The World Economic Forum's 2010 Global Gender Gap Report put Italy in 74th place, behind Paraguay, Ghana and Kyrgyzstan.
2010世界经济论坛的世界性别差异报告将意大利列在巴拉圭，加纳和吉尔吉斯斯坦之后，位列第74位。
According to the 2016 Prevention Gap report, two-thirds of young people do not have correct and comprehensive knowledge of HIV.
根据2016年《艾滋病预防差距报告》，三分之二的年轻人对艾滋病没有正确和全面的认识。
The United States ranked 27th, ahead of its neighbor Canada for the first time since the gender gap report was launched three years ago.
美国名列第27位，这是该报告发布三年来美国首次超过其邻国加拿大。
The American Psychological Association reports a gender gap year after year showing that women consistently report higher stress levels.
美国心理学会年复一年地报告性别差距，表明女性持续报告更高的压力水平。
In that case, a gap exists and the analyst must record and report the issue for further investigation.
在这种情况下，就会存在差异，分析师必须记录和报告该问题，以便作进一步的调查。
One in four over-55s has either been on a gap year in the last five years or is planning to take one, according to a report.
报告显示，年过55的人有四分之一在过去的五年内曾经休过“空档年”，或正计划要去。
This quarter's report shows that Google has nearly caught up to Apple in smart phone popularity and is closing the gap in tablets.
这季度的报告显示，受欢迎程度方面，智能手机一块，Google几乎赶上了苹果，而平板市场这块Google与苹果差距也在逐渐缩小。
The report said the gender pay gap had narrowed only slightly since 1995 when it was 17 per cent.
这份报告称，因性别产生的薪资差距只是比1995年时的17%略有缩减。
The report also predicts the gap between US metasearch specialists is likely to close quickly.
这份报告还预测美国专业的旅游垂直搜索之间的访问量差距将逐步缩小。
As reported on the Huffington Post, the US Bureau of Labor Statistics has released a new report on women's earnings which shows that the gender wage gap continues.
赫芬顿邮报报道，美国劳工统计局最新发布的女性收入显示性别差异导致的收入差异仍然存在。
Finally, the main research gap noted in report recommendations is the lack of attention for long-term impacts.
最后，主要的研究报告中指出差距的建议，是缺乏长远的影响，注意对长期。
Facebook, a service that launched in 2004 for undergraduates at a few elite universities, may turn out to be a unique way to bridge the generation gap, said Mary Madden, author of the Pew report.
玛丽。麦登，皮尤调查报表的作者说，Facebook这项在2004年推出的社交服务，原本主要面对一些名校大学生，现在看来也不失为一种消除代沟的方法。
Putting in place policies which favor gender equality while boosting female political participation are some of the solutions recommended by the Report to help mend the gender gap.
就解决性别差距问题，该报告提出的建议包括制定推动性别平等的政策以及提高女性参政人数比例。
Technicians are well paid due to a national employment gap. For example, the report says China lacked 114,000 air-conditioner installers in the first three quarters of 2016.
全国技工用工缺口促使此类工作薪资不菲。例如，该报告称，2016年前三季度，空调安装工全国用工缺口为11.4万。
In its recent report, McKinsey attributes just one-third of the productivity gap in the Russian steel industry to outdated manufacturing technologies.
在其最近的报告中，麦肯锡的属性只有三分之一的生产力差距在俄罗斯钢铁行业过时的制造技术。
The gap, though, is set to widen, with a new report published today forecasting China will account for a fifth of the world's building industry by 2020, compared with 14 per cent today.
不过，中国领先的幅度势必加大。今日发表的一份新报告预测，到2020年，中国将占到全球建筑业的五分之一，高于目前的14%。
The big deviation gap shown in the financial report of real estate dealing causes the under-assessing of the enterprise property value.
房地产交易中企业财务报告反映的房地产账面价值与实际市场价值的背离程度大，造成了企业资产价值的“低估”。
In a 2011 report from the Institute for women's Policy Research, the gender wage gap between men and women was 23 percent.
妇女政策研究协会在2011年发布的一份报告显示，男性和女性的工资差距高达23%。
But the generation gap is narrowing, said Wang Xiaobing, chief research officer at the Tencent Center for Internet And Society, one of the three authors of the report.
不过腾讯互联网与社会中心首席研究官、该报告的作者之一的王小兵表示，代沟正在缩小。
International Sugar Organization has adjusted the gap of global sugar supplyand demand in the 2015/2016 period from the previous report of 3.5 million tonsto 5 million tons.
国际糖业组织将2015/2016制糖年全球食糖的供需缺口，由上次报告期的350万吨调升至500万吨。
International Sugar Organization has adjusted the gap of global sugar supplyand demand in the 2015/2016 period from the previous report of 3.5 million tonsto 5 million tons.
国际糖业组织将2015/2016制糖年全球食糖的供需缺口，由上次报告期的350万吨调升至500万吨。
应用推荐