We have devised the enclosed checklist to be used for your future orders.
随信奉上该清单,供贵公司今后订货之用。
All your future orders MUST be held in your topic ONLY. DO NOT create any other topics!
将来的支付申请必须发在同一个话题里,不可以再创建新的话题!
But I do hope you'll grant us some privileges in our future orders so as to offset our loss caused by the short weight.
但是我真的希望今后对我方订单你们给予多多照顾,以弥补我们这次短重的损失。
We'd like to avail ourselves of this opportunity to assure you of our prompt and careful attention in handling your future orders.
我们愿借此机会向贵方保证,贵方今后的订单我们一定会迅速认真地处理。
We'd like to avail ourselves of this opportunity to assure you of our prompt and careful attention in handling your future orders.
对于雅思测试我们愿借此机会向贵方保证,今后交货不会再出现类似的情况。
We take this opportunity of for your past valued support say thank you for your future orders, we will continue to ensure that tone.
借此机会,让我们对您过去珍贵的支持表示感谢,对您今后的订单,我们将保证继续格外关照。
In forward orders by region, the Europe, Middle East and Africa unit had the greatest decline of 24 percent, while American future orders fell 4 percent.
在按区域的提前订单中,欧洲、中东和非洲的单位是24%的最大下降,而美国的未来订单下降了4%。
Future orders placed on this account will be monitored, should miss use of coupons occur again, the account access will be restricted until full payment is received.
此帐户上的未来的订单将被监控,不能错过使用优惠券再次发生,对帐户的访问将受到限制,直到收到全额付款。
As registered user you can store your payment and delivery details for future orders, personalize your account preferences, and get latest special offer news by email.
注册用户可以储存为你支付和交货的细节为今后的订单、个性化您的账户参数,并得到最新的新闻通过电子邮件特价优惠。
We hope the outstanding account can be settled within this month. Otherwise, our accounting department will consider changing the conditions of payment for future orders.
我们希望你方本月能将欠帐结清,否则,我方财务部将考虑改变定单支付条件。
The detailed terms including number of products, specifications, price, payment packing, shipping time and conditions, etc in each future orders will consulted and agreed by both parties.
未来每笔订单交易的产品数量、价格、付款方式期限、包装、装运时间和条件等详细内容由甲、乙双方具体商定。
If the quality is up to our exception, we shall send further orders in the near future.
如果质量能符合我方要求的话,我方将会在不久的将来继续向贵方订货。
Both exports and orders in the last month have fallen by a quarter from a year ago, prompting analysts to expect future problems for local Banks.
出口量和订单数较至于去年同期都下降了四分之一,这点促使分析家们思索着本土银行在未来将遭遇的问题。
Now, the article says that half of its orders will come from mobile in the future. The headline on the original article also said that Pizza Hut claimed 50% came from mobile.
现在,那篇报道说必胜客一半的订单将来自移动业务,而原始报道的标题也提到必胜客50%的业务来自于移动业务。
The change of boss is likely to lead to a period of turmoil at Areva at a time when it is already facing a difficult future as utilities may delay or cancel orders for reactors following Fukushima.
由于福岛核事故,公共部门可能会搁置或者取消反应炉的定单,在阿海珐集团已经面临一个艰难前景之际更换总裁可能会导致其经受动荡时期。
According to the Daily Mail on December 26, a refrigerator of the future that tells you what to cook with your leftovers and automatically re-orders fresh food is being designed in the UK.
据英国《每日邮报》12月26日报道,英国正在研制一种未来冰箱,它可以告诉你如何用剩菜做出美味佳肴,而且还可以根据新鲜程度自动调整食物的摆放顺序。
Jan Liman does not know how to safeguard the future of Meblat, his Warsaw-based kitchen furniture company. He has good sources of timber and plenty of orders.
作为总部位于华沙的厨房用具公司Meblat的老板,詹•利曼(JanLiman)不知道该如何保证这家公司的未来。
A fridge of the future that tells you what to cook with your left-overs and automatically re-orders fresh food is being designed in the UK.
英国正在研制一种告诉你用剩下的食材能做什么菜,还能自动订购新鲜食品的未来冰箱。
The self-cleaning "refrigerator of the future" will automatically place supermarket home delivery orders when required and move food near its use by date to the front of the shelves。
这种自洁式“未来冰箱”会自动下订单让超市送货上门,还会把接近保质期的食物放在搁架的最前面。
We expect to find a good market for the above and hope to place further and large orders with you in the near future.
我方期待着为以上产品开辟一个良好的市场,并希望将来向贵方下更多更大的订单。
We regret the need for you to write to us and guarantee the safe delivery of your orders in future.
非常抱歉让您写信通知我方,我们保证今后能为贵方安全送货。
For future shipments, however, we shall do our best to fulfill your orders within the time stipulated.
对于今后的装运,我们将竭尽全力在规定的时间内履行你方订单。
For future shipments, however, we shall do our best to fulfill your orders within the time stipulated.
对于今后的装运,我们将竭尽全力在规定的时间内履行你方订单。
应用推荐