What we needed was a late-in-the-game three point play, and the ball was in my hands.
我们需要的其实就是在比赛结束前的一记三分球，而球正在我的手中。
Sitting behind a couple of nuns at the football game three men decided to badger the nuns in an effort to get them to move.
三个男人坐在两个修女的后面看足球赛。他们决定想个法子让她俩走开。
Mr. Howard, for example, says he mostly plays Nintendo's Mario Kart racing game with his three small children.
以霍华德为例，他说他最近主要是陪自己的三个小孩玩任天堂的《马里奥赛车》这款游戏。
The game included three events: full marathon, half marathon and 5 kilometer mini marathon.
比赛包括全程马拉松、半程马拉松和5公里迷你马拉松三个项目。
In the Nonary game, nine characters will be divided in three places.
在九进法的游戏中，九个字符将被分在三个地方。
When a player reaches 100 points in any game, he wins that game, but play continues until all three games have been decided, and subsequent scores are entered only in the remaining game or games.
在任何一个游戏中，当玩家累计达到100分时，就赢得这个游戏，但游戏将继续，直到所有三个游戏的结果确定，当然接下来的分数只会被计入剩下的游戏中。
Together, they played repeated rounds of one of three variations of the game.
他们在一起重复进行三个版本的游戏，每个版本分别进行多轮。
The Red Devils have one final home game, against Blackpool, next weekend, which should add another three points to the haul, even if Fergie plays his reserves.
红魔主场还剩下最后一场下周末与布莱克浦的比赛，这应该又会给曼联添上三分，即使弗爵爷用替补出战。
It will be a good footballing game but hopefully we come out on top and get all three points.
这将是一场精彩的足球比赛，但我们还是更可能赢得比赛，全取三分。
Theo is the same - even after the Croatia game, he went there, scored three goals and went home.
西奥也如此- - -即使在克罗地亚的比赛之后，他上场，踢入三个球，然后回家。
In one game they'll look dead-certs to lift the trophy, in the next they'll be three goals down.
在一场比赛中看起来他们碰杯是板上钉钉的事了，而下一场比赛他们就可能三球完败。
But with us being at home, we're confident we can go into that game and get the three points.
但我们在自己的主场，我们对投入比赛和拿到三分很有信心。
He took a 5-1 lead on his next service game and closed the match in just over three hours.
他以5 - 1的领先优势进入自己的发球局，并成功保发，只用了三小时多一点就结束了比赛。
Now, the reason why Kobe averages two less points than Jordan is because Jordan averaged 1.5 more field goal attempts per game than Kobe without his first three seasons.
而且，去除前三个赛季后，科比平均每场比乔丹少出手1.5次，这也就是科比会比乔丹平均少拿两分的原因。
The three largest National Lottery prizes won in the UK so far are all from the Euromillions game.
英国国家彩票迄今为止最大的三笔奖金均来自欧洲百万彩票。
Despite the low price, it's a fun pinball game with three colourful, good-looking tables to choose from.
尽管价格低廉，它依然有三个色彩各异的好看桌台可供选择。
Without three world-class players – Steven Gerrard, Wayne Rooney and Ashley Cole – England approached the game with two wingers.
没有了三位世界级球员--史蒂芬-杰拉德、韦恩-鲁尼和阿什利-科尔，英格兰队在两个边锋上做文章。
In this manner the cat continued to carry presents of game to the king at least once a week for two or three months.
通过这种方式，两三个月来，猫继续向国王送礼物，每个礼拜至少一次。
It is a near certainty that this will be the 20th consecutive season that no player has averaged more than three steals a game.
连续20个赛季没有一个球员取得过场均三个以上的抢断，这几近是一个事实。
In those final three minutes of Game 5, the Heat's famed trio scored 12 points while the Celtics' accomplished trio scored zero.
在第五场比赛的最后三分钟，著名的热火队三人组攻下了12分，而功成名就的凯尔特人三人组的得分为0。
At the last three World Cups the average difference in goals per game between winning and losing teams has ranged between 1.2 and 1.3, as opposed to 1.7 some 30 years ago.
在过去三届的世界杯上，赢球球队和输球球队的进球数之差为1.2到1.3，而30年前为1.7。
They played a computer game that paid real cash to look for money behind three doors on the screen. (You can play it yourself, without pay, at tierneylab.blogs.nytimes.com.)
他们需要花钱在电脑屏幕上的三扇门后寻找钱币（你也可以免费玩这个游戏，游戏网址是tierneylab.blogs.nytimes.com）。
One game after the Heat's Big Three combined for just 44 points -- their lowest total since they assembled their superteam in Miami -- they provided almost all the offense.
上一场比赛，3巨头共有44分，这是他们组成超级阵容后的最差表现。
In September 2006, Lin Dan won his first World Championship by beating fellow compatriot Bao Chunlai in a three game thriller.
2006年9月，林丹在三局激战中击败了同胞鲍春来，获得了自己的第一座世锦赛冠军。
In 2008, Zynga says its top-three games accounted for 93% of online game revenue.
在2008年，Zynga说93%的在线游戏收入是由前三甲游戏带来的。
The final version of the game, which took nearly three years to develop and test, was launched on June 20.
这部耗3年时间开发和测试的游戏，其最终版本在6月20日已经发布。
The final version of the game, which took nearly three years to develop and test, was launched on June 20.
这部耗3年时间开发和测试的游戏，其最终版本在6月20日已经发布。
应用推荐