Enjoy yourself in the moment, without thinking of future things you dread, and the activity can be very pleasant and even fun.
享受此时此刻,别去想将来让你恐惧的事,行动是愉快的,甚至是有趣的。
Winehouse had talked to Romete about looking forward to "future things" and said: "I have not achieved a lot of the things I want to."
怀恩豪斯与罗密特谈论一些有关“未来的事情”,说到:“我期待的事情还有一些没有实现”。
As a result, would rather miss the spirit of a thousand eyes can not take the first attitude, I believe that the manner in the future things may be reduced, it would be a contribution to the Mu Zimei.
因此,本着宁可错过一千不可走眼一次的态度,我相信今后的苟且之事也许会有所减少,这也算是木子美的贡献了。
Humans, says Edward M. Hallowell, have the ability to call up images of bad things that happened in the past and to anticipate future events.
爱德华·哈洛威尔说,人类有能力回忆过去发生的不好的事情,并预测未来的事件。
The real question in the future is how come people afford these things if they don't have money, because they can't get a job that pays enough.
未来真正的问题是,如果人们因为找不到一份薪水足够的工作而没有钱的话,那他们怎么能买得起这些东西。
I would like to see in the future the mix of things that they look at change a little bit.
我希望在将来能看到他们对各种事情的看法都改变一点点。
We are guided by a belief that good things will happen for us in the future if we take proper care of the present.
我们被这样一种信念指引着:如果我们过好现在的生活,未来就会有好事发生。
She planned to challenge more new things outside volleyball in the future.
她计划在未来挑战更多排球以外的新事物。
And as these things go: the languages or ideas of the future have been around for decades.
随着这些东西的不断变化:未来的语言或是思想在十年里形成。
This can help you find the best words to use when explaining other things to them in the near future.
这些都有助于你将来在向你的孩子解释其他事情的时候使用最恰当的词语。
It is the future of media — crude, simple, and missing loads of things we would want, yes, but new media always show up that way.
这就是未来媒体的雏形:我们想知道但却错过的,粗糙的、简单的大量事件,新媒体通常都是这种种姿态出现。
To show that we're more agile [and productive developing solutions], we need metrics of how things have been and how things are in the future.
为了展示我们更敏捷,[以及我们更具生产力的的开发解决方案],我们需要指标来衡量事情目前如何,未来会如何。
If he takes his wife out to a fancy restaurant, he has reduced his options (ever so slightly) and has diminished his ability to buy other things in the future.
如果他带着妻子去一家高档餐厅,就减少了未来购买其他东西的能力——无论是多么微小的一部分。
Perhaps future studies should focus more on how to make both of those things even better.
或许将来的研究应该将更多的注意力放在如何使两者变得更加完善。
Historians get many things wrong when they interpret the past and most things wrong when they forecast the future.
在阐述历史时,历史学家很多事情都搞错了;在预测未来时,对的就更是少之又少了。
And I still think it's the very way can turn things around, make our future brighter.
但我仍然觉得这是一个能让我们的未来变得更好更光明的途径。
The second is that where they went to school has almost no influence on things like their future happiness, job satisfaction, even income.
第二是,他们在哪上的大学对于他们今后的幸福,工作满足感,甚至收入都没什么影响。
What are the thousand things we’ve done wrong that we need to avoid in the future?
我们做错的事太多了,在以后的日子里我们应该避免哪些错事发生呢?
All our worries and plans about the future, all our replaying of things that happened in the past - it's all in our heads, and it just distracts us from fully living right now.
所有我们对未来的担心和计划,我们对过去所发生的回忆,这些只是我们个人的脑袋里,这些想法只是让我们无法活在当下。
Visionaries see a future in which things like household rubbish and pig slurry will provide the fuel for cars and homes, doing away with the need for dirty fossil fuels.
有识之士预见,未来家庭垃圾和畜猪粪便能为汽车及家庭提供燃料,免去了使用肮脏的化石燃料之累。
If we're going to design things in the future, we may want to actually factor in oceanic waves going up.
假如我们在以后设计东西的时候,我们确实应该考虑一下海浪上涨的因素。
If you were to come into the future with me, then you would see these things that I see.
如果你想和我一样,那么你就该去看看这些东西了。
We are always on the leading edge, and the successes of the future will not rely on old ways of doing things.
我们总是处在领先的前沿,未来不是靠老方法就可以成功的。
All our worries and plans about the future, all our replaying of things that happened in the past -it's all in our heads, and it just distracts us from fully living right now.
我们对未来的种种忧虑和规划,以及对过去的回忆,都只是在脑中妨碍我们好好珍惜现在。
Try to find things that will be popular in the future so you can be ahead of the game.
试着推测未来一段时间内的流行,走到流行的前头。
HTC reportedly plans to incorporate the technology into future handsets. (All Things d).
据报道,HTC计划未来将Beats公司的技术整合到自己的手机产品里。
And do you think that with your agreement to try to avoid these things in the future that the case is now closed, or this is going to be a continued irritant in the relationship?
你认为,在你们同意将努力避免此类事件再度发生以后,这个事件到此结束,还是将继续成为两国关系中的一个刺激因素?
And do you think that with your agreement to try to avoid these things in the future that the case is now closed, or this is going to be a continued irritant in the relationship?
你认为,在你们同意将努力避免此类事件再度发生以后,这个事件到此结束,还是将继续成为两国关系中的一个刺激因素?
应用推荐