By training yourself to look on the bright side, you will gain more courage to face difficulties.
通过训练自己保持乐观的态度，你会获得更多的勇气以面对困难。
Let's face it, even some of the craziest claims can quickly gain traction. I've had some experience in that regard.
让我们面对这些，即使有的最疯狂的说法也会很快得到反馈，我自己就有过这方面的经历。
Insurance companies would gain millions of new customers, but they would also face new rules mandating more generous terms.
保险公司将会迎来数以百万计的新客户，但同时新规则的出台也要求他们制定更宽容的保险条例。
But whether they could gain ground in the face of foreign-exchange market turmoil as well seems a lot more doubtful.
但是当外汇市场出现动荡时，股票市场是否能够屹立不动仍然难以琢磨。
When people gain and lose weight repeatedly, it affects the skin of the face, Day said.
Day指出，当人们反复增肥减肥的时候，对脸部皮肤也会产生影响。
The researchers say that by making a difference for future generations we gain a sense of purpose that combats the feeling of finality when we face our inevitable mortality.
研究者说道，通过影响后代，我们有了目标感，这种感觉与我们面临不可避免的死亡时的终结感相对抗。
The house is stretched along the east and west axis of the site, the lower level Spaces all face north on to intimate and personal gardens, collecting winter sun and passive heat gain.
别墅沿着场地的东西轴线方向延伸，低层空间都朝北，敞向秘密的私人花园，收集冬日阳光和被动得热。
Therefore, the business negotiation involves face-to-face strategies. Consequently, only by acquiring some necessary negotiating skills can negotiators gain the control in a negotiation situation.
所以，业务谈判涉及面对面的策略实施。正因为如此，谈判人员只有在掌握了必要的谈判技能后，才能在谈判环境中处于掌控的地位。
"We have to learn to face up to fear, to gain in self-confidence and transform fear into courage," the book instructs.
“我们必须学会直面恐惧，获得自信，并将恐惧转化为勇气。”那本书这么说。
To gain a position through hard work and the accumulation of experience, often in the face of difficulties.
努力挣得，出名：经常是在面临困难的情况下，某人通过努力工作和经验的积累而获得的一定职位。
In the face of the mounting pressure nowadays, many university students take various training courses and sit certificate exams, in order to gain a competitive edge on the job market.
如今，面对日益增加的压力，许多大学学子们为了在人才市场上占得竞争优势，纷纷参加了各种培训课程和证件考试。
In these activities, I experienced both the rewards I hope to gain and the challenges I expect to face as a physician.
在这些活动中，我不但得到了我想要的酬劳，也同样得到了我想要面对的挑战。
Only through encountering and conquering obstacles can we gain longer and greater satisfaction, which enables us to face another ordeal.
只有透过遭逢挫折并克服挫折，我们才能获得长久的满足感，这也使我们能够面对另一次严酷的考验。
I know how to use several different methods to optimize the controller gain, but often face practical limitations on the use of physical facilities and equipment.
我知道如何用几种不同的方法来优化控制器增益，但使用实体设备装置时往往会面临实际限制。
They can gain a lot from the books, learning how to face the problems or what kind of person they should be.
他们也能从书本学到很多，学着如何面对问题，或者他们应该成为怎样的人。
Eleanor Roosevelt: you gain strength, courage and confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face.
埃莉诺·罗斯福：每一次经历都让你获得力量、勇气和自信，而你也将因此不再害怕。
By playing games, children learn to think and face challenges, as well as gain the confidence and comprehensive capabilities to face life.
孩子通过玩耍，学习思考、学会迎接挑战，学会勇于面对生活的自信与综合能力。
Openings were maximized on North-South face to encourage filtered natural light into the building whilst minimizing large openings on west side to reduce heat gain during daytime.
南北面设置了大开口以便过滤自然光进入建筑，同时，将西侧的开口最小化以减少白天的热量进入建筑。
You will face a lot of challenges, experience ups and downs, gain achievements and make mistakes during the course of your life.
在人生道路中，你会面临很多挑战，经历起起落落，取得成就，同时也会犯错。
Only through encountering and conquering defeats can we gain longer and greater satisfaction, which enables us to face another ordeal.
只有透过遭逢挫折并克服挫折，吾人才能获得长久的满足感，能够面对另一次严酷的考验。
Thank teacher XX. It is him who helps me gain confidence to face the difficulties and challenges in the future.
谢谢xx老师，他使我具备了在未来面对困难和挑衅的信心。
With the optimized design, the short-wall top-coal caving face of the mines in Xinjiang Mining Group Co. , Ltd. , increase more or gain good profits.
经过优化的三机配套方案后，新矿集团的各生产矿井的短壁综放工作面均实现了高产，取得了较好的经济效益。
The goal is to gain experience about the psychological challenges that a crew will face on a trip to Mars.
这项实验的目的是在船员将在到火星的旅程中面临的心理挑战上获得经验。
The lesser must yield to the greater, and no loss or gain on earth was worth the grief upon her face.
渺小必将屈服于伟大，没有什么得失能比得上她脸上的忧伤。
The lesser must yield to the greater, and no loss or gain on earth was worth the grief upon her face.
渺小必将屈服于伟大，没有什么得失能比得上她脸上的忧伤。
应用推荐