A few days after the call from Ms. Cahill, I was back in my hotel room in Springfield, making notes for a rough draft of the speech while watching a basketball game.
在接到卡西尔女士的电话的几天后,我回到了我在斯普林菲尔德的酒店房间,一边观看篮球比赛,一边为我的演讲打草稿,写下发言要点。
A malicious game app, downloaded from the Android Market, that wiped out all text messages and personal notes on the phone.
从Android Market上下载的一个恶意游戏会清除掉手机上的所有文本消息和个人记录。
Marcus Camby(notes), No. 2 overall, has helped fill a big hole in Portland, although he missed Sunday’s game in Denver with an ankle injury.
尽管由于踝关节受伤而缺席了周日在丹佛的比赛的第二顺位被选中的马库斯·坎比帮助波特兰补了内线空缺的大洞。
He notes that in more than a century of the game, only two clubs have ever had to pull out of the league because of bankruptcy.
他提醒说,在这个拥有超过一个世纪历史的联赛中,仅有两家俱乐部因为破产而退出联盟。
Why not include the notes and tips of people checking in at the game right now in the results?
为什么不在搜索结果中加入诸如实时的“入场提示”这样的内容呢?
Kobe Bryant (notes) looked at the box score from the Houston Rockets' preseason game against the Boston Celtics and was alarmed by the stat line of one player.
科比·布莱恩特看完休斯顿火箭与波士顿凯尔特人的季前赛数据统计后,注意到了其中一个人的数据。
Mouse operation, if on the wrong color can point to the rubber game to obliterate. Op point notes screen buttons can be moved.
鼠标操作,如果上错了颜色可以点游戏中的橡皮来涂掉,完成作品点音符按钮画面就能动了。
You push different buttons on this plastic guitar that comes with the game, trying to play the correct notes as they scroll down the screen.
你要跟着游戏来按这个塑料吉他上的不同按钮,试着演奏出正确的在屏幕上显示的音符。
Notes: Joe Crawford, who has a history with the Spurs and had an on-court squabble with Popovich during the conference semifinals, officiated the game.
提示:乔克劳福德,一个与马刺有着甚深渊源,并与波波维奇在半决赛中发生争吵的家伙,执法本场比赛。
After lunch, they calculate the points, gather pros and cons of each team from teachers, consolidate and prepare a briefing notes on mistakes and right actions made during the game.
午餐后,分数计算,从老师中聚集每个团队在过程中的利弊。集合和准备阐述的资料和关于比赛期间的差错和正确行为。
Have you heard of it? You push different buttons on this plastic guitar that comes with the game, trying to play the correct notes as they scroll down the screen.
你有听说过吗?你按下这个塑料吉他不同的游戏,想玩了正确的笔记作为他们向下滚动屏幕。
To give a basic example, Carey notes "If I have a farming game and let players grow strawberries, I'm alienating players in countries that aren't familiar with strawberries."
凯瑞举了一个简单的例子,“如果我有一个农场游戏让玩家种草莓,那我就在疏远那些处于不熟悉草莓的国家的玩家。”
NOTES: Referee David Jones left the game in the first quarter after a bout of dizziness.
赛场拾遗:裁判琼斯在第一节因头晕眼花离开了赛场。
With real guitar sound samples for 9 different notes and 9 different chords, this game has much potential.
拥有从真实的吉他上采样的9种不同的单音和合音,这个游戏有很大的潜力。
Relaxing piano notes collection game. 17 classical songs included.
轻松愉快的钢琴音乐游戏。有17首经典金曲哦。
The same post notes that developing team needs "a bit" more time in order to deliver the best quality game.
在同一个岗位指出,开发团队需要“一点”更多的时间,以便提供最优质的游戏。
The survey notes the social anxiety tendency of players, while social expectations anxiety experienced by players before the game often play an important impact on their games.
本问卷注意到运动员赛前的社会焦虑倾向,而运动员在赛前经历的社会期待焦虑,往往对其比赛发挥产生着重要影响。
Sir Alex Ferguson's programme notes for tonight's game: "Don't be deceived by the popular view that the Gunners play pretty football but can be kicked out of games."
弗格森在赛前说:“别听那些流行的说法,说阿森纳踢漂亮足球,但是可以被踢出球场。
Sir Alex Ferguson's programme notes for tonight's game: "Don't be deceived by the popular view that the Gunners play pretty football but can be kicked out of games."
弗格森在赛前说:“别听那些流行的说法,说阿森纳踢漂亮足球,但是可以被踢出球场。
应用推荐