This gallery can be treated as the virtual tour to the space, where you can see the images of other planets and formations of the Solar System.
这一画廊可视作是一次太空虚拟之旅，在这里，你能看到其他星球与太阳系结构的图像。
Been forced to juggle gallery space, rotating one masterpiece into public view while another is sent to storage.
博物馆馆长们被迫巧妙轮换利用陈列馆的空间，轮流着把一些艺术杰作向公众展出，而把另一些送入存储室中。
The Passenger Gallery flows directly into the Central Rotunda, now restored to its original vision as a public amenity space to celebrate arrival.
乘客通道与中央圆形大厅直接连通，现在已恢复到它最初作为欢迎乘客到达此地的公共空间的功能。
In 2006, Southeast Gallery cooperated with Kempinski hotel Dalian which is an international chain hotel, and opened another exhibition space.
2006年东南画廊与国际连锁饭店——大连凯宾斯基饭店合作，为艺术家又增添了一个展示空间。
Furthermore, the Gallery is fitted with infrastructure required for the preparation of exhibitions, as well as storage space, offices for curators, and dedicated parking Spaces inside the building.
此外，美术馆提供了完善的备展服务设施，包括储藏间，馆长办公室，室内专用停车空间等。
On March 28th 2005, Marella Gallery opened a new space in Beijing, inside the prosperous 798 Art Factory area.
2005年3月28日，玛蕊乐画廊在北京开设了新的空间，坐落在新兴的798艺术工厂内。
A new staircase, reminiscent of theatre promenade staircases, cascades its way down to the underground main gallery space from the ground floor, going through secondary office Spaces.
一个新的楼梯，让人联想起戏剧长廊，从地面向下延伸至主要的画廊空间，经过次要的办公空间。
The interior walls facing the courtyard house a portion of the owner's art collection, creating a gallery space that can be viewed from within the courtyard.
面向庭院的内墙装饰着房子主人的一部分艺术收藏品，创建一个可以在庭院内观看的画廊空间。
Designed by local architect kole Idromeno, this renovated structure provides additional gallery space.
重建的结构由当地建筑师kole Idromeno设计，提供额外的画廊空间。
The strategy provides a granite paved courtyard space, via the daylight gallery café.
策略借助日光画廊咖啡厅，创造出花岗岩铺砌的庭院空间。
The grand staircase eases the transition from the outdoors to the formal gallery, while providing unconventional exhibition space throughout.
巨型楼梯弱化了从室外到正式画廊的过渡，同时提供非传统的展览空间。
In traditional architecture, the gallery is a half inside and half outside space form, it twists and turns volatile, scattered high and low, greatly increasing the enjoyment of the garden.
在传统建筑中，廊是一种半内半外的空间形式，它的曲折多变、高低错落，大大增加了游园的乐趣。
GREEN T. house Living immerses guests in Chinese culture and cuisine by uniquely combining wellness with a teahouse, restaurant, gallery, cultural events space and inspiring meeting place.
紫云轩茶事融合保健护理、茶室、餐厅、画廊、文化活动空间及别致会面场所，令宾客沉浸于中国文化与美食中。
Art Space Jiaren gallery was founded on 5th section of East Nanking Road, and was advertised as vanguard gallery.
艺术空间“嘉仁画廊”成立于南京东路五段并被标榜为前卫艺廊。
The TS1 gallery boasts a 425 sq metre space with two exhibition floors, as well as one of 798 art district's largest exhibition walls of 18m width and 12m high.
壹空间画廊拥有共计425平方米的的双层展览空间，并且拥有宽18米高12米的798艺术区内最大的展示墙面之一。
The building includes a number of other community functions including a flexible performance space, a gallery, a multifunction room and a cafe.
建筑内有一些其他的社交空间，包括了一个灵活的表演空间、一个画廊、一个多功能厅和一个咖啡店。
This thesis is based on the conception planning for gallery of LI Canal, and focus on the research of its coiled waterfront space.
本文以淮安市里运河文化长廊规划作为研究的起点，将里运河带状滨水空间作为研究对象。
Pascal Grasso Architectures were asked to convert an existing space including two 115 ft long corridors into an office space and showroom gallery.
建筑师被委托将一个现有的空间，包括两个115英尺长的走廊，改造成一个办公空间和一个画廊展示厅。
Finding new artists, giving them space to develop their capabilities, and most importantly experimenting - that is the fun for a gallery.
找到新的艺术家，给予他们空间让他们发挥他们的潜力，最重要的是，勇敢试验，这才是一个画廊的乐趣所在。
Inart Space, located in alleys of Tainan city, is housed in a retrofitted old building; the juxtaposing contemporary art exhibitions bring a special charm to the gallery.
“加力画廊”位于台南市的巷弄里，为老建筑所改建。特殊的画廊空间营造出历史纹理与当代艺术并置的趣味性。
These are positioned at one end of the gallery space, while a service area with administrative areas, archives, service stairs and lifts, and workshops is placed at the other.
这些区域位于长廊的一端，而包括行政区域、档案馆、楼梯、电梯和车间在内的服务区则位于另一端。
The client asked us to design a home that would serve as a work space and gallery for her photography while also providing Spaces for entertaining with friends.
客户要求我们设计的家，不仅仅能够有一个摄影工作和展览的空间，还希望有和朋友娱乐休闲的空间。
This exterior space links the previous dwelling to its extension and becomes the lobby for the homeowner's art gallery.
这个外部空间连接旧宅与扩建部分，作为户主的艺术展厅。
Working to the last minute to finish the installation, they are similar to many artists who have limited gallery experience, despite having run a space of their own.
尽管运营着自己的艺术空间，但他们和许多展览经验有限的艺术家一样，在最后一刻才完成布展工作。
We operate from our Beijing based gallery and office space in the trendy 798 art district of Beijing.
我们在北京的798先锋艺术区内拥有一间画廊和办公室空间，我们在那里进行日常运作。
Responding to an increasing demand for space, the new project includes a significant expansion of the foundation's gallery area.
作为对空间需求增长的回应，新项目包括大幅增加基金会的画廊面积。
Responding to an increasing demand for space, the new project includes a significant expansion of the foundation's gallery area.
作为对空间需求增长的回应，新项目包括大幅增加基金会的画廊面积。
应用推荐