Judging from the current trend, the gap between broad money supply and GDP is widening.
从目前的趋势来看，广义货币供应量与GDP之间的比例在进—步加大。
On the other hand, the current wave of globalisation may not be widening the gap between the poor and the rest.
另一方面，目前的全球化大潮可能并未扩大贫富鸿沟。
Ajax applications quickly reached limitations of what can be done with current technologies, but they had shortened the gap between desktop and web applications.
虽然AJAX程序很快就达到了当前技术所能实现的极限，但是这些程序缩短了桌面程序和web程序之间的距离。
There is still a significant gap in current propulsion technology and what may be needed for an interstellar mission.
我们现有的推进技术和我们需要的应用于星际飞行的推进技术仍然有很大的差距。
The curiosity and controversy of their “true love” along with overcoming an age gap reflected the nation’s current mood on marriage.
两人冲破年龄差距，“真心相爱”，这引发了人们的好奇与争议，而这也反应出现今国内对婚姻的普遍态度。
Carbon permits and subsidies can narrow that gap, but the current low prices mean that it is cheaper to burn coal, even after paying penalties for the carbon dioxide emissions.
碳排放许可和补助可以缩小这个差距，但是目前其较低价格意味着烧煤更便宜，甚至是加上CO2排放的罚款之后。
(in Figure 2, this gap is represented by the Now and Desired columns.) is our current culture overly structured in a "command and control" style?
(在图2中，这个差距用Now和desired列描述)我们当前的文化是否是“命令和控制”类型，过度结构化？
With a lower price and a similar feature set to the iPad 2, a large segment of consumers might be willing to overlook some of the shorcomings on Android 3’s current tablet app gap.
当与价格更低，性能相似，一大部分消费者将会忽视Android3 系统在应用程序方面的缺点，而选择XOOM。
In this paper the effect of current slop on the distribution of discharge energy in the gap of WEDM is researched for the first time in theory, and some rules are found.
本课题首次从理论与实践上探讨了线切割加工中，电流上升沿斜率对加工能量分配的机理，发现了电流波形影响线切割加工性能的规律。
This from a side, confirmed the current translation talents demand is strong, and the talent supply large gap between, especially high quality talents in the lack of translation.
这从一个侧面证实了目前翻译人才需求旺盛，与人才供给之间存在比较大的鸿沟，特别是高素质的中译外人才的缺乏。
If a skill, such as "Product Discovery Process" is a 9 in importance, yet the person's current skill level is a 5, then there is a fairly significant gap for a very highly ranked item.
如果一个技能，例如“产品发现流程”在重要性上是9，然而这个人当前大的技能是5，那么对于非常高的排名项目上这就是一个相当重要的差距。
Pay special attention to the air gap, because current of air gap is easy to be gushed out.
还要特别注意铸造材料的气隙，因为在气隙中水流易于涌出。
Thus, there exists an optimal answer which contains the large gap, so at each step, there is always an optimal answer which is a superset of the current state.
因此存在一个包含最大空隙的最优解，而且每步总有一个包含了当前状态的最优解。
Its shielded box should be used the main air gap and prevent the primary current to produce the magnetic field concentrating in the shield shell metal plate.
其屏蔽盒应用主气隙，防止原电流产生的磁场集中在屏蔽壳的金属板内。
If the gap is too small, an arc may develop when the contacts open and current continues to flow.
如果气隙太小，当触点开路时就会形成电弧，并且电流继续流通。
Current was the input of observer, and gap position can be got from observer.
采用电流作为观测器的输入，通过观测器得到气隙位置等状态量。
Current must change working gap size can make the magnetic field strength and magnetic field gradient simultaneous changes.
电流一定时，改变工作间隙的大小可以使磁场强度和磁场梯度同时发生变化。
Using stator and in intertrochanteric air gap rotary field and rotor winding induced current interaction one kind of alternator.
利用定子与转子间气隙旋转磁场与转子绕组中感应电流相互作用的一种交流发电机。
The survey shows great gap between employee preferences and what is currently available in their current organization.
调查还指出雇员对工作的期望与现实工作情况有较大出入。
The main PURPOSE of this book is that of bridging the current gap in the literature between theory and real computation.
这本书的主要目的是在在理论和真正的计算之间的文学方面弥合电流差距的。
In establishing current mathematical model near the closure gap, two-dimensional model is usually adopted.
建立截流龙口附近的水流数学模型，多采用平面二维模型。
It refers to the fund which is needed to maintain the company's operation. Traditionally, it is the gap between the current assets and current liabilities.
指维持企业经营正常运行所需要的资金，传统的观点为企业的流动资产与流动负债的差额。
Look into the latest validation requirement and make gap analysis refer to the current status.
观察最新验证需求和根据现行状态分析差异。
Look into the latest validation requirement and make gap analysis refer to the current status.
观察最新验证需求和根据现行状态分析差异。
应用推荐