There are strong signs that his views are gaining ground.
有明显的迹象表明他的观点正越来越深入人心。
The rumour is gaining ground on the campus.
这个谣言在校园里流传开来。
Andy raced towards the Nelson house, but the bees were gaining ground.
安迪对比赛的房子，但蜜蜂抬头。
He has had a hard time in his new business but he is gaining ground now.
他起初干这一行时吃了一些苦头，现在有进展了。
Acupuncture anesthesia is rapidly gaining ground in surgical operations.
针刺麻醉在外科手术上正在得到广泛应用。
The worthies endorse several of the big ideas now gaining ground among reformers.
这个团体接受了现在这些改革者中占优势的几大观点。
The fierce campaign by several anti-Maastricht movements has been gaining ground.
几个反马斯特里赫特运动团体组织的激烈运动不断发展壮大着。
But Mr Steinmeier, contesting his first election, has recently been gaining ground.
但是首次竞选的施泰因迈尔最近又开始取得进展。
A glance behind confirmed his fears. His pursuer was gaining ground on him rapidly.
往后看使他越发害怕，追他的人很快就要赶上来了。
India and Pakistan are gaining ground and are on the verge of completing eradication.
印度和巴基斯坦正在取得进展，并且已处在完成根除工作的边缘。
Bing is gaining ground, and Microsoft will now have more data with which to improve it.
必应已经上路，而且微软将拥有更多的数据来改善搜索性能。
But those in the SADC who have wanted to tackle Mr Mugabe more robustly are gaining ground.
但是那些在SADC中希望严厉对待穆加贝先生的人越来越多。
Here on the threshold of the New Year, optimism is gaining ground and the economy is growing.
站在新年的门槛上，乐观情绪占据主导，经济形势也在向好。
In Bonn last week, a separate Mexican proposal to raise billions of dollars was gaining ground.
上周在波恩，由墨西哥提出的筹集几十亿美元的建议取得了进展。
Yet without a doubt it is the second kind of sentence that is gaining ground in modern English.
然而，不容置疑的是，第二类的句子正在现代英语中愈来愈受认可。
As it is, Bing is gaining ground, and Microsoft will now have more data with which to improve it.
照现状看，必应已经上路，而且微软将拥有更多的数据来改善搜索性能。
The report also shows that high school boys, who have lagged behind their female classmates, are gaining ground.
这份报告也表明：落后于女同学的后面的高中男同学，他们的写作能力有了进步。
The principle that big businesses, whether public or private, should make their performance known is gaining ground.
不论是公开的还是私人的，一些大单生意的执行情况应该批露出来，这个原则已经逐渐普及。
Texas began gaining ground in cotton production after Australian scientists developed a type of high-quality long-staple cotton called FiberMax.
在澳大利亚科学家研究出一种名为FiberMax的高质量长纤维的棉花品种之后，德克·萨斯在棉花生产方面地位日益重要。
The notion of mixed space is gaining ground as building entrances merge into coffee rooms or sitting areas where informal meetings can take place.
混合空间的概念正在逐渐普及，建筑物的入口处开始与咖啡室或休息区相融合，变成可进行非正式会谈的场所。
In addition, whenever a position is gaining ground, its newly won support is often tentative and can be peeled away by an effective counter-campaign.
另外，无论何时某方处于优势，其新争取的支持通常只是暂时的，而且很可能会被一场有效的反对运动给动摇。
Paul Ryan, a Republican congressman, claims that "of all the thinkers on this topic, Regi has the most influence in Washington—and her ideas are gaining ground."
共和党议员PaulRyan表示，“在所有思考该议题的人当中，里贾纳在华府最具影响力，而且她的观点在不断地赢得支持。”
Nokia remains the market leader, but other smartphone vendors, such as Research in Motion, makers of the BlackBerry, and Apple, which makes the iPhone, are gaining ground.
诺基亚仍然领跑手机市场，但其他智能手机，如黑莓和iPhone的市场份额也在不断扩大。
But a big rally in Indian markets helped set Monday's bullish tone early on. The buying gained momentum in afternoon trading with retail and banking shares gaining ground.
但印度股市的大涨奏响了周一股市的上涨的前奏。随着零售和银行股的上涨，买方交易在下午活跃。
Yet despite Mr Merckle's coyness and the still insalubrious reputation in Germany of private equity and hedge funds, these business models are in fact steadily gaining ground.
然而尽管默克尔先生遮遮掩掩，尽管私募基金和对冲基金在德国声名狼藉，他们的行业模式实际上已经越来越为人们所接受。
But with every passing year, pro-whaling nations have been gaining ground: last year, for the first time, they persuaded a narrow majority to vote for a resumption of whaling.
但年复一年，捕鲸派逐渐追了上来：去年，他们第一次说服了微弱多数的成员来投票赞成重新开始捕鲸活动。
But with every passing year, pro-whaling nations have been gaining ground: last year, for the first time, they persuaded a narrow majority to vote for a resumption of whaling.
但年复一年，捕鲸派逐渐追了上来：去年，他们第一次说服了微弱多数的成员来投票赞成重新开始捕鲸活动。
应用推荐