I'm Gabriel Garmendia, Vanessa's boyfriend.
我是加布里埃尔·加门迪亚,瓦妮莎的男朋友。
Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains.
帕萨迪纳位于圣加布里埃尔山的丘陵地带。
I'm Paulo Gabriel, a 25 year old designer from Porto Alegre, Brazil.
我是保罗•加百列,一个来自巴西阿雷格里港的25岁设计师。
I'm Paulo Gabriel, a 26 year old designer from Porto Alegre, Brazil.
我是PauloGabriel,一个26岁的设计师,来自巴西的阿雷格里港。
Gabriel was surprised and amused by her behaviour.
盖伯瑞尔对她的行为觉得又惊奇又有趣。
'Gabriel, will you stay on with me?' she asked, smiling.
“盖伯瑞尔,你愿意继续留在我这儿吗?”她笑着问。
Gabriel appeared in the doorway, his cheeks red and his healthy face shining.
盖伯瑞尔出现在门口,他两颊通红,健康的脸庞放着光。
Gabriel: Actually I meant to show all the young men that, you know, love still exists.
加布里埃尔:我是想向所有的年轻男子表明,你知道,真爱依然存在。
Philip Gabriel on how he helped make the Japanese author accessible to American readers.
菲利普·加布里埃尔谈自己如何把日文作品翻译介绍给美国读者。
Although he first saw it as an interest, Gabriel quickly decided that this was his dream job.
虽然他一开始只是觉得这是一种兴趣,但加布里埃尔很快就决定这是他梦想的工作。
Gabriel held it longer this time. 'How soft it is, even in winter, not rough at all!' he said.
盖伯瑞尔这一次握得时间长一些。“多么柔软呵,即便在冬天也一点不粗糙!”他说。
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth.
到了第六个月,天使加百列奉神的差遣,往加利利的一座城去,这城名叫拿撒勒。
The story could have come straight out of one of Gabriel Garcia Marquez′s novels of magical realism.
这故事本该像完全出自加布里埃尔·加西亚·马尔克斯的一部魔幻现实主义小说。
I've laid out conditions for Gabriel, and he's willing to comply with them, every single one of them.
我已经和加布里埃尔约法三章了,他愿意遵守,每一条都愿意。
Soon he himself realized that something must be done, and arranged for Gabriel to manage his farm too.
很快,他自己也意识到必须采取措施了,于是他让盖伯瑞尔来替他经营农场。
Thirty-four goals in 91 appearances make him the Albiceleste's second top scorer after Gabriel Batistuta.
91次出场完成的34个进球,使他为国家队的入球数仅次于巴蒂斯图塔(Gabriel Batistuta)而排名第二。
Shepherds know every sound that sheep bells make, and Gabriel immediately realized that his sheep were running fast.
牧羊人懂得羊铃所发出的每一声声响,盖伯瑞尔立刻意识到他的羊群在飞快地奔跑。
Gabriel Heinze scored on a header in the sixth minute, giving Argentina all the scoring it would need to beat Nigeria.
开场6分钟海因策头球攻门,为阿根廷击败尼日利亚献上一功。
I suggested a family-size pizza was not enough, and Gabriel Garmendia had to pay for a combo with four extra ingredients.
我认为一个家庭装的披萨是不够的,于是,加布里埃尔·加门迪亚不得不又去买了一个包含四种额外配料的套餐。
Gabriel: Well, I entered the Essence magazine contest because I just wanted the world to see how much love I have for Jasmine.
加布里埃尔:嗯,我参加《本质》杂志的比赛是因为我想让全世界都见证我对贾斯敏爱得有多深。
As a bright and caring young man, Gabriel tries hard to not only be a barber, but also make a connection with the neighborhood.
作为一个聪明而有爱心的年轻人,加布里埃尔不仅努力成为一名理发师,还努力与社区建立联系。
It's only her humility, the sense of not being able to, that allows her to be able to do what is proposed to her by the angel Gabriel.
只有她的谦卑,对自己能力有限的认知,让她能去做天使加百列建议她做的事。
Gabriel thought they could be talking about Bathsheba, except that the woman they were discussing seemed to be the mistress of a farm.
盖伯瑞尔想他们谈论的可能是芭丝谢芭,只是他们谈论的女人好像是一个农场的女主人。
Among these are the only angels who are given names, the archangels Michael, Gabriel, Raphael and Uriel (though Uriel's name is doubtful).
在他们当中仅有大天使迈克尔、加百利、拉斐尔和乌列(尽管乌列的名字还有争议)拥有自己的名字。
Among these are the only angels who are given names, the archangels Michael, Gabriel, Raphael and Uriel (though Uriel's name is doubtful).
在他们当中仅有大天使迈克尔、加百利、拉斐尔和乌列(尽管乌列的名字还有争议)拥有自己的名字。
应用推荐