Two well-matched sides conjured up an entertaining game.
势均力敌的双方魔术般地进行了一场妙趣横生的比赛。
All that said, there's every reason to suppose that May 28 will see the most-watched sports game between two club sides in history.
人们都说，有任何的理由去观看5月28号这场两个俱乐部之间的旷世大战。
The decision-making system based on the field two sides of the game situation, decided to our robot at the attack and defend.
决策系统根据现场的敌我双方的比赛态势，决定我方机器人处于进攻还是防守。
Involving the sale of both sides believe that if good operation, the merger is a win-win game to reach one plus one is greater than two results.
涉及买卖的双方都认为，如果运作好的话，并购是一件双赢的游戏，能达到一加一大于二的结果。
After the game, the two sides greet each other. They have gained experience and friendship in the game, and are actively preparing for the next race.
赛后，双方队员互相致意。他们在比赛中收获了经验和友谊，并积极地为下一次的比赛而努力准备着。
Agent negotiates with the client by his power, and the agent contract is the result of the game equilibrium of the two sides.
代理人凭自己的实力与委托人谈判，代理合同是双方博弈的均衡结果。
It was a beautiful game, played in a wonderful atmosphere between two sides that were looking to win, it was perfect apart from the result.
这是一场漂亮的比赛，两个都想获胜的队伍在良好的气氛中进行了本场比赛，除了结果比赛是完美的。
It is very much if you ever have played tug rope game in the school where everybody's distance is about a meter and there are two sides pulling the same rope to see who crosses the line which side.
这是十分……，如果你曾在学校玩过拖船绳的游戏的话，在那儿每个人的距离大约是一米，两边拉同一根绳，来看谁跨过了哪边的线。
On the basis of the two sides utility function a first best payment system has been provided to eliminate moral hazard and self-selection from hospital by game theory.
基于双方的效用函数，以消除医院道德风险和自选择为目的，运用博弈理论推出了最优付费方式的博弈均衡解。
The studies show that only reciprocal behavior strategies selected by two game sides can promote equitable allocation of grid resources.
研究表明，只有博弈双方选择对等的行为策略才能促进网格资源的公平分配。
He said: 'I fear Juventus, and Roma as well, because they are two great sides that will believe until the final game. Just like us they have the potential to win.
他说：“我有些害怕尤文图斯，同样还有罗马，因为他们是两支伟大的球队，而且他们会将信念保持到最后一刻。”
I was watching a German Cup game two weeks ago. The ref had something thrown at his head and both sides left the pitch and the home team forfeited the game.
两周前我看了一场德国的杯赛，有东西打中了裁判的头部，结果两支球队都离场，主队被判弃权。
The two sides carried out fierce game on the divergences such as whether and how "to abolish old treaties and to sign new ones".
面对分歧，双方在是否“废除旧约，重订新约”以及如何“废除旧约，重订新约”等问题上展开激烈博弈。
The two sides agreed that engagement between our representatives must intensify and expand in order to complete the end game.
双方同意加强和扩大两国谈判代表的参与度以完成谈判。
Otherwise the cooperative game theory can not only help the two sides obtain the satisfying profits, but also guarantee the successful transaction.
而合作博弈则能使双方在获得满意利润的情况下保证成交。
Otherwise the cooperative game theory can not only help the two sides obtain the satisfying profits, but also guarantee the successful transaction.
而合作博弈则能使双方在获得满意利润的情况下保证成交。
应用推荐