这是伽利略的比喻。
Galileo proposed a new hypothesis.
伽利略提出了一种新的假设。
It may also be applicable to Galileo.
而这也可能适用于伽利略系统。
Copernicus and Galileo would have joined!
哥白尼和伽利略本会加入!
Galileo first spotted Saturn's rings 400 years ago.
400年前,伽利略首先发现了土星环。
Galileo insisted that the earth goes around the sun.
伽利略坚持认为地球绕着太阳转。
The scientists at Cern will certainly agree with Galileo.
欧洲粒子物理研究所的科学家们肯定会同意伽利略的看法。
Galileo and Descartes replaced that with the idea of inertia.
伽利略和笛卡尔用惯性的概念将其取代。
Galileo looked at the moon and dreamed of how he might reach it.
伽利略仰望着月亮,梦想着有一天能亲手触摸它。
Galileo is the simultaneous release of 33 major Eclipse projects.
Galileo是33个主要Eclipse项目的同步发行版。
And while he spent time in Europe, he met Galileo and Rene Descartes.
在欧洲时,他遇到了伽利略和笛卡尔。
Galileo observed things carefully and never took anything for granted.
伽利略观察事物非常认真,从不把任何事物视为当然。
Galileo proved that the earth moves around the sun like the other planets.
伽利略证明地球像其他行星一样围绕太阳转。
This tip for generating code USES new features introduced in Eclipse Galileo.
这个代码生成技巧使用EclipseGalileo中的新特性。
A new feature in Eclipse Galileo is the ability to generate toString methods.
EclipseGalileo中的一个新特性是能够生成toString方法。
The second was the first use of an astronomical telescope by Galileo Galilei.
另一个重大发现则是伽利略•加利雷首次使用天文望远镜。
If it hadn't been for clouds, Galileo may have been the discoverer of Neptune.
如果不是被云遮挡,伽利略可能已成为海王星的发现者。
Galileo designed a clock using a pendulum as the time keeping element in 1635.
1635年,伽利略设计了一种利用摇锤来计时的钟表。
Life is like an anvil, the more to be beat, the more able to spark. - Galileo.
生命有如铁砧,愈被敲打,愈能发出火花。——伽利略。
This principle was famously demonstrated by Galileo Galilei some 400 years ago.
大约400年前,伽利略·伽利雷证明了这一原理。
In 1609, Galileo improved the telescope and used it to study the stars and planets.
伽利略于1609年改进了望远镜,用它研究恒星和行星。
Why, he asked, did the science of Galileo emerge "in Pisa but not in Patna or Peking"?
他问道:为什么伽利略出现在比萨而不是巴特那或者北京呢?
Galileo was buried in Florence's Santa Croce Basilica about 100 years after his death.
伽利略死后大约一百年被安葬在佛罗伦萨的圣十字大殿。
New in Galileo is a drop-down list that displays the options for opening a declaration.
Galileo中新增了一个下拉列表,其中显示了打开声明的选项。
Like Galileo, all the great names in history were curious and asked in discontent, "Why?
和伽利略一样,历史上的所有伟人都充满好奇心,他们会孜孜不倦地问:“为什么?”
This article discusses patching in Eclipse, including a feature introduced in Eclipse Galileo.
本文讨论在Eclipse中应用补丁,包括在EclipseGalileo中引入的一个功能。
Another new feature in Eclipse Galileo is the ability to generate blocks for the if statement.
EclipseGalileo中的另一个新特性是为if语句生成代码块的能力。
Another new feature in Eclipse Galileo is the ability to generate blocks for the if statement.
EclipseGalileo中的另一个新特性是为if语句生成代码块的能力。
应用推荐