Looking like a lemon torte on a plate of petals, a lotus blooms in a Maryland garden pool.
在马里兰州花园的池塘里盛开的莲花，它好像一盘花瓣上所安放的柠檬大蛋糕。
The whole garden will be seen in the mirror wherever the visitors are, a pool or a lake in a garden also serves this purpose.
无论游客在哪里，整个园林都映在镜子中，园子中的水池或湖泊也可以起到这个作用。
A pool runs from south to north through the garden of Pian Shi Shan Fang.
一个水池从南向北穿过片石山房。
The son answered, “I saw that we have a dog at home, and they have four. We have a pool that reaches to the middle of the garden; they have a creek that has no end.
而且，我们只有一个游泳池，还是在花园中间； 但是他们却有一整条溪流，没有尽头； 他们每天都可以尽情地玩水仗，我们家却只有我一个人游泳。
The sculpted stone bathtub sits at the edge of the cantilevered box overlooking the pool and garden below.
雕塑般的石头浴盆矗立在悬挑的玻璃盒子的边沿，俯视着下面的水池和花园。
Mischief, who lives in Godshill in the New Forest, had apparently wandered into a neighbour's garden - unaware of the pool because of a plastic tarpaulin sheet.
生活在新福瑞斯特的戈兹希尔的“淘气”明显误闯了邻居的花园，由于塑料防水布的缘故也没注意到脚下的池子。
The main section of the house is separated by the out door pool and frangipani garden.
房子的主要剖面被室外的水池和鸡蛋花树的花池分开。
We have a pool that reaches to the middle of the garden; they have a creek that has no end.
我们的游泳池一直延伸到花园中间，而他们的小溪没有尽头。
This time a third, buried volume corresponding to the pool deck rotates with respect to the two volumes of the house to resolve the transition between garden ground and dwelling.
这次是由一个三分之一，呼应着水池甲板的被埋没的体量，通过尊重房屋的另两个体量的形制来解决底层花园和住宅之间的过渡问题。
In one of the bedrooms, a desk sits directly aside a floor-to-ceiling window framing a view of the garden, while the kitchen floor continues externally onto a pool of water.
在其中一间卧室里，一张桌子直接位于落地窗旁，可以看到花园的景色，而厨房的地板从外面延伸到水池。
When the creek is filled with water, it becomes a linear reflecting pool meandering through the garden.
当小溪中充满水，它便成为一个线性倒影池蜿蜒穿过花园。
As such, the public Spaces of the home - the dining room, kitchen, living room, garden and decorative pool - have their inner and outer boundaries entirely blurred.
如此，住宅的公共空间——餐厅、厨房、起居室、花园和装饰泳池——它们的内外边界完全被模糊定义了。
It is cranked so these glazed surfaces face inwards towards the pool and garden, and away from the surrounding streets.
这是可调节的，因此这些玻璃表面朝向泳池和花园，而远离周围的街道。
The stunning stone architecture extends through the home, which continues out along the garden and even into the swimming pool.
令人惊叹的石建筑延伸穿过住宅，沿着花园延续到外面，甚至进入泳池。
The home's numerous openings – along with its garden, swimming pool and jacuzzi – capitalise on the year-round temperate weather in southern California.
房子的许多开口——沿着花园、游泳池和按摩浴缸——有效利用了加利福尼亚南部常年温和的气候。
The fifth floor of the hotel will feature a landscaped roof garden including an outdoor heated swimming pool, a terrace and Jacuzzi with sundeck.
酒店五层有一座风景如画的屋顶花园，包括室外恒温游泳池、屋顶阳台和带阳光甲板的按摩池。
As well as a flower garden and manufacturing area, it accommodates secluded terraces, a shallow pool and a farm cafe.
和花园及生产区一样，它容纳了隐藏的露台，浅水池和农场咖啡店。
The architectural program: lobby, multifunctional space (living room, kitchen) terrace, studio, workshop, master bedroom, guest bedroom, service area, pool and garden.
该项目建筑的组成为：会客厅、功能空间（起居室、厨房）、露台、影音室、工作室、主卧室、客卧、服务区域、游泳池和花园。
The bedroom and living room block frame a garden area, where a reflecting pool and jacuzzi have both been installed amidst the shrubbery.
卧室和起居室区域之间组成了一个花园区，这里有水池和浴池，被安装在灌木丛中。
Each ground floor room contains a plunge pool, private terrace and garden that the users can relish.
每栋的一层房间都包括游泳池、私人平台和客人可观赏的花园。
The home was re-oriented so it embraces a garden and swimming pool, and offers sweeping views of the landscape.
住宅重新布局，因此围合出一个花园和游泳池，并提供全面的景色视野。
I'm not used to a big house with a garden, swimming pool, pets and all that.
我对有花园、游泳池、宠物或这类东西的大房子不习惯。
The swimming pool, with all enclosing walls taken down, overflows to form a backdrop for the Garden.
游泳池与所有被拆除的围墙，溢出形成花园的背景。
The house boasts its own tennis court and swimming pool, as well as a new glazed garden room which allows them to dine under the stars.
这座宅院拥有私家网球场及游泳池，他们还可以在新建的玻璃园景房里享受星光晚餐。
This time a third, buried volume corresponding to the pool deck rotates with respect to the two volumes of the house to resolve the transition between garden ground and dwelling.
这一次建筑和泳池甲板之间旋转了三分之一，和两个体量相呼应，并解决园林和住宅之间的过渡。
Outdoor textiles mainly refer to textiles used in outdoor awnings, sun umbrellas, garden or pool chair MATS, balcony curtains and rain-proof awning on ships.
室外纺织品是指用于遮阳棚、遮阳伞、花园或者游泳池躺椅垫、阳台窗帘和船上防雨篷的纺织品。
Outdoor textiles mainly refer to textiles used in outdoor awnings, sun umbrellas, garden or pool chair MATS, balcony curtains and rain-proof awning on ships.
室外纺织品是指用于遮阳棚、遮阳伞、花园或者游泳池躺椅垫、阳台窗帘和船上防雨篷的纺织品。
应用推荐