About 100 officers in riot gear were needed to break up the fight.
大约需要100名配备防暴装备的警官来结束那场斗殴。
This large gear drives the small one to rotate the drum.
这个大齿轮带动小齿轮使滚筒旋转。
This large gear turns the small one to rotate the cylinder.
这个大齿轮带动小齿轮使滚筒旋转。
I don't care for the speed but I can't get enough of that safety gear.
我不在乎速度，但是我就是对那些安全装置百看不厌。
Diver John Deane happened to be exploring another sunken ship nearby, and the fishermen approached him, asking him to free their gear.
潜水员约翰·迪恩碰巧在附近探索另一艘沉船，渔民们靠近他，让他把他们的装备取出来。
In the early 1400s came the invention of the coiled spring or fusee which maintained constant force to the gear wheels of the timekeeper despite the changing tension of its mainspring.
在15世纪早期，人们发明了螺旋弹簧或均力圆锥轮，尽管它的主弹簧的张力不断变化，但仍能对计时装置的齿轮保持恒定的力。
I'm having trouble with this gear lever because I'm left-handed.
我难于操纵这个变速杆，因为我是左撇子。
This driving mode allows you to move off in third gear to reduce wheel-spin in icy conditions.
这种驾驶方法可以让你用三档发动汽车以减少结冰情况下的车轮打滑。
It has always been hard to get this car into first gear, and now the clutch seems to be slipping.
这辆车一直很难换到第一档，现在离合器也好像要打滑了。
Ranks of police in riot gear stood nervously by.
一排排配有防暴设备的警察紧张地站在一边。
I put aside my uneasiness and said, "We need to put the landing gear down now!"
我把不安放在一边，说：”我们现在需要放下起落架！“
As soon as the driver puts the car in gear and touches the gas pedal, the engine starts back up.
司机一挂上挡，踩下油门踏板，发动机就重新启动了。
We managed to scrounge every piece of gear you requested.
我们设法要来了你要求的每一件用具。
Coming out of the final bend, the runner stepped up a gear to overtake the rest of the pack.
赛跑者绕过最后一个弯道后开始加速，以图超越同组的其他选手。
"Cathy will have a fit when she finds out you bought all that fishing gear," Harrington said.
“凯茜发现你买了那整套渔具一定会发火的。”哈林顿说。
A llama, the only draft animal on the continent, could carry 70 pounds of gear on its back.
美洲驼是整个大洲唯一可以背负70磅东西的载货动物。
The high-schoolers get the same curriculum, but "we try to gear lessons toward things they're interested in," said Victoria Friedman, an instructor.
教师维多利亚·弗里德曼说，高中生的课程是一样的，但“我们试图把课程与他们感兴趣的东西联系起来。”
He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.
他的记性一向很好，但稚嫩爱情带来的刺激，似乎转变了他的思想：从现在起，他要开始详细地记录他的一生。
This gearbox was further enhanced by the option of a pneumatically actuated gear change system developed by Megaline.
选择麦格拉研发的气动驱动的齿轮更换系统进一步加强了这个齿轮箱。
Its gear is widely used in Europe.
它的设备广销于欧洲。
They portaged their gear around the rapids.
他们把装备转到陆上搬运以绕过湍滩。
In 1900, Andre Citroen invented the herringbone gear.
1900年，安德烈·雪铁龙发明了人字形齿轮。
The latest, greatest gear results in better photos.
最新、最好的器材能拍出更好的相片。
Are you willing to shop around for used gear if needed?
你是否愿意在必要时去淘二手装备？
It's 5 days, 40-hours a week, learning about Apple gear.
一周5天40个小时用来学习苹果的设备。
The gear icon is used to indicate operations in the editor.
齿轮图标用于指示编辑器中的操作。
Cisco, for instance, provided most of the networking gear.
例如，思科提供绝大多数的网络设备。
Does this XML describe a financial transaction or scuba gear?
这个XML文档描述的是一项金融事务，还是水下呼吸器？
Founded in 1985, ZTE chiefly makes networking gear, rather than phones.
中兴公司成立于1985年。它的主要业务是生产网络装置而非制造手机。
It may be carried on the boots and gear of humans who poke about in caves.
真菌可能附在人类的靴子和工具上，由人们在洞内工作时带入。
应用推荐