Note however, that FXCM is the counterparty to any trades that you undertake.
但请注意，福汇将会作为客户所进行的任何交易的最终对手方。
All withdrawal requests must be processed via wire transfer or check by FXCM.
所有提款的要求必须透过FXCM以电汇的形式或是支票给付。
The Shanghai training center is FXCM group's first center established in China.
福汇上海外汇培训中心是福汇于中国成立的首家培训中心。
FXCM also offers rolling spot forex execution via a Dealing Desk execution mo del.
福汇还通过交易员平台执行模式提供滚动即期外汇执行。
FXCM provides a straight through No Dealing Desk rolling spot forex execution model.
福汇透过直通式处理方式提供外汇交易执行。
Client's trading account will be credited by FXCM after confirmation of funds receipt.
在FXCM收到资金确认后，会将资金转入客户帐户内。
FXCM trading account holder only. FXCM may not make or receive payment via a third party.
此提款要求仅限于FXCM帐户持有人，FXCM不可支款予第三者或通过第三者收取存款。
Please let FXCM know as soon as possible if there is anything which you do not understand.
倘若客户有任何不理解之处，请尽快告知PCE。
FXCM does not disclose your personal information to third parties, except as described in this Policy.
除了本政策所述外，FXCM不会向第三者披露阁下的个人资料。
FXCM and its affiliates assume no responsibility for errors or inaccuracies made by the account holder.
福汇和其附属机构均不会对任何由账户持有人所作出的错误或不准确而负上责任。
Further, some features of the FXCM Trading Station will not be available on the FXCM Mobile Trading Station.
此外，福汇流动交易平台将不会提供福汇交易平台的部份功能。
Please be advised that the handling of your account will vary based on the type of account that you maintain with FXCM.
请注意，FXCM会根据您所持有的账户类型去处理您的账户。
Thus the Client agrees to accept that such prices as FXCM Asia may offer him from time to time are the best price available.
因此客户同意接受福汇亚洲不时向其提供的价格是当时最好的价格。
There are occasions when Commodity CFDs are executed with an external counterparty and FXCM will do this without notice to you.
有时商品差价合约是与第三方交易对手得以执行，福汇将不会事先通知客户。
In this model, FXCM does not act as a market marker in any currency pairs and is reliant on these external providers for currency pricing.
在这个模式下，福汇并非作为任何货币对的造市商。因此，福汇依赖这些外部提供者提供外汇报价。
Please complete carefully in order to avoid errors or delays in processing. FXCM is not responsible for errors made by the account holder.
请仔细填写表格，并避免错误以免延迟处理您的提款，FXCM将不负责由于帐户持有人错误填写而延迟的申请。
Such compensation to the Referring Broker may require the Customer to incur a markup, above and beyond the ordinary spread generally provided by FXCM.
这个给予介绍经纪商的报酬可能需要扩大给客户的点差，即一个比FXCM 提供的一般正常价差为高的涨价。
FXCM reserves the right, but has no duty, to verify the accuracy of information provided, and to contact such bankers, brokers and others as it deems necessary.
FXCM保留权利，但并无义务，核实所提供信息的准确性，并联系银行，经纪人和其它必须的人士。
FXCM shall adhere to the best execution requirements when executing client orders, or when routing them to other providers and will take steps to achieve the best result in accordance to its policy.
福汇在执行客户订单时将坚持以最佳条件执行交易指示，或将客户订单传送到其他供应商，按照此政策采取步骤以达到最佳的结果。
FXCM shall adhere to the best execution requirements when executing client orders, or when routing them to other providers and will take steps to achieve the best result in accordance to its policy.
福汇在执行客户订单时将坚持以最佳条件执行交易指示，或将客户订单传送到其他供应商，按照此政策采取步骤以达到最佳的结果。
应用推荐