He has long dreamed of a machine that is cheap, powered with a solar8 charger, and equipped with game-based learning content-a complete "Pocket School."
他一直梦想着能有一种价格便宜、用太阳能充电的设备，配上以游戏方式呈现的学习内容——一所完备的“口袋学校”。
This paper surveys interface automata, timed interface automata, resource interface and game-based idea in them.
本文对接口自动机、时间接口自动机和资源接口及其中的博弈思想进行综述。
The second highest grossing game-based film, Prince of Persia (2010), made about 336m dollars in cinemas, over 17 weeks.
第二大赚钱的游戏改编电影是2010年上映的《波斯王子：时之砂》，该片在17周的时间里取得了3.36亿美元的票房。
Relatively speaking, the ability of questioned and questioning in game-based inquiry learning is weak, but in a sense, it help the students improve their capacity in this area.
虽然相对而言，学生在游戏化探究学习中的质疑和提问能力较弱，但这种学习方式在一定程度上也帮助他们提高了这方面的能力。
Using a proprietary IW4 game engine, Infinity Ward based it on an unspecified id Tech engine. The new engine can accommodate larger worlds, enhanced graphic detail and more efficient rendering.
InfinityWard以自主开发的IW4游戏引擎为基础开发了一款尚未定名的新引擎，这款新引擎能够承载更大的游戏场景，支持增强的图形细节和更有效的渲染速度。
The internet is abuzz with rumors that Blizzard is currently working on an unannounced fifth game, based around an entirely new intellectual property.
网上传言说暴雪正在秘密开发他们的第五部大作，它将基于一个全新的知识产权。
The game starts with a few of the cells already filled in with Numbers ranging from 1 to 9. The player's job is to fill in the rest of the cells based on the following constraints.
在游戏开始时，一些单元格已经填上了1到9的数字。
Harry Potter author JK Rowling may be about to announce an online game based on her wizard character.
哈利波特的作者JK罗琳可能将发布一个以她的魔法人物为依托的在线游戏。
One is based on Scrabble, the board game where players try to form words from letters with different point values.
其中一项是基于拼字游戏，选手们选用不同分值的字母组成单词。
This article is an introduction to the design and development of the mobile phone intelligence game based on J2ME that author take part in.
该文介绍了笔者参与开发的一个基于J2ME的手机智力游戏的设计与开发。
That is, game designers pick a number of players a world will hold based on entertainment and economic considerations.
也就是说，游戏设计者要根据娱乐性和经济因素决定一个游戏世界容纳的玩家数量。
The game consoles on the market today split neatly into two types based on the different business models of their makers.
根据生产商的业务模型，当今市场上的游戏机大致分为两类。
Their game was based around both patient passing and rapid counter-attacks, at different times.
他们的比赛在不同时刻基于耐心的传接球和快速反击。
Neal: Of course. I just got this new sci-fi game based on the Star Trek show.
尼尔：当然了。我现在玩的这种科幻电子游戏是根据电视剧《星际旅行》做的。
Combined with force feedback technology and game development technology, the design and development of shooting game based on haptic device is implemented.
综合应用力反馈技术及游戏开发技术，完成基于力反馈器的射击游戏的设计与开发。
Based on feedback, the game is then tweaked until it seems "right" or time and money run out.
他们将自己的意见送到设计师手里，后者根据这些反馈，把游戏这个复杂的机器左敲右打，直到它看起来令人满意--或者时间和金钱都耗尽为止！
We have recently been offered the opportunity to buy the rights to produce a video game based on the soon-to-be-published children's book 'Squirrel Power, ' by Peter Wood.
114我们最近获得了购买一个游戏的生产权的机会，该游戏基于即将出版的由Peter Wood所写的儿童文学《松鼠力量》。
Based on this definition, the current virtual currencies in China include mobile phone top-up CARDS, Q-coins and online game top-up CARDS.
在这个定义之下，目前国内算得上虚拟货币的，主要有手机充值卡、Q币、网络游戏充值卡等等。
Air Guitar Hero Muscle-based interfaces could eliminate a lot of the peripherals we use to control computers, like mice and video game controllers, instead taking commands from our gestures.
有了肌肉控制的电脑界面，玩“空气吉他英雄”再也不需要鼠标和游戏手柄了这样的外设了，只要你摆出姿势就能玩游戏。
Victor Palau added that the application of game theory becomes pretty obvious in collaborative software development where the collaboration is based on trust.
VictorPalau补充道，博弈理论在协作式软件开发中的应用变得越发明显，那种协作是建立在信任的基础之上。
The PC-based game was covered in Parts 1 and 2, so I'll focus on PDAs, mobile/pervasive devices, and game consoles.
第 1部分和 第 2 部分已经讨论了基于 PC 的游戏，所以现在主要关注PDA、移动/普及设备和游戏机。
A multistage influence diagram game based on one-step prediction is put forward for modeling the maneuvering decisions of UCAV in air combat.
提出了一种基于单步预测的多级影响图法，并将该理论应用在单机连续空战机动决策系统建模中。
An algorithm on solving 24-point game based on AI searching tree is constructed in this paper.
使用人工智能中搜索树的方法构造了一种利用计算机求解24点游戏解的算法。
This is useful if you're using any RPG system that is d6-based, or playing a board game like Monopoly or Backgammon, or if you're trying to work out the odds in a dice game like Craps.
如果使用的是基于d6的任何RPG系统，玩大富豪或双陆棋之类的棋盘类游戏，或者要尝试在诸如Craps之类的骰子游戏中计算出机率，这将十分有用。
You applied a patterns-based perspective to help determine the shape of the game (which attributes the game demands; which patterns best answer those demands).
我们按照基于模式的视角来帮助决定游戏的形态(游戏需要哪些功能；哪些模式最适合满足这些需求)。
Based on these examples, you'll create in-game scrip for use as currency within the game, exchange between players, and credit to the gamer's account.
根据这些示例，可以创建一种游戏内的通货(scrip)，作为游戏中的货币，可以在玩家之间交换，可以存入玩家的帐号。
Murray confessed that he "maybe got the balance a little bit wrong" between defence and attack but that his gameplan was based on aggressively taking the game to Nadal.
穆雷坦白说：在对阵纳达尔的时候他采取的是以进攻为主的战术，但在进攻和防守之间可能有一点失衡。
In the next article, I refocus on the game itself, applying a patterns-based perspective to it.
在下一篇文章中，我将重新关注游戏本身，按照基于模式的视角考察它。
In the next article, I refocus on the game itself, applying a patterns-based perspective to it.
在下一篇文章中，我将重新关注游戏本身，按照基于模式的视角考察它。
应用推荐