Throughout these lessons we'll define a game designer's tasks by discussing techniques to create a game concept and different ways to work within that game concept.
通过这部教程，我们将通过讨论技术来创建一个游戏的概念，不同的方式来在那场比赛中的概念定义工作，游戏设计师的任务。
Hence, for small businesses, SOA will no longer be an abstract concept and the exclusive game of large enterprises anymore.
因此，对小型企业而言，SOA不再是一个抽象概念，也不再是一个大型企业才能玩得起的游戏。
Discuss the concept with the GM as you brainstorm-the game world may have built-in limitations on the type of character you can play.
跟你的GM一起讨论这个概念—游戏世界可能对你能够游戏的人物类型具有内在的限制。
The concept of downloadable content (DLC) will no longer be thought of as an add-on for existing games, but the game itself.
可下载内容（DLC）的概念将不再被视作对现有游戏的附加，而就将成为游戏的本身。
No methodology is perfect, to be sure, but one that looks at a player's overall game within the team concept is as accurate as any.
当然，任何计算方法都不可能完美，但将球员总体表现放在球队概念中来衡量的方法最为精确。
Tacking that on to a game about fitness warps the concept of "fit" so that top score on the Obstacle Course mini-game becomes more important than the number on the scale.
在游戏中，“健身”扭曲了“适合”的概念，因此在小游戏的障碍塞中获得最高分，与健身的次数相比，就变得更为重要。
Now, with Rational Team Concert, we're kind of changing the game in this way and actually bringing the whole concept of collaborative development, if you will, down to the masses in this case.
现在，利用RationalTeam Concert，我们似乎是在用这种方法改变游戏，事实上我们正带来协作开发的整体概念，如果可以，您可以亲自尝试这种案例。
The example cited in the paper illustrates this concept beautifully - the original Pac-Man video console game from the early 1980s (shown in Figure 2).
这篇论文引用的例子非常完美地诠释了这个概念—这个例子就是20世纪80年代早期最初的Pac - Man视频控制台游戏(如图2所示)。
The concept of basketball was born from Naismith's school days in the area where he played a simple child's game known as duck-on-a-rock outside his one-room schoolhouse.
他发明篮球的点子是来自他小时候玩的一种游戏，叫“duck-on-a-rock”。
A common gripe I hear from developers is that a game has a really great concept or aesthetic, but that the user interface (UI) is lousy.
我最常从开发者那里听到的抱怨就是，这个游戏真的很有内容，或者画面真的很棒，但就是UI糟糕了点。
He says one of the books will illustrate geometry lessons by launching a bird character through the air, the basic concept behind the popular "Angry Birds" video game.
他说在其中一本书里会用发射小鸟角色的方式形象讲解几何课程——电脑游戏“愤怒的小鸟”背后最基本原理。
The ESS is a concept defined in game theory, but it applies just as well to economics, biology, psychology, and software development.
ESS是博弈论中定义的一个概念，但它同样也适用于经济学、生物学、心理学和软件开发。
As a result I had to wear many hats, as I did a majority of the programming and game design while writing some of the music as well as doing the concept art.
结果就我一手包办了。我写了大部分的程序、做了游戏的设计，给游戏配设计图的时候还得找背景音乐。
The next game youll see from me will likely be a whole new setting & new concept.
我做的下一个游戏有可能会让你们瞥见一种全新的设定以及概念。
In this training we'll be learning a creative process on how to create a creature concept that would function as a game enemy.
在本次培训，我们将学习如何创建一个生物的概念，将作为游戏的敌人一个创造性的过程。
Secondly elaborated the related concept of game on this foundation, and the playfulness incarnate on the game and the game spirit.
其次，在此基础上，阐述了游戏的相关概念，并提出游戏的游戏性体现在游戏本身和游戏精神。
In-game voice chat isn't a new concept - I remember using a program called Roger Wilco to play Counter Strike nearly a decade ago.
游戏中的语音聊天不是一个新概念-我记得大概10年前，我使用过一个叫Roger Wilco的程序来玩CounterStrike。
The way to success is analyzing the source and adjusting it to match the concept of the game.
要想成功必须研究源代码并且使之调整到适合游戏内容的方向。
I think, very late in the game, not three weeks before we were scheduled to be done with that we got some concept that looked like he was being beamed in Star Trek style.
在游戏公布晚期，就在我们计划完成的三周前我们得到一些像星际迷航一样的概念构想。
Respect the game, respect the rules and respect others: League must incorporate the concept of respect from the top down.
尊重比赛，尊重规则尊重对手：联赛一定融合了自上而下的尊重。
This paper summarized network game industry's concept, characteristic and present situation, and prospected the future developing trend of China's network game industry.
本文对网络游戏产业的概念、特点和现状作了一个概括，同时展望了我国网络游戏产业未来的发展趋势。
When we're looking to change our game, a too rigid self-concept becomes an anchor that keeps us from sailing forth.
当我们想要改变为人处事的方式时，过于死板的自我概念又会成为妨碍我们前行的牵绊。
The meaning of "game impulsion", a concept of philosophy and aesthetics, could be analyzed from several angles.
我们可以对“游戏冲动”这个哲学和美学概念的内涵进行多角度的分析。
In addition, the paper introduces the concept of critical price, puts forward the pricing model of game in open market, and calculated the price that could maintain high profit for.
引入临界价格概念建立了开放系统博弈价格模型，得出了使企业保持相对较高利润水平又对新投资者没有吸引力的价格。
The concept itself was the result of a game: Richardson had won a contest, sponsored by Volkswagen, to devise enjoyable methods to help people change their behavior.
这个概念本身也是游戏的结果：理查森赢得了大众汽车(Volkswagen)赞助的一场关于设计有趣方法帮助人们改变行为的竞赛。
In the 1970s, Europe had already produced a kind of new artistic form of theatrical game, and from this came "Dance theater" as a completely new artistic concept.
早在1970年代，欧洲就已产生一种不同于以往艺术形式的剧场游戏，由此产生了“身体剧场”这一全新艺术概念。
Here, we propose that the term of "game impulsion", from which come "Script of aesthetic Education", is the key concept to understand the aesthetics system of Schiller.
本文认为，在《审美教育书简》中所提出的“游戏冲动”这一概念是理解席勒美学思想体系的关键。
And we also give the concept of equitable degree of a matrix game and prove some interesting results about it.
本文证明了最优对策解集的一些性质，然后给出矩阵对策公平度的概念并证明了它的一些有趣的性质。
And we also give the concept of equitable degree of a matrix game and prove some interesting results about it.
本文证明了最优对策解集的一些性质，然后给出矩阵对策公平度的概念并证明了它的一些有趣的性质。
应用推荐