理人和全权代理人。
The general effects of this seed coating agent were better than those of two export agents used in this experiment.
其综合作用效果优于对比试验所用的二种进口种衣剂。
General cleaning agents can remove the stone surface of the dirt, and bacteria within the pores of the stone and dirt powerless.
一般清洁剂只能除去石材表层的污垢，而对石材毛细孔内的细菌和污垢无能为力。
This is because in general, microorganisms have the genetic ability to acquire multi resistances to antibiotic used as therapeutic agents and this have caused problems to pharmaceutical industries.
这是因为一般来说，抗生素作为治疗药物，微生物获得抗药性的遗传能力，这导致制药行业出现了问题。
This is because in general, microorganisms have the genetic ability to acquire multi resistances to antibiotic used as therapeutic agents and this have caused problems to pharmaceutical industries.
这是因为一般来说，抗生素作为治疗药物，微生物获得抗药性的遗传能力，这导致制药行业出现了问题。
应用推荐