Police used tear gas to disperse the crowds.
警察使用催泪瓦斯驱散人群。
We've converted from oil to gas central heating.
我们已经把中央供热系统由燃油改成了燃气。
Flames melted a lead pipe and ignited leaking gas.
火焰熔化了一段铅管，燃着了漏出来的煤气。
Methane gas does collect in the mines around here.
沼气确实积聚在这周围的矿井中。
The benzene vaporized and formed a huge cloud of gas.
苯蒸发形成了一大团气体。
It sets targets for reduction of greenhouse-gas emissions.
它为减少温室气体排放设立了目标。
The heated gas is piped through a coil surrounded by water.
受热气体通过水中的一根螺旋管输送。
As the waste materials decompose, they produce methane gas.
废物腐烂时会产生沼气。
Gas prices are discouraging small car owners from trading up to SUV's.
汽油的价格使得小车车主不敢卖掉小车购买运动型多用途汽车。
The electrically charged gas particles are affected by magnetic forces.
带电的气体粒子受磁力的影响。
The new ship will be powered by two gas turbines and four diesel engines.
那艘新轮船将由2台燃气涡轮机和4台柴油机驱动。
Both methods rely on the accurate determination of the pressure of the gas.
两种方法都依赖于对气体压力的准确测定。
I saw the police using tear gas to try and break up a crowd of demonstrators.
我看到警察使用催泪瓦斯试图驱散示威人群。
The Russian government chose not to decontrol oil and gas prices last January.
俄国政府去年一月份已经选择了不解除对油价和天然气价格的控制。
A gas main had cracked under my neighbour's garage and gas had seeped into our homes.
邻居家车库下的煤气主管道破裂了，煤气渗漏进我们家。
A consortium plans to build a natural-gas pipeline from Russia to supply eastern Germany.
一家财团计划修建一条从俄罗斯向德国东部供应天然气的管道。
Clare won a commendation for bravery in 1998 after risking his life at the scene of a gas blast.
1998年克莱尔因在一次瓦斯爆炸现场甘冒生命危险的勇敢行为而荣获嘉奖。
If you smell something unusual (gas fumes or burning, for instance), take the car to your mechanic.
如果你闻到了异味（例如汽油味或燃烧味），就把车带给你的修理工。
You can make your flights carbon neutral by planting trees to make up for the greenhouse gas emissions.
你可以通过种树抵消温室气体排放，这样你的飞行就可以做到碳中和。
She was ordered out of her home by a fire marshal because the house next door had an explosion from a leaking gas main.
她被消防队长命令离开自己的家，因为隔壁房的煤气主管道泄漏发生了爆炸。
To harvest oil and gas profitably from the North Sea, we must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.
由于大油井的枯竭，要想从北海有利地获取石油和天然气，我们必须集中精力于小储量油井的开采。
We started with gas, no liquid.
我们从气态开始，没有液体。
Helium is a gas used in balloons.
氦是一种用于气球的气体。
Adjustable wrench for turning off gas and water.
可调扳手，用于关闭煤气和自来水。
What's the consequence of forming these gas ions?
形成这些气态离子的结果是什么呢？
And greenhouse gas emissions aren't the whole story.
但温室气体的排放并不是事情的全貌。
Comets are similar in composition to the gas giants.
彗星在组成上与气态巨行星相似。
Another gas associated with the spread of agriculture is methane.
另一种与农业扩张有关的气体是甲烷。
We talked about this reaction here, where we had chloride ion in the gas phase plus sodium ion in the gas phase.
我们在讨论这一个反应，气态的氯原子加上气态的钠原子。
The same structure that permits the one gas to enter the leaf, however, permits another gas—water vapor—to be lost from it.
同样的结构允许一种气体进入叶子，然而，也使得另一种气体——水蒸气——从叶子中消失。
应用推荐