All Rich could do was gaze at the woman with the lined face and say that she was right.
Rich唯一能做的就是凝视着满脸皱纹的老太太说她是正确的。
There the stars and I could gaze at each other, and no time was lost in greeting the dawn.
在那里，我可以和星星彼此凝视，而且可以第一时间去迎接曙光的到来。
See all your subtleties, face yourself squarely, and gaze at all the parts you don't want to.
查看你所有的微妙之处，诚实地面对自己，注视所有你不愿意注视的地方。
Perhaps that is why long after we have climbed down their trunks we still gaze at trees in awe.
也许这就是为什么我们已经从树干爬下到地面上这么长时间了，还是会对树木产生敬畏之情。
He fixed his gaze at the new comer.
他盯着新来的人看。
Do you gaze at your doorstep and picture me there?
你有否凝视着门槛，想象我就在那儿？
I'd run through more fields and gaze at more stars.
我会陪着他们跑更多的地方，凝视更多的星星。
I'd run through more fields, and gaze at more stars.
我会跑到更多的原野看更多的星星。
Or gaze at a red planet and see a laboratory on wheels?
或是凝视着红色行星看到车轮上的实验室？
Very colourful cardboard deer heads gaze at the workers.
多彩的纸板鹿头凝视着员工。
I may stop to gaze at your back, then tell myself "I used to love him".
我会停住脚步，凝望远去的背影，告诉自己：那个人我曾经爱过！
Don't think about what you are doing, just gaze at it and move towards it.
不要考虑你在干什么，只是盯着它看并向它靠近。
Knowing that the sun is about to rise from the horizon, I start to gaze at it.
我知道太阳要从天边升起来了，便不转眼地望着那里。
I stand out of the walls and doors of history, and gaze at you gently like this.
我就这样轻轻地，站在历史的墙门外深深凝望着你。
The trees on riverside, will you still gaze at the water, though it flows far away?
岸边的树啊，水已经流得很远了，你还在默默的注视着吗？
Philippines—Children gaze at the storybook sight of a partial solar eclipse over Manila Bay.
菲律宾，孩子们注视着像童话一般的景色，马尼拉湾上的部分日食。
This isn't the kind of film you watch. The Assassin is the kind you gaze at and slowly digest.
和我们平常看的电影不同，《刺客聂隐娘》是需要你用心凝视并慢慢回味的。
She was way out of his league—and yet even a man with scars liked to gaze at beautiful things.
她遥不可及——但是，即使是身带伤疤的男人也喜欢凝视美丽的事物。
Take note that the brightness of the screen should make your eyes feel comfortable to gaze at.
注意将屏幕亮度调节到眼睛最舒适的程度。
When given the chance, dolphins would look in a mirror and gaze at markings drawn onto their bodies.
若给予机会，海豚便会照镜子，凝视着画在它们身上的记号。
Our hearts are connected forever no matter how far we are or how near we are. My eyes always gaze at you.
无论我们相距咫尺，还是远隔天涯，我们的心永远相通，我的双眼总是凝视着你。
Raise your head on August 16 and gaze at the stars, you will find something romantic going on in the sky.
8月16日那天，抬起头仰望天空，你会发现天空中浪漫的天文奇观。
Raise your head on August 26 and gaze at the stars, you will find something romantic going on in the sky.
8月26日那天，抬起头仰望天空，你会发现天空中浪漫的天文奇观。
I gaze at the nearest of the Milky Way's graceful spiral arms as I wait for technicians to flip the switch.
在我等待技术人员拨动开关的时候，我凝视着银河系优雅的旋臂当中离我们最近的那一个。
Condensation streams down the side of my glass of iced kalamansi juice as we gaze at the ships on the distant horizon.
我们在凝视着远方的地平线上的船舶时，凝结的水珠从我的一杯冰镇卡拉曼西汁边上流下来。
And in my spare time, I gaze at the mountains limned with hazy gold and conjure up Book III and what may come after it.
在我空闲时，我会凝望披上一层朦胧金色霞光的远山，构思接下来要写的第三部书。
And in my spare time, I gaze at the mountains limned with hazy gold and conjure up Book III and what may come after it.
在我空闲时，我会凝望披上一层朦胧金色霞光的远山，构思接下来要写的第三部书。
应用推荐