Their paintings were light and a bit fuzzy they gave an impression of what the real world looked like.
他们的画很轻，有点模糊，给人一种真实世界的印象。
When a young employee was left paraplegic and depressed after a car accident, Ella gave an office job and refused to let her drop out of college.
当一个年轻的雇员在一次车祸后截瘫且精神不振的时候，艾拉给了她一份办公室工作，并拒绝让她退学。
他张扬地打了个哈欠。
She gave an involuntary shudder.
她不由自主地抖了一下。
他愤怒地发出一声急促的尖叫。
Mollie gave an uneasy little titter.
莫莉不自在地微微窃笑了一下。
Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.
尼古拉·德米丹柯献上了一场激动人心而又富有诗意的演出。
He gave an unhesitating 'yes' when asked if he would go through the experience again.
问到是否愿意再有一次这样的经历时，他毫不迟疑地表示愿意。
Impressionist paintings gave an impression of how the real world looked.
印象派绘画给人真实世界的印象。
Radiohead gave an album away as digital files.
Radiohead用数字文件形式发布了一张专辑。
As I walked into the room, I gave an audible gasp.
走进房间时，我发出了一丝惊讶的声音。
The guard gave an appreciative wink as they passed through.
他们经过的时候卫兵朝他们感激地眨了眨眼.
A year ago, Ms Estemirova gave an interview to a sociologist.
一年前，埃斯蒂米洛娃女士接受了一个社会学家的采访。
Schroepfer gave an example of how Facebook USES Hadoop to compute large scale analytics.
Schroepfer给出了Facebook如何使用Hadoop来计算大规模分析例子。
Blonna gave an example from his own life when he was considering becoming an ACT trainer.
Blonna举了一个自己身上的例子，是在他决定成为一名ACT教练时发生的。
IAEA chief Yukio Amano gave an update on the Fukushima disaster as he opened the meeting on Monday.
原子能机构总干事天野之弥星期一在会议开始时，就福岛核灾难一事，提出了最新的进展报告。
Four years ago Nanette Rogers, a court prosecutor in Alice Springs, gave an explosive television interview.
四年前AliceSprings法庭的检察官NanetteRogers接受了一个爆炸性的电视采访。
In an earlier column, I gave an example of using annotations for automatic construction of toString methods.
在早期专栏中，我提供了一个使用注释自动构建toString方法的示例。
In Part 1 of this series, I gave an introduction to XML Encryption and its underlying syntax and processing.
在本系列专栏文章的第1部分中，我介绍了xml加密(XML Encryption)及其基本语法和处理。
However, that year also gave an opportunity to reflect upon my journey and the principles that hold me together.
然而，这一年也使我得以回顾走过的人生，思考那些支撑我的信念。
The night before he was killed, Dr. King gave an eerily prophetic sermon to a packed house at Mason Temple Church.
就在他遇刺的前一天夜里，金博士曾在梅森坦普尔教堂向挤得满满一屋子的人做了个带点迷信的预言性布道。
Reeny Sondhi (EMC Corporation) gave an overview of the vulnerability response program they use in her organization.
ReenySondhi（EMC公司）也对她的公司中所使用的缺陷响应程序做了概述。
Malaysian artists' wonderful performances during the banquet gave an amiable and friendly atmosphere to the evening.
席间，马来西亚艺术家还表演了精彩的文艺节目，整个晚会洋溢着亲切、友好的气氛。
One woman, who gave an axe, recounts how she used it to chop her girlfriend's furniture into tiny pieces when she left her.
一位女士捐出了一把斧子，她回忆说，当她女朋友离开的时候，她如何用这把斧子砸烂了女友家的家具。
Steve gave an example of if a change of address + change of pin + large withdrawal on an account occurs, fire off a potential fraud event.
Steve给出了一个例子：如果在一个账户上发生了地址改变 +PIN改变 +大量取款，那就触发一个潜在的欺诈事件。
The US Global change Research Programme gave an "unequivocal" warning that climate change will intensify over the next century Photo: Bloomberg news.
美国全球变化研究方案给出了一个“明确”警告：气候变化在未来世纪将会加剧。
The US Global change Research Programme gave an "unequivocal" warning that climate change will intensify over the next century Photo: Bloomberg news.
美国全球变化研究方案给出了一个“明确”警告：气候变化在未来世纪将会加剧。
应用推荐