There are problems of urban decay and gang violence.
存在都市衰败和黑帮暴力问题。
A gang of workmen were shovelling rubble onto a truck.
一帮工人正用铁锹往卡车上装碎石。
The gang extorted money from over 30 local businesses.
这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
Police were hunting for a gang that had allegedly stolen fifty-five cars.
警察正在追捕一个涉嫌偷窃55辆汽车的犯罪团伙。
She and her two daughters were held at gunpoint by a gang who burst into their home.
她和她的两个女儿被一伙闯入家中的歹徒持枪挟持。
He inquired how many persons the gang numbered now.
他问这帮里现在有多少人。
Tom Sawyer's Gang—it sounds splendid, don't it, Huck?
汤姆·索亚帮派——听起来挺不错的,对吧,哈克?
"Twas always said that Murrel's gang used to be around here one summer," the stranger observed.
“人们常说,有一年夏天,莫列尔一伙人常在这儿附近。”陌生人说。
There were innumerable thieves, a gang of roughs tried several times to break things up, and police were everywhere.
那里的小偷多得数不清,有一帮暴徒几次试图破坏秩序,到处都是警察。
In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop.
在我印象中,它曾经如同一座翡翠城,但后来桃乐西一伙跑过了罂粟花:一个人为的背景。
The jury has not been able to adjudge the role of Umar Islam among the gang members, but he has been charged with convictions for conspiracy to murder.
陪审团还无法裁定 UmarIslam在团伙成员中担任的角色,不过他被控犯有阴谋谋杀的交替控罪。
The gang entered the building posing as workmen.
这伙匪徒冒充工人混进了大楼。
Ben Cao Gang Mu is a book about medicine.
《本草纲目》是一本关于医学的书。
Huck, we can't let you into the gang if you ain't respectable, you know.
哈克,你要是不体面,我们就不能接受你入伙。
The cops even produced a map showing gang territories.
警察甚至制作了关于帮派出没的地图。
"Young kids see the gang members as role models," says Wonhee Kang.
“孩子们都把团伙成员当作榜样,”万茜。康说。
Another gang is based in the south-central Somali town of Haraardheere.
另一个在索马里中南部的哈拉·迪里镇。
There's no need to worry, for your husband knows how to fob the gang off.
不用着急,你丈夫知道怎么样把那帮人打发走。
By Koon-Kiu Yan, Gang Fang, Nitin Bhardwaj, Roger Alexander, Mark Gerstein.
严贯桥、方刚、尼廷·巴德瓦杰、罗杰·亚历山大、马克·格斯坦。
The trial ended with a jail time for the gang totaling over 100 years in prison.
审讯结束,全体帮派成员被判的总刑期超过了100年。
Even gang-related crime, the particular scourge of Los Angeles, is down by 34%.
就连帮派犯罪,尤其是洛杉矶,下降了34%。
We have a [police] officer at school, but gang members just hang out at the bus stops.
我们学校有警察,但车站周围总有团伙的人。
A turtle was walking down an alley in New York when he was mugged by a gang of snails.
纽约的一只乌龟,当它走在过一条胡同时,被一群蜗牛打劫。
Li Gang, the father of the accused, has come to the dreary hotel to visit him twice.
李刚,嫌疑人的父亲,来这个灰暗的旅馆看他看过两次。
If they found and talked to Li Gang, then they should have found and talked to me too.
如果他们找了李刚谈,那他们也应该找我谈谈。
Why, one time, in the streets of Pisa, we were accosted by a gang of toughs in red stockings.
然而,有一次,在比萨(意大利城市)的大街上,我们遇上了一帮用红袜子罩着头脸的盗贼。
The police made an early breakthrough, with an informant naming Smalls as the leader of the gang.
当一名线人指证斯莫就是帮派头目时,警方的调查有了突破。
The gang were a collective and either did everything together or, at least, Shared the profits.
这伙工人是一个集体,做每件事情都在一起,至少分钱时是这样。
The man later admitted being a part of the robbery and ratted out the entire gang, including Spaggiari.
此人之后供认是作案团伙一员,并供出了包括斯帕贾利在内的全部同伙。
The man later admitted being a part of the robbery and ratted out the entire gang, including Spaggiari.
此人之后供认是作案团伙一员,并供出了包括斯帕贾利在内的全部同伙。
应用推荐