这是一个儿童游戏的女孩！
Li Yan: Are there any games for girls?
李燕：对于女孩子来说有很多比赛吗？
Pizza maker is a cooking games for girls and kids. It is one of the top free games in app market.
比萨制造商是一个烹饪游戏的女孩和孩子们。它是顶级的免费游戏在应用程序市场之一。
If you go shopping in any toy store, you can see clearly the different games and toys for boys and girls: there are a lot of pink toys on one side of the store for girls; and dark-colored cars, guns, and soldiers for boys.
如果你去任何一家玩具店购物，都能清楚地看到男孩和女孩的游戏和玩具截然不同：商店的一侧有很多粉红色的玩具，为女孩提供；而深色的汽车、枪支和士兵玩具则是为男孩准备的。
For the girls a lot of the games are cooperative.
对于女孩来说很多游戏都是合作性的。
Essentially, nerds paying for girls to play video games with them.
本质上是这些网虫们为与其一起玩游戏的女孩付费。
Girls are said to think that software and video games and computer programming are for guys.
据说女孩们认为软件、电子游戏和计算机编程都是男孩的东西。
Girls will opt for more sedentary games, and girls are more likely to accept a new classmate to their group, whereas a new boy will have to demonstrate his usefulness to the group.
女孩们选择更多安静的游戏，并且更愿意接受一个新同学加入他们的团体，而一个新来的男同学则必须要向他的团队表现出他能够提供帮助的一面。
The children, 44 boys and five girls ages 6-15, participated in an average 20-minute computer-training session with three FaceSay interactive games twice weekly for at least six weeks.
这49个6 - 15岁的孩子(44男5女)要接受一周两次、一次三个Facesay互动游戏的电脑训练，每次平均时长20分钟，训练要持续六周以上。
Playing computer games regularly and doing no other activities meant their chances of going to university fell from 24 per cent to 19 per cent for boys and from 20 per cent to 14 per cent for girls.
经常玩电脑游戏而不参加其他活动意味着对男生来说，他们进大学的机会从24%降到19%，对女生来说是从20%降到14%。
The women's World Cup is inspirational for young girls, so it's really important that they are able to watch the games and hear about what's going on out there.
女足世界杯对于年轻女孩是个激励，所以她们能看到比赛并知道那里发生了什么很重要。
It was extremely hard for us girls to hold the nameplate horizontally for more than 10 minutes to direct athletes to the opening ceremony of the Asian Games, " Liang said."
在亚运会开幕式上引导运动员，并且要将代表团牌水平举10分钟以上，对我们女孩子来说是件特别不容易的事。
Most kids use computers to play games (some for 30 hours or more a week), and many teenage girls think nothing of rushing home from school to have email chats with friends they has just left.
许多十几岁的女生每天迫不及待地从学校回家，和刚刚才分开的同学上网聊天。
Most kids use computers to play games (some for 30 hours or more a week), and many teenage girls think nothing of rushing home from school to have email chats with friends they has just left.
许多十几岁的女生每天迫不及待地从学校回家，和刚刚才分开的同学上网聊天。
应用推荐