Gavin Conway, for the Sunday Times, drove the Passat BlueMotion during the three-day record-breaking trip, accompanied by a navigator and video crew.
《星期日泰晤士报》的加文康威在为期三天的破记录之旅中驾驶帕萨特蓝色精灵，由领航员和录像小组陪同。
At eleven, you're seeing Gianni Riva at Megastar and then you'll have a lunch engagement with Gavin from the Chamber of Commerce at 1 pm.
11点你将在 Megastar与GianniRiva 见面，然后下午1点你将与商会的 Gavin共进午餐。
Yet wind turbines often provoke greater outrage than cats do, said Gavin Shire, vice President of the Bird Conservancy.
然而，和猫相比，风力涡轮机往往会激发更为强烈的愤怒，鸟类保护协会副会长加文·夏尔说。
The subsidiary, IFC Asset Management Company, LLC, announced today that it has appointed Gavin Wilson as its first chief executive officer.
该子公司，即国际金融公司下属资产管理有限责任公司，今天宣布任命加文·威尔逊为首任首席执行官。
Gavin carried out in-depth interviews with 42 regular chat room users aged 19 to 26 years.
加文对42名年龄从19到26岁的聊天室常客进行了深度采访。
They say 20-year-old Gavin Scott is one of the men seen on video released by police to help find those responsible.
他们说20岁的加文·斯科特是在警方发布寻求帮助寻找主谋的录像中被看到的男子中的一人。
"There is no reason to suggest that the momentum that we have seen in the past six weeks is going to slow," said Ryan Gavin, senior director for Internet Explorer at Microsoft.
“没有迹象表明我们在过去六周内所见的势头会减缓，”微软IE浏览器高级总监，莱恩·加文说。
And this year when singer Charlotte Church separated from her rugby player fiance Gavin Henson friends pointed out that he earned much less than her.
今年，歌手夏洛特·丘奇同她的橄榄球手未婚夫加文·汉森分手了，朋友们指出，他挣钱比她少得多。
Though Biggs wasn't a Rebel very long, his legacy continues thanks to his cousin, Gavin Darklighter, who would later follow in his footsteps.
虽然比格斯加入义军没多久就牺牲了，但他的堂弟加文·夜明者后来追随他的脚步，继承了他的遗志。
At first, he played an advisory role to the new Rogue Leader, Gavin Darklighter, but before long, he was actively flying missions at Sernpidal, Coruscant, Borleais and elsewhere.
一开始，他在新侠盗队长加文·夜明者身边担任顾问的角色，但很快，在森皮达尔、科洛桑、博莱亚斯等星球上空就能看到韦奇活跃的身影。
Gavin: : it's not expensive. If I choose a medium one, it may only cost me about 200 yuan.
盖文：不贵的。如果我挑一个中档的，大概就200块钱。
And here's Gavin Rossdale chasing his handsome son, Kingston, on the beach.
这是盖文·罗斯戴尔在海滩上追逐自己的帅儿子——金斯顿。
Gavin: : Well, gamepads provide better play experience than keyboards. All my friends have got a game pad.
盖文：游戏手柄跟键盘相比能提供更好的游戏体验。我所有的朋友都有一个游戏手柄了。
Gavin is lying on the massage table. a masseuse, Anne, is talking with him.
盖文躺在按摩床上。一位女按摩师安在和他聊天。
Gavin Orsay - Computer hacker Gavin possesses one of the most dangerous things in the world of House of Cards: information.
电脑黑客加文掌握了《纸牌屋》世界中最危险的东西之一：信息。
"I like that he gets all the shots and he dunks," Gavin said, tugging at his own miniature No. 5 jersey.
“我喜欢他所有的跳投和扣篮。”加文拖着他那小号的5号球衣高兴地说。
Musician Gavin Rossdale and his son Kingston are seen in Los Angeles.
加文·罗斯代尔和儿子金斯顿在洛杉矶。
Gavin comes from Ireland and has lived in Chengdu for 2 years, playing music, DJing and teaching English and music.
来自爱尔兰的高文，住在成都2年了，玩音乐，打碟，教英语和音乐。
I met with Gavin Broadbent in Australia in 2006 and we became good buddies since then.
盖文是我于2006年在澳大利亚结识的好哥儿们。
Gavin: Job description! Job description! That's all I ever hear round here…that's the problem with this place…there's no initiative, no energy…
工作职责！ 工作职责！这里的人就知道工作职责！这就是这里的问题所在，这种无作为，缺乏活力…
"Chat rooms don't lead to shallow and impersonal relationships," Gavin said in an interview.
“聊天室不会导向浅薄、疏远的关系，”加文在采访中说。
Gavin Vallely, the managing partner of Holman Fenwick, said in a statement the firm has aimed to launch a Perth office since 2006, when it set up its Melbourne branch.
加文·威勒里，夏礼文的管理合伙人，在一份声明中称律所自2006年开设墨尔本代表处起就想成立珀斯代表处。
GAVIN It's a two-bedroom apartment.
两个卧室的公寓。
Study chief Dr Jeff Gavin said: "To date there has been no systematic study of relationships formed online."
研究负责人杰夫·加文博士指出：“到目前为止，还没有关于网恋的系统研究。”
One group, now calling themselves the Circlemakers, includes 35 situationist artists Rod Dickinson, the sculptor Gavin Turk, Rob Irving and others.
一个包括情境画家罗德·狄金森、雕刻家加文·特克，罗布·欧文等人在内的团体自称为“怪圈制造者”。
One group, now calling themselves the Circlemakers, includes 35 situationist artists Rod Dickinson, the sculptor Gavin Turk, Rob Irving and others.
一个包括情境画家罗德·狄金森、雕刻家加文·特克，罗布·欧文等人在内的团体自称为“怪圈制造者”。
应用推荐