• While hunter-gatherers always had the option of moving elsewhere when the resources were exhausted, this became more difficult with farming.

    当资源枯竭时,狩猎采集者总是可以选择迁移到其他地方,但这对于农业来说则更加困难。

    youdao

  • Many crops were developed during the agricultural revolution when human societies made the transition from nomadic hunter-gatherers to horticulture and agriculture.

    许多农作物的种植都是在农业革命期间发展起来的,当时人类社会正从游牧生活的狩猎和采集活动向园艺和农业过渡。

    youdao

  • It was argued that once hunter-gatherers had occupied the whole world, the population started to grow everywhere and food became scarce; agriculture would have been a solution to this problem.

    有人认为,一旦狩猎采集者占领了整个世界,世界各地的人口就会开始增长,食物将变得稀缺;农业本来是解决这一问题的方法。

    youdao

  • Attempts to identify New Guinean's hunter-gatherers face the well-known difficulty of defining what constitutes a hunter-gather group.

    试图确定新几内亚的狩猎者和采集者面临着一个众所周知的难题:界定什么是狩猎者-采集者群体。

    youdao

  • They argue that the first hunter-gatherers to develop rice agriculture must have done so in this southern zone, within the apparent present-day geographic range of wild rice.

    他们认为,最早发展水稻农业的狩猎采集者一定是在这个南部地区,在现在野生水稻明显的地理范围内。

    youdao

  • Add to that the cattle-herder's traditional disdain for hunter-gatherers.

    不仅如此,牧牛人自古以来就有蔑视采猎者的传统。

    youdao

  • Modern humans have lived as hunter-gatherers for more than 90 percent of their existence as a species.

    作为一个物种,自从出现以来,现代人类90%的时间是以狩猎者-采集者的方式生存。

    youdao

  • So far, says Youngsuk Chi of Elsevier, publishers have behaved a bit like hunter-gatherers of research.

    爱思唯尔集团池永硕(Youngsuk Chi)称迄今为止,出版商的表现有点像学术研究的猎采者。

    youdao

  • If a family of hunter-gatherers were dropped into this life, they would think of it as a literal heaven.

    要是把一个游牧家族投进这样的生活当中,他们会认为这是不折不扣的天堂。

    youdao

  • In ancient times, men were hunters and women were gatherers. Therefore, our brains probably evolved differently.

    古时,男性是狩猎者,女性是采集者。因此我们的大脑进化方式很有可能不同。

    youdao

  • That first winter, I yearned to go with the hunter-gatherers on their morning forage for food and other supplies.

    第一个冬天,我渴望着能和狩猎者们一起在早晨出去寻觅食物和其他补给。

    youdao

  • The farmers, reed gatherers and buffalo herders keep working, but they say they cannot if the water stays like this.

    农民,采芦苇的人,和牧牛人都还在工作,但他们说,如果水质依旧如此,工作不得不停下来了。

    youdao

  • Hedge fund pioneer Michael Steinhardt has criticized hedge fund managers for becoming nothing more than asset gatherers.

    对冲基金业先驱迈克尔·斯坦哈特一直批评对冲基金经理已沦为资产汇集者。

    youdao

  • In the name of the tsar, they demanded pelts as yasak (tribute) from reindeer herders, steppes nomads and hunter-gatherers.

    他们以沙皇的名义要求驯鹿放养者、草原游牧民、狩猎与采集部落交出毛皮作为贡品。

    youdao

  • The earliest modern humans in the region were hunters and gatherers who lived in a savanna landscape about 130,000 years ago.

    这个地区最早的现代人是大约13万年前生活在草原地带的狩猎和果实采集人。

    youdao

  • The stone axes used to chop down trees to make these dwellings were far superior to any that the Stone Age hunter-gatherers used.

    他们用于砍树造房子的石斧比石器时代采猎者所用的要先进得多。

    youdao

  • The earth could certainly not support 10 billion hunter-gatherers, who used much more land per head than modern farm-fed people do.

    当然地球无法支持100亿个过狩猎采集生活的人,因为他们人均需要的土地比现代依靠农业养活的人要多得多。

    youdao

  • When in the market place you toilers of the sea and fields and vineyards meet the weavers and the potters and the gatherers of spices

    在市场上,你们这些在海上、田间和果园里辛勤劳作的人们,与织工、陶工和采集香料的人们相遇……

    youdao

  • Studies of hunter - gatherers and tribal peoples give modern Homo sapiens our best look at who we are and who we can be as human beings.

    对狩猎-采集部落民族的研究为现代人对我们是谁以及我们作为人类能够成为什么样的人提供了最佳的了解。

    youdao

  • Matthews says that exposure to soil bacteria may affect human brains too. "It just shows that we evolved with dirt as hunter-gatherers," she says.

    马修斯说,接触土壤中的细菌或许也能影响人类的大脑:“这不过显示了我们是从采猎者进化而来,期间不断与泥土打交道。

    youdao

  • If living hunter-gatherers are typical of ancient ones, the new data about their social pattern has considerable bearing on early human evolution.

    如果现存的狩猎者-采集者还是像古代那样,那么这些关于他们社会模式的新数据对早期人类进化有重大意义。

    youdao

  • All of us, for example, are 1 descended at some point from hunter-gatherers, and many hunter-gatherers, by all accounts, had a pretty leisurely life.

    举个例子,从不同的历史阶段看,我们所有人都是捕猎者和采集者的后代。通常很多捕猎者和采集者都过着十分悠闲的生活。

    youdao

  • Modern humans have lived for most of their existence as hunter gatherers, so much of human nature has presumably been shaped for survival in such conditions.

    现代人多数时候以狩猎采集为生,人性的很大一部分可能是在这种生存条件下形成的。

    youdao

  • Bantu speakers originated in West Africa and began to migrate southward some 5, 000 years ago, displacing the Bushmen, who were until recently hunter-gatherers.

    班图语族起源于西非,大约五千年前开始向南迁徙,逐渐取代至今仍是采猎民族的布什曼人。

    youdao

  • As cavemen, he suggests, men were hunters, relying on protein to build muscles, and seeing meat as a reward, while women were gatherers of fruit and vegetables.

    在原始人的时代,男人是猎手,要依赖蛋白质来长肌肉,并把肉类看作是战利品。而女人则负责采集水果和蔬菜。

    youdao

  • However, it is known from the study of modern hunter-gatherers, and inferred from archaeological evidence about ancient ones, that neighbouring tribes are often hostile.

    从对现代的狩猎采集族的研究,和对远古部落的考古学证据的推断中,人们可以知道,邻近的部落经常是敌对的。

    youdao

  • The history of human habitation and settlement in Britain goes back to the Stone Age hunters and gatherers who arrived from the European continent about 10 000 years ago.

    人们移民和定居于不列颠的历史可以追溯到石器时代的游猎者及游牧寻食者,他们大约在10 000年前从欧洲大陆来到这里。

    youdao

  • The feast would have taken place right around the time that people were going from tribes of hunter-gatherers to settlements of farmers—the transition to early agriculture.

    这次宴会发生在人们从部落狩猎过渡至农耕定居的时期——也就是人类向早期农业时代过渡的时候。

    youdao

  • Rising human population density, combined perhaps with a cooling, drying climate, left the Natufian hunter-gatherers of the region short of acorns, gazelles and wild grass seeds.

    人口密度的上升,结合其他如气候变冷变旱的因素,使采猎为生的纳图夫人(Natufian—约公元前1万年的史前人)短缺橡果、羚羊和野草种。

    youdao

  • Rising human population density, combined perhaps with a cooling, drying climate, left the Natufian hunter-gatherers of the region short of acorns, gazelles and wild grass seeds.

    人口密度的上升,结合其他如气候变冷变旱的因素,使采猎为生的纳图夫人(Natufian—约公元前1万年的史前人)短缺橡果、羚羊和野草种。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定