I’m viewing the iPad as a “netbook/e-reader/e-newspaper/game system”.
我把iPad看做“上网本+电子书阅读器+电子报纸+游戏机”。
Well, I’m happy to introduce you to a different game system for truly hands-on play.
哈，我很乐意向大家介绍一款真正掌上娱乐的独特游戏系统。
Q: Our daughter has asked for nothing but a Nintendo DS game system for more than a year now.
问：我女儿想要一台任天堂DS游戏机已经一年多了。
The kitchen equipment and tools use motion sensor technology similar to the Nintendo Wii game system.
该厨房设备和工具的使用类似任天堂Wii游戏系统的运动传感器技术。
Deep in Microsoft's lairs, the Xbox 360 team is working on more than just a new video-game system.
微软老巢，Xbox 360团队不仅是在开发一种新的视频游戏系统。
Processing the interactions among large Numbers of objects is the main computation task in game system.
处理场景中数量庞大的各种对象间的交互是游戏的一类主要计算工作。
Maybe you put half the money toward the vacation and half toward the game system and wait a month before buying.
也许你把一半给了度假；另一半给了游戏机来等到下给月在买。
This paper point out a Non-Compatible problem for existing in higher-lower level of leader-follower game system.
指出主从对策系统上下层之间存在不相容问题（即矛盾问题）。
Researchers gave some families a game system; other families were promised a system when the four-month study ended.
研究者给一些家庭送了一套游戏软件，另一些家庭则只有在完成了四个月的学习任务后才送游戏软件。
After the testing of the hardware and software and analysising and amendmenting the problem, the game system can run stably.
通过硬件和软件调试，并针对问题分析修改后，游戏机系统可以稳定运行。
These techniques are applied to the five stone game. An intelligent five stone game system is designed realizing the gaming between human and machine.
本文将这些技术用于五子棋中，设计了一个智能五子棋系统，实现人和计算机两方进行博弈。
It analyzes the network game system of CS mode, introduces a multi-client network game on struction mode and gives a class structure solution of this mode.
分析了CS模式的网络游戏软件，介绍了所设计的一种多客户端网络游戏软件模式，并给出了该软件模式的类架构设计方案。
There are two issues, colleges and universities participate in the competition matches played little active participation not high in game system arrangements.
在赛制的安排上，存在着参加比赛的高校比赛场次少，参与积极性不高等问题。
The result shows that the stabilization of participants' strategies is related to the parameters in payoff matrix and influenced by initial status of the game system.
研究显示参与者策略选择的稳定性受博弈系统最初状态及支付矩阵相关参数的设定有关。
This paper discusses the basic technical architecture of the 2d network game engine, which will be of reference value for the domestic development of 2d-based network game system.
本文研究的课题初步探讨了2D网络游戏引擎的基本技术架构，对于国内基于2d的网络游戏系统开发具有一定的借鉴和参考价值。
This text take the miro-robot soccer game system as the research object, and study the Multi-Robot cooperation technique and control strategy relatively thoroughly from some aspects.
本文以微机器人足球比赛系统为研究对象，从多个方面对多机器人的协调合作技术及控制策略进行了较为深入的研究。
The company earlier this month added a Game Center feature to the operating system that offers multiplayer games.
苹果这个月初在操作系统中加入了游戏中心这一选项，以便提供多种游戏。
“Game-ifying” a real-world system still requires more than just adding avatars and points. It requires fast, personalized feedback.
将现实世界这个系统“游戏化”需要的不仅仅是添加一个头像和分数，还需要快速且个性化的反馈。
Reserving the best rates for new customers either irritates core depositors or invites them to try and game the system.
提供给新客户的最好的利率，会或者刺激到核心储户，或者促使他们尝试与制度周旋。
Either of these methods will load the game operating system, but it will also set the default system to be the game operating system as well.
这两种方法都可以加载游戏操作系统，但是这也会将默认操作系统设置为游戏操作系统。
The website for the game has a ranking system for those playing the game, and the fan base is actually quite large.
这款游戏拥有十分庞大的玩家群体，游戏官方网站也为这些游戏玩家提供了游戏排名系统。
When it asks about partitioning, don't be concerned about it erasing the PS3 game operating system.
在看到询问分区问题时，不要担心它会删除PS 3游戏操作系统。
They discourage companies from innovating and encourage them to game the system.
这些标准会阻碍公司进行革新，而鼓励他们和制度博弈。
They didn't try to game the system; they didn't believe in esoteric money schemes.
他们根本不想跟体系玩什么游戏，他们也不信仰什么神秘的生财之道。
In general, self-reporting of any data is unreliable, and I want to remove the temptation for people to "game" the system by reporting what they want me to hear.
一般而言，任务数据的自我报告都是不可靠的，而且我希望人们摒弃只向我报告中听的方面的关于 “玩”系统的想法。
Here are a few ways that self-promoters and marketers are already trying to game the social networking system.
这里介绍一些推销自我者和营销者已经在社交网络系统中尝试使用的方法。
One reason for this is to keep spammers in the dark so they can't game the system as easily, but an unfortunate side effect is that others cannot help improve the service.
这样做的原因是为了让垃圾信息散布者也无法知悉以使其不能攻击系统，但不好的一面是别人无法帮助改进该服务。
This will automatically reserve the remaining disk space for the PS3's game operating system.
这会自动保留剩余的磁盘空间给PS 3的游戏操作系统。
'for years, our financial sector was governed by antiquated and poorly enforced rules that allowed some to game the system and take risks that endangered the entire economy,' Mr. Obama said.
奥巴马称，多年来金融领域一直存在规定陈旧、执行不力的问题，这使一些人得以将整个系统作为赌注并敢冒危及整个经济体系的风险。
'for years, our financial sector was governed by antiquated and poorly enforced rules that allowed some to game the system and take risks that endangered the entire economy,' Mr. Obama said.
奥巴马称，多年来金融领域一直存在规定陈旧、执行不力的问题，这使一些人得以将整个系统作为赌注并敢冒危及整个经济体系的风险。
应用推荐