Perhaps you'd just like to absorb some challenging modern literature in order to gain insight into the modern human condition.
也许你只是想学习一些具有挑战性的现代文学知识，来进一步深入了解当代人的生活现状。
Under the reset program, the M113 vehicles will be brought back to combat-ready condition and gain add-on armor and nuclear, biological, and chemical protective equipment.
根据该重置计划，M113装甲车将恢复到战备状态，并升级装甲，提升核、生物及化学防护装备。
In order to gain their trust, the ophthalmologist should inform the parents about their child's medical condition, prognosis and treatment plan.
为了赢得他们的信任，眼科医生应告知他们孩子的健康状况、预后和治疗计划。
Two main issues were investigated: a) the identification time for road input condition; b) the selection of reference signal on which the control gain are tuned.
主要对路面输入变化的估计时间和用以决定控制增益变化的系统输出信号的选择进行了研究。
Because this threshold indicator has very low latency, the user can quickly turn down the system gain to avoid an overrange condition.
由于此阈值指示器的延迟非常短，因此用户可以迅速调低系统增益，以避免发生超量程情况。
The threshold condition of CA transition low gain, broadband-pulsed excimer laser is closely relative to the pump pulse.
跃迁的低增益、宽带脉冲准分子激光的阈值条件和其激光抽运脉冲有密切关系。
The threshold condition of low gain broadband-pulsed excimer laser is closely relative to the pump pulse.
低增益、宽带脉冲准分子激光的阈值条件和其激光泵浦脉冲有密切关系。
But some of the symptoms of that condition-like weight-gain and slower sugar metabolism-can be beneficial to pregnant women, supporting energy storage that helps a fetus develop.
但是这种情况下的某些症状，比如说体重增加和糖类代谢缓慢都对孕妇身体有益处，有助于孕妇储存能量，以促使婴儿发育。
This article has obtained the stable condition of the system according to the Routh criterion and provided a theoretical basis for the choice of CNC system and the adjustment of position gain.
在对数控机床进给伺服系统进行动态分析的基础上，根据劳斯判据得出了系统稳定的条件，为数控系统的选择和位置增益的调整提供了理论基础。
Under ideal condition, one vector hydrophone can obtain infinite gain, if energy flux of noise can be counteracted in the entire space.
在理想情况下，若噪声能流在全空间能充分抵消，单个矢量水听器便可获得无限大的增益。
The optimal operating condition of gain switched semiconductor laser with different modulation rate is studied in this paper.
研究了不同调制速率下的增益开关半导体激光器的最佳工作状态。
In the condition of two-channel, when input pulses overlap, the output power and gain become steeper.
在双信道情况下，输入脉冲重叠时的输出功率和增益变得更陡峭。
Under the condition of strategic bidding of large scale enterprises, perfect competitive power generation enterprises can gain more superprofit.
在大企业策略竞标的条件下，完全竞争企业会获得更大的超额利润。
On condition that the nonlinear uncertain functions are gain bounded, we derive a sufficient condition for the robust stability of the time-delay system.
在非线性不确定性满足增益有界条件下，得到了该类时滞系统鲁棒稳定的一个充分条件。
The objective of the research was to study the effect of nutrition level on daily weight gain and slaughtering performance of Kerqin cattle under stall-feeding condition.
本研究计划探讨舍饲条件下，营养水平对科尔沁牛育肥的增重效果以及和屠宰性能的影响。
To improve the reader's awareness of academic periodical editors position is an essential condition to gain optimum social benefits & the readers favor.
提高学术期刊编辑的读者意识，是发挥学术期刊最佳社会效益，赢得读者欢迎和刊物生存的必然条件。
The gain matrix of the condition monitor is determined according to the conditions of convergence of the monitor.
根据观测器收敛条件确定状态观测器增益矩阵。
We give a simple sufficient condition on control gain that guarantees globally asymptotical stability of closed loop system.
本文提出了一个简单的关于控制增益的条件，保证了闭环系统的全局渐近稳定性。
The operating and commanding system of cloud seeding operation is a very important condition for rocket and artillery rain enhancement and hail suppression to gain satisfactory results.
人工影响天气作业指挥系统是提高火箭、高炮人工增雨和防雹效果的重要条件。
There are some advantages in the process such as no environmental pollution nearly, simple technology, moderate operating condition, raw material easy to gain, etc.
该工艺具有无环境污染、技术简单、操作条件温和、原料易得等特点。
Gain the relationship of system which has no restriction and system which has a known-point restriction under the condition of having the same parameters, by analysis of mathematics simulation.
通过数学仿真，对无约束与有约束且参数相同条件下的性能指标进行对比，得出两者之间的联系。
Cats kept in the indoors tend to have a reduced opportunity for exercise, which can affect the health of cat's skin and coat, muscle and bone condition, and may cause weight gain.
猫保持在那在室内容易为练习有一个被减少的机会，这能影响猫的皮肤和外套，肌肉和骨头情况的健康，而且可能引起重量增益。
Gain matrix K is a constant matrix design at sea-level static condition, and should be transformed to actual flight condition with similarity correction factors.
增益矩阵在标准大气条件下设计，并通过相似理论将其扩展到全线。
Only in the condition of effective competition do enterprises gain proper profits, and come true good cycle of technological innovation.
企业只有在有效竞争条件下，才能获得合理利润，并实现技术创新良性循环。
On the other hand, by prefixing some elements in the output feedback gain matrix, the casual condition of the controller is automatically satisfied.
同时通过预先固定反馈增益阵中的某些元素的方法，使得控制器满足因果约束的要求。
Experiment results show that under the limit condition the asynchronous parallel simulation could gain much higher speedup than its synchronous counterpart.
实践证明，满足文中限制条件的异步并行仿真计算比相应的同步并行仿真计算具有更高的加速性能。
The filling speed is controlled properly to gain the ideal filling condition and the satisfactory box-parts.
指出了可通过控制填充速度，使有封闭前沿的断续液流不再形成而获得满意的盒形零件。
The filling speed is controlled properly to gain the ideal filling condition and the satisfactory box-parts.
指出了可通过控制填充速度，使有封闭前沿的断续液流不再形成而获得满意的盒形零件。
应用推荐