他愤怒地发出一声急促的尖叫。
他张扬地打了个哈欠。
Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.
尼古拉·德米丹柯献上了一场激动人心而又富有诗意的演出。
She gave an involuntary shudder.
她不由自主地抖了一下。
Mollie gave an uneasy little titter.
莫莉不自在地微微窃笑了一下。
He gave an unhesitating 'yes' when asked if he would go through the experience again.
问到是否愿意再有一次这样的经历时,他毫不迟疑地表示愿意。
Impressionist paintings gave an impression of how the real world looked.
印象派绘画给人真实世界的印象。
Radiohead gave an album away as digital files.
Radiohead用数字文件形式发布了一张专辑。
The home-made statuary gave an artistic air to the room.
这些自制的雕像给房间增添了艺术气息。
The guard gave an appreciative wink as they passed through.
他们经过的时候卫兵朝他们感激地眨了眨眼.
A year ago, Ms Estemirova gave an interview to a sociologist.
一年前,埃斯蒂米洛娃女士接受了一个社会学家的采访。
It gave an imposing appearance to most of the wholesale houses.
这样就使许多大商店显得富丽堂皇。
Blonna gave an example from his own life when he was considering becoming an ACT trainer.
Blonna举了一个自己身上的例子,是在他决定成为一名ACT教练时发生的。
IAEA chief Yukio Amano gave an update on the Fukushima disaster as he opened the meeting on Monday.
原子能机构总干事天野之弥星期一在会议开始时,就福岛核灾难一事,提出了最新的进展报告。
With thousands watching, the choir gave an award-winning performance that earned it a standing ovation.
合唱团在上千人注视下进行了精湛表演,赢得观众起立鼓掌的赞扬。
In the original Macintosh team, they gave an award to the person who each year stood up to Jobs the best.
在最初的苹果麦金托什机团队中,他们每年都会为最敢于面对乔布斯的那个人颁发奖励。
Four years ago Nanette Rogers, a court prosecutor in Alice Springs, gave an explosive television interview.
四年前AliceSprings法庭的检察官NanetteRogers接受了一个爆炸性的电视采访。
In an earlier column, I gave an example of using annotations for automatic construction of toString methods.
在早期专栏中,我提供了一个使用注释自动构建toString方法的示例。
In Part 1 of this series, I gave an introduction to XML Encryption and its underlying syntax and processing.
在本系列专栏文章的第1部分中,我介绍了xml加密(XML Encryption)及其基本语法和处理。
The leading man got laryngitis but his understudy stepped into the breach and gave an excellent performance.
演主角的男演员得了喉炎,不过他的替角代替了他,而且表演得极为出色。
However, that year also gave an opportunity to reflect upon my journey and the principles that hold me together.
然而,这一年也使我得以回顾走过的人生,思考那些支撑我的信念。
Do you remember the happy candy store scene, when a smiling store manager gave an inquisitive youngster a treat?
还记得糖果店里,当微笑的店经理送给好奇的小孩糖果,那副快乐的景象吗?
Reeny Sondhi (EMC Corporation) gave an overview of the vulnerability response program they use in her organization.
ReenySondhi(EMC公司)也对她的公司中所使用的缺陷响应程序做了概述。
Malaysian artists' wonderful performances during the banquet gave an amiable and friendly atmosphere to the evening.
席间,马来西亚艺术家还表演了精彩的文艺节目,整个晚会洋溢着亲切、友好的气氛。
Then, it explained how these functions helped you to solve the problems discussed before and gave an example for each scenario.
然后解释了这些函数如何帮助您解决之前讨论的问题,并对每个场景进行举例说明。
Then, it explained how these functions helped you to solve the problems discussed before and gave an example for each scenario.
然后解释了这些函数如何帮助您解决之前讨论的问题,并对每个场景进行举例说明。
应用推荐