This gave support to the whole-component mixed model in the processing modes for mental rotation and recognition of Chinese characters.
这意味着，心旋与识别加工方式中的整字-成分的混合模型得到支持。
It was hard to come to terms with her death after all the support she gave to me and the family.
她曾给我和这个家庭很大的帮助，她的去世让人难以接受。
Gates gave away over $1.5 million to support Khan and named him "the teacher to the world".
盖茨向可汗捐赠了150多万美元，并称他为“世界老师”。
My grandmother does not want to be angry with him, because he gave her a lot of support when my grandfather died last year.
我奶奶不想生他的气，因为去年我爷爷去世时，他给了她很多支持。
A study last year by Ayhan Kose of the IMF, Christopher Otrok of the University of Virginia and Eswar Prasad of Cornell University gave some support to this idea.
去年，世界货币基金组织的寇斯、弗吉尼亚大学的奥戳可和康奈尔大学的普拉萨德的一项研究支持了这一观点。
The qualified support of Mr. Brown by a few male artists also gave cover to his fans’ fidelity.
几个男歌手对克里斯的有力支持，也使他的粉丝们继续忠于他。
And, she gave financial support to organizations that supported animal rights and the planting of city gardens. Her independence and spirit caught the attention of the media.
另外，她对一些支持动物权利和城市绿化的组织提供财政支持。
Google developed a system that gave them the freedom to support some premium services on the devices that could use the effectively, and a more basic user experience on those devices that could not.
Google开发了一个系统，可以给人们自由来在有效使用的设备上支持一些高级应用，在这些设备上更加基本的用户体验则不能。
These were the chiefs of David's mighty men-they, together with all Israel, gave his kingship strong support to extend it over the whole land, as the Lord had promised
以下记录跟随大卫勇士的首领，就是奋勇帮助他得国，照着耶和华吩咐以色列人的话，与以色列人一同立他作王的。
The transaction support in JDBC 2 gave developers control over concurrent access to their data, thereby ensuring that persisted data is always in a consistent state.
JDBC2中的事务支持让开发人员可以控制对数据的并发访问，从而保证持续数据总是保持一致的状态。
The EU gave its formal support after Russia agreed to cut timber export tariffs and rail freight fees.
欧盟全力支持俄罗斯加入。此前，俄罗斯同意削减木材出口关税和铁路运输费。
When she replied that she was having a baby that she needed to support, the supervisor made her provide a personal budget and then gave her a raise closing just one-fifth the gap.
她回复道自己也有一个孩子需要抚养，上司先要求他她提供了一份个人财务预算，才给她加薪，而所加的钱还不到与那位男雇员差额的五分之一。
With sporting figures, politicians and the public lending support, the IOC's evaluation commission gave a glowing report after their visit to London in February and the race was well and truly on.
在众多体育明星、政客和公众的大力支持下，国际奥委会评估小组在二月份视察伦敦之后发表了一份热情洋溢的报告，申奥之争这时也才真正开始。
pattern gave the overall, fundamental structure to the software architecture to support the project's product-line development strategy.
分层模式为软件体系结构提供了总体的基础结构，以支持项目的产品线开发策略。
Several of the researchers are members of the Explorers Club, which gave grants to support the DNA analysis and research.
一些研究人员是探险家俱乐部的会员，该俱乐部对基因分析和研究予以了支持。
According to Afghan officials, the attackers' handlers gave support and advice by phone from over the border in Pakistan.
据阿富汗官员称，袭击的操控者通过电话在巴基斯坦的边境地区给予支持和建议。
Yet, through these challenges, you brought me to life and gave me the support I needed to face my own struggles.
但是经历过困难，你们给我生命，给我面对困难所需的支持。
In future, no matter how I will live, I will be forever grateful to my company's culture, leaders at all levels and colleagues gave me the support and help.
今后，无论我将怎样生活，我都会永远感激公司对我的培养，各级领导和同事给我的支持和帮助。
Our general manager with staffs give the lofty respect and allegiant thankfulness to all circles friends which gave us the kindly support, attention and helpment.
总经理协全体职工向几年来对我公司支持、关心和帮助的各界朋友，致以崇高的敬意和衷心的感谢。
She already gave up studying ceramic pottery and only giving her support to Ggong.
她自己已经放弃了陶艺，只是一直支持孔刘。
Hereby, we are most grateful for the confidence and support which the sponsor and designer gave us for their platform providing to the talents of artist to present the complete artwork.
在此我们要特别感谢主办方和设计师对我们的信任和支持，他们给了艺术家充分发挥的空间，将作品得以完整呈现。
Wherever he went, from the Caribbean to Africa to Russia, he connected with writers and gave them support.
无论他到什么地方，从加勒比海到非洲再到俄罗斯，他都和当地的作家保持联系，并给予他们支持。
Today I would like to thank all my friends and they gave me all the support and help, they let me and I find belonging to the point that with them I believe I will carry on!
在今天我感谢我所有的朋友，是他们给我所有的支持和帮助，是他们让我又找回了属于我的那一点，有了他们我相信我一定会坚持下去！
I greatly appreciate your support and trust you gave to Somso that propelled Somso into a higher position and made Somso more stronger.
对各位一直以来为西堡的不断发展壮大而给予的支持与信赖表示衷心的感谢！
I greatly appreciate your support and trust you gave to Somso that propelled Somso into a higher position and made Somso more stronger.
对各位一直以来为西堡的不断发展壮大而给予的支持与信赖表示衷心的感谢！
应用推荐